During the ten years away from my big family and my culture, I missed the delicious foods, samba, Brazilian jujitsu (柔术) , and sunny skies.
在远离家和家乡文化的十年间，我很想念家乡的美食、桑巴、巴西柔术，还有那晴朗的天空。
The sunny skies of Spain will do you good.
西班牙阳光灿烂的天气对你有好处。
But a beautiful day it was, with bright sunny skies and no wind.
但这确是一个很好的晴天，阳光明媚，没有一丝风。
Southern California will be in better shape today—they'll have sunny skies and warmer temperatures.
加州南部今天情况有所好转——阳光充足，气温温暖。
AFTER 18 months of sunny skies and scorching heat, crops are shrivelling, lawns are crisping and lakes are drying up.
经受18个月的艳阳高照和酷热之苦后，农作物慢慢在枯萎，草坪缓缓在卷曲和湖泊也渐渐在干涸。
Indeed, most of California saw sunny skies again Thursday after days of powerful El Nino-driven storms drenched the region.
事实上，在因强厄尔尼诺引起的暴雨天气持续几天后，加州的大部分地区在周四又看到了晴朗的天气。
The story is that life is happening, as sometimes sunny skies will suddenly turmoil, not because of setbacks and frustration.
这故事是说，人生变化万千，正如有时晴朗的天空会突然发生风暴，不要因挫折而苦恼。
Thee story is that life is happening, as sometimes sunny skies will suddenly turmoil, not because of setbacks and frustration.
这故事是说，人生变化万千，正如有时晴朗的天空会突然发生风暴，不要因挫折而苦恼。
From sunny skies to light drizzles, to thunderstorm and the strong typhoon, they can be represented by the different beats, rhythm and melodies in music.
从阳光普照的天气到绵绵细雨的天空、至雷雨交加的暴风雨到台风天，这些天气气象都能以音乐来刻画。
Rome's mild climate makes it visitable year-round; however, spring and autumn are without doubt the best times to visit, with generally sunny skies and mild temperatures.
罗马温和的气候使得它全年都适合旅行，然而，春季和秋季是毫无疑问的最好时间，因为这时候有温和晴朗的天空和适宜的温度。
With the strong subtropical high pressure continuing, Shanghai had good weather yesterday, the last day of the World Expo, with sunny skies and gentle breezes, humidity around 45 percent.
受较强副热带高压影响，上海昨天天气良好，天空晴朗，微风习习，湿度在45%，能见度在12到15公里。
It's warm and sunny, with clear blue skies every day.
天气温暖，阳光明媚，每天都是晴空万里。
Clambering over icy rocks, Tommy finds the nests of seabirds full of eggs; some the colour of olives, others as blue as sunny-day skies.
汤米攀上冰雪覆盖的岩石，找到了满是鸟蛋的海鸟窝，有些鸟蛋是橄榄色的，有些却像晴朗的天空那么碧蓝。
We just moved in, and the previous owners had put miniblinds on the windows. It was a pretty nice day; it had blue skies, sunny...
我们只是搬了进去，以前的房子主人在窗户上装了百叶窗。
But the actual record, 4.17m square km in 2007, was the product of an unusual combination of sunny days, cloudless skies and warm currents flowing up from mid-latitudes.
真正的记录是2007年的417万平方公里，是连日晴朗无云和来自中纬度的暖流共同作用的结果，实属偶然。
Many warm and sunny days, with perfect blue skies gave us more opportunities to go hiking in the beautiful Austrian mountains.
好多天天气都很暖和，晴空万里，使我们有更多的机会到奥地利美丽的大山里。
When I left sunny California to attend school in Boston, I was greeted by dark skies, sub-zero temperatures and frequent snowfalls.
当我离开阳光充足的加利福尼亚来到位于波斯顿的学校，迎接我的是黑暗的天空、零度以下的气温和频繁的降雪。
Pick a sunny day with blue skies for a photo at the U. S. Air Force Memorial , overlooking the Pentagon and planes landing at Reagan National Airport.
挑选一个万里无云，阳光普照的好天气前往美国空军纪念馆拍照留念，远眺五角大楼和飞机降落到里根国际机场的场景。
I got a few wrinkles here and there, but I've laid under thousands of skies on sunny days, yeah.
我开始有了一些皱纹，但我也在天晴时躺著晒太阳无数次。
It shows that it will be sunny in most part of China for each day in five days: Mainly clear skies. High around 85F.
中国大部分地区都会是晴天． 我们将看到大部分的晴天和局部阴天而不是阴雨天气．但是在中国南方地区会有小雨。
If you were to make a music video based on these lyrics you'd probably want mid to late summer images of fruit-laden trees and fields of rippling wheat under sunny blue skies.
如果你打算取材于这些歌词作曲，那你也许想要夏末载满果实的树，和晴朗蓝天下翻滚的麦浪的图像吧。
Titanic set sail, and the Atlantic Ocean early spring sunny, blue skies, Jack and his partner stood in front of the bow view, cheered, excited, as if this time the world has belonged to them.
泰坦尼克号启航了，早春的大西洋上风和日丽，碧波万里，杰克和他的伙伴站在船头眺望前方，高声欢呼，兴奋不已，仿佛此时世界已属于他们。
Few would disagree that autumn showcases Beijing at its best, with light winds, clear skies and pleasant sunny weather, it is no wonder that fall is peak season for travel.
北京的秋天是最美丽的季节，秋高气爽，风和日丽，是旅游的最好季节。
East China: September 11 to 13, most of the region will have sunny to cloudy skies while northern parts and the coastal regions will encounter showers or thunderstorms on September 12.
华东：预计，11-13日，华东大部以晴到多云为主，其中，华东南部沿海有时有阵雨或雷阵雨；
East China: September 11 to 13, most of the region will have sunny to cloudy skies while northern parts and the coastal regions will encounter showers or thunderstorms on September 12.
华东：预计，11-13日，华东大部以晴到多云为主，其中，华东南部沿海有时有阵雨或雷阵雨；
应用推荐