Chrysanthemum tea is sometimes used in the hot summer season to reduce the hot from outside.
人们有时会在炎热的夏季饮用菊花茶,以减少来自外界的炎热。
As each summer season approaches, there's no escape from it.
随着每个夏季的临近,人们都无法逃避它。
These birds migrate to Europe in the summer season, returning to warmer places in the south for the winter.
这些鸟夏季移栖到欧洲,冬季回到南方温暖的地方。
The summer season was almost upon them again.
转眼间他们又要过夏天了。
The end of the summer season, we use the most true words, confessions.
这一季夏末,我们用最真的话语、告白。
Mid - Autumn Festival, Changsha Qiulao Hu's even had a hot summer season.
中秋节之后,长沙的秋老虎甚至热过了盛夏季节。
It is also anti-filled summer season cauliflower Guizhou nutrition research gaps.
同时也填补了贵州夏秋反季节花椰菜营养研究的空白。
We're running very short of swimsuits and what with the summer season approaching.
我们目前泳衣缺货,夏季快要到了。
China is always so hot in the summer season; once again descend into a palace otaku.
中国的夏天永远是那么炎热,再一次沦落成深宫宅男。
The relatively flat landscape is dotted with shallow lakes during the extremely brief summer season.
在极短的夏季当中,一些相对平缓的低地上会出现若干个很浅的小湖。
This week's July 4th celebrations marked the beginning of the summer season for America's theme parks.
这个星期7月4日举行的庆祝活动标志美国主题乐园今年夏季活动拉开序幕。
As well, the rackets and soccer equipment will be in great demand in the summer season, as I said.
而且,网球拍和足球用品的需求量将会很大,如同我说了,在夏季时。
Summer season, to walk around the park in particular can feel the life under the walls of people's lives.
夏秋时节,去环城公园溜达特别能感受到生活在城墙根底下人们的生活。
With summer season, all kinds of plants in the farm of Forever-spring are growing like crazy, full of energy and enthusiasm.
正值盛夏,在年年春天的农场里,各种植物都在有点疯狂地生长着,充满了生机和热情。
Not long after the management decided to transfer the show to London. A second summer season did not seem to promise well here.
此后不久,剧团经理部决定去伦敦演出。再在这里演一个夏季看来前景并不太好。
Its influence was so great, it is now credited as the first Postmodern building, and is the next in our summer season on Postmodernism.
这座建筑的影响是如此之大,被誉为第一座后现代主义建筑,也是我们夏日讲坛接下来要介绍的对象。
The insects that live within summer and will die after summer season so you can't describe the scene of snow and ice in winter to them.
夏天生长的昆虫,夏天一过牠们就死去了。所以你不能跟牠们描述冬天冰天雪地的景象。
Nearby is an artificial lake. Its water is collected and is used during the summer season, when only very little rain will fall on Mallorca.
其附近有一个人工湖,人们将水集中在这里用于夏季干旱的时侯。
Writers and artists can barter their skills, receiving a free room in exchange for approximately three days' work a week (outside the summer season).
作家和艺术家可以用他们的技能以物易物,得到每周大约工作三天换来的免费房间(夏季除外)。
Each of the 750 people who will pass through the base in a typical summer season will have the luxury of a private room with a phone and an Internet connection.
在炎热的夏季,将会有750人次在此驻足,每个人都会有奢华的私人寓所,房间内设电话和网线。
Of course, the summer season has started which means that London will be one of the most visited cities by foreign tourists and learners of English on full immersion courses.
当然,暑假来了,这就意味着伦敦将会是众多外国游客和全身心投入英语课程的学习者们会经常拜访的城市之一。
Smaller scale events are expected in cities and towns across the country on Memorial day - a holiday that is also seen by many as the start of the summer season in the United States.
在阵亡将士纪念日这一天,预计全美国各地城镇会举行各种不同的小规模纪念活动。很多美国人也认为阵亡将士纪念日这一天是夏季的开始。
Retrieve unconditionally the latest temperature and humidity sensor readings and, during the summer season, activate external ventilation or air conditioning based on the following conditions
无条件地获得最新温度和湿度传感器读数,在夏季,基于以下条件激活外部通风或空调
Retrieve unconditionally the latest temperature and humidity sensor readings and, during the summer season, activate external ventilation or air conditioning based on the following conditions
无条件地获得最新温度和湿度传感器读数,在夏季,基于以下条件激活外部通风或空调
应用推荐