Scalable Vector Graphics (SVG).
可缩放向量图形(SVG)。
Lately, SVG has picked up momentum.
最近，SVG势头强劲。
We're still waiting for SVG support!
我们仍在等待对SVG的支持！
Now, I think things will pick up for SVG.
现在，我想对于SVG 来说事情将向好的方面转化。
SVG has many advantages over raster images.
相对于光栅图片来说，SVG具有很多优势。
Listing 6 shows an example of an SVG script.
清单6展示了一个svg脚本的例子。
For instance: the SVG test Suite has 275 tests.
例如：svg测试套件包括275项测试。
Scalable Vector Graphics (SVG) do just that.
可缩放矢量图形(SVG)恰巧能实现这一点。
It is definitely worth a look for SVG enthusiasts.
它绝对值得svg的热衷者去看一看。
They only require a Web browser that supports SVG.
惟一的要求是支持SVG的浏览器。
Now review the code that creates the SVG display.
现在来看创建s VG显示的代码。
SVG is an XML vocabulary for describing vector images.
SVG是一种xml词汇表，用于描述矢量图像。
In Listing 1, two new SVG 1.2 elements are introduced.
清单1中引入了两个新的SVG 1.2元素。
The effect once SVG is built into browsers will be huge.
一旦SVG被构建到浏览器中，效果将是巨大的。
You can mix SVG with other XML formats using namespaces.
可以将SVG与其他使用名称空间的xml格式混合。
This article gave a brief description of SVG and bitmaps.
本文对SVG和位图做了一个简短的介绍。
This tells the SVG viewer when to begin the animation.
这告诉s VG查看器何时开始动画。
If you have installed an SVG viewer, click to see graphic.
如果已经安装好了svg查看器，则单击查看图形。
This is especially useful when SVG documents are scripted.
在编写 SVG文档脚本时这特别有用。
WKT and SVG define different origins for the coordinate systems.
WKT和SVG在坐标系中定义不同的原点。
In principle, this lets SVG documents interact with user actions.
原则上，这可让SVG文档与用户操作交互。
You saw how SVG can help bring user interaction to static bitmaps.
您了解了SVG是如何为静态位图带来用户交互性的。
For example, architectural diagrams can be represented in SVG.
例如，建筑图表可用SVG呈现。
It includes the rasterizer, which can convert SVG files to bitmaps.
这里面包括了光栅化程序，可以将SVG文件转换成位图。
If you have installed an SVG viewer, click to see this example.
如果已经安装好了svg查看器，则单击查看这个例子。
The SVG is written out to this file using SVGout.write(-SVG-).
SVG使用SVGout.write(-SVG-)写入该文件。
If you have installed an SVG viewer, click to see this animation.
如果已经安装好了svg查看器，则单击查看该动画。
One exception: Drawing programs will choose Scalable Vector Graphics [SVG].
一个例外：绘图程序将选择可缩放向量图形[SVG]。
Creating interactive text in SVG is somewhat trickier than you might think.
在SVG中创建交互文本比您想象中的要复杂一些。
To avoid this problem, an SVG transformation was applied to scale all coordinates.
为了避免这个问题，可应用一个SVG转换来调整所有坐标。
应用推荐