E - total size of the swap space.
e—交换空间的总大小。
Using swap space for temporary storage.
将交换空间用于临时存储。
Free — shows the amount of free swap space.
free——显示空闲的交换空间量。
All UNIX systems have multiple types of swap space.
所有unix系统都有多种类型的交换空间。
One disk for the operation system and the swap space.
一个磁盘用于操作系统和交换空间。
To use a file for swap space, first create a suitable file.
若要将文件用于交换空间，请首先创建一个适当的文件。
Attempt to increase the swap space to 2x the physical RAM. Or.
尝试将交换空间增加到物理ram的两倍。
Different UNIX variants use their swap space in different ways.
不同的UNIX变体以不同的方式使用它们的交换空间。
All UNIX systems usually have one allocation of primary swap space.
所有unix系统通常都有一个主交换空间分配。
Once you have a figure in mind, you need to configure the swap space.
一旦头脑中有了大体数字，您就需要配置交换空间。
Others use swap space for all inactive applications and unused pages.
其他变体则对所有非活动的应用程序和未使用的页面使用交换空间。
Some only use swap space when the physical memory has already been used.
有些变体仅在已经使用完物理内存时才使用交换空间。
A large swap space is also advisable for a system with very small memory.
建议为内存极小的系统使用较大的交换空间。
On a desktop system, allocate at least as much swap space as physical RAM.
在桌面系统上，至少分配与物理ram一样多的交换空间。
Note that swap space added in this way will not be retained during a reboot.
请注意，以这种方式添加的交换空间在重新启动后不会保留。
On a server, allocate at least 50 percent of your available RAM as swap space.
在服务器上，至少分配可用RAM的50%作为交换空间。
Some keep a copy of the data in all applications — both memory and swap space.
有些变体保留所有应用程序中的数据副本——同时包括内存和交换空间中的应用程序。
You should configure a dedicated partition for swap space as soon as possible.
您应该尽快为交换空间配置专用分区。
Swap space in a file rather than a dedicated swap partition is another example.
文件中的交换空间（不是专用交换空间）是另一个示例。
With current memory prices, swap space represents a very slow secondary memory.
考虑到目前内存的价格，交换空间是一种非常缓慢的辅助存储器。
If the Numbers are low but your system is slow, it might point to a swap space issue.
如果这些数值较低，但系统却运行迟缓，那么可能表示存在交换空间的问题。
The information provided is like a combination of the uptime, swap space, and ps tools.
它所提供的相关信息更像是uptime、交换空间和ps 工具的组合。
If the configured swap space is less than the physical RAM, such dumps are not possible.
如果所配置的交换空间小于物理ram，此类转储就无法实现。
VMM uses swap space (paging) as a holding bin for a process that is not using active RAM.
VMM使用交换（分页）空间存储没有使用活动RAM的进程。
A once common rule of thumb was to create swap space equivalent to the amount of real RAM.
一种常见的经验法则是创建与实际RAM大小相同的交换空间。
The swap space is not shown as a part of the file system, but is handled by the kernel.
交换分区并不表示为文件系统的一部分，但是内核会处理它。
Many use a combination of these different arrangements to make the best of their swap space.
许多变体使用这些不同安排的组合来充分利用它们的交换空间。
But there are several differences and nuances between RHEL4 swap space and AIX's paging space.
但是，在RHEL4交换空间和AIX的分页空间之间有几点差异。
There is little information here on how regularly or extensively your swap space is being used.
其中有关交换空间的定期或全面使用情况的信息非常少。
Part 3 focuses primarily on swap space and other methods to tune your VMM to maximize performance.
第3部分重点关注分页空间和对VMM进行调优以尽可能提高性能的其他方法。
应用推荐