But as Johnson had supposedly said when signing the Civil Rights Act, "We have lost the South for a generation."
不过，正如据称是约翰逊在签署民权法案之后所说的，“我们牺牲掉了整个南方这一代人”。
Ritholtz says, “It’s like what Hegel supposedly said: The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.”
里萨兹说，“这一现象正印证了黑格尔的观点：我们唯一能从历史中学到的就是我们对历史一无所知。”
It said many of the current supposedly protected ecosystems were mere "paper parks" that lacked any means to stop logging and hunting.
声明说，现在许多所谓的保护区只是“纸上公园”，缺乏禁止砍伐和狞猎的实际举措。
That kind of capacity - said to be the equivalent of 100 DVDs - makes the supposedly next-gen Blu-ray disc's 50GB capacity look positively puny.
这种容量的光盘的问世（相当于100个DVD大小），，使得目前人们想象中的50G蓝光光盘变得十分渺小。
Science has shown that the the ideal waist-to-hip ratio is 0.7, she said, but Taylor's hourglass figure supposedly boasted a 0.6 ratio.
她还说，科学证明，腰与臀的理想比例是0.7，而据估计，在泰勒的沙漏身材上，这一比例竟达到了0.6。
She said it was just train tickets – supposedly to Kent, but she wouldn't let me see them.
她说是火车票，那应该就是去肯特郡的车票了，但她就是不让我看。
Said the old owners were some rich brother and sister, crazy people supposedly.
据说原来的房主是一对富有的兄妹，想象中的两人是疯狂的。
What can be said about the equity aspects involved in these cutting-edge developments that incorporate more cross-functional and supposedly public Spaces?
这些前沿开发项目合并了更多交叉功能和被认为是公共的空间，我们对于公正方面有什么说法？
What can be said about the equity aspects involved in these cutting-edge developments that incorporate more cross-functional and supposedly public Spaces?
这些前沿开发项目合并了更多交叉功能和被认为是公共的空间，我们对于公正方面有什么说法？
应用推荐