He liberally sweetened his coffee.
他在咖啡里加了大量的糖。
Sweetened drinks contain a lot of calories.
含糖的饮料热量很高。
Kalon Group has sweetened its takeover offer for Manders.
卡隆集团已经在其收购曼德斯的报价上加了些好处。
Have a bowl of sweetened brown rice.
来一碗甜味糙米。
Some businesses sweetened the bonus pot.
有些企业提高了奖金额度。
You dip them into this sweetened condensed milk.
你可以蘸上些炼乳。
Anna with a hot temper sweetened after getting married.
脾气暴躁的安娜婚后变温柔了。
1 cup grain-sweetened, nondairy chocolate or carob chips.
一杯加谷类甜料而非奶制的巧克力，或者是角豆片。
And low intake of sweetened beverages and red and processed meats.
而且要降低含糖饮料，红肉和加工过的肉类的摄入量。
(Artificially sweetened versions of these products are now available too).
(事实现在上这些产品已推出不甜口味了)。
In a small bowl, combine equal parts warm water and sweetened cocoa powder.
在一个小碗里，放入等份温水和甜可可粉。
In Denmark, a popular New Year's dish is sweetened kale cooked with cinnamon.
在丹麦，一个很流行的新年食物就是甜甘蓝菜煮肉桂。
As a result, analysts say any new bid would need to be sweetened with more cash.
因此，分析师说任何新的竞购可能都需要诱之以更高的现金。
Sugar-sweetened beverages were the leading source of liquid calories among study subjects.
在研究对象之中，加糖饮料是液体热量的主要来源。
Low-fat plain yogurt is lower in calories than yogurt that is sweetened with fruit purees.
低脂原味酸奶与添加了水果浓汤来增添甜度的酸奶相比，当中的卡路里含量较低。
In fact, eating artificially sweetened foods may actually sabotage weight-reduction efforts.
事实上，食用人工制造的甜味食品可能会使减少体重的努力打上折扣。
The drinks do contain sugar, but not nearly as much as some sweetened teas, fruit drinks and sodas.
康普茶含糖，但远没有某些甜茶、果汁饮料、碳酸饮料那样多。
A Cuban wake up meal-usually consists of sweetened coffee with milk with a pinch of salt thrown in.
古巴醒神餐——通常包括加糖，加牛奶，还放一小撮盐的咖啡。
Mr Zapatero sweetened the pill a few days earlier by announcing a tax increase for the rich in 2011.
萨帕特罗在几天前通过宣布在2011年提高富人税率来改善当前状况。
Lightly-sweetened: Cereal packages often contain the phrase "lightly sweetened" to suggest less sugar.
谷类产品的包装上常常有“微甜”的标签，让人感觉这个产品糖分较少。
A holiday favorite sweetened with brown sugar but spiced up with Thai red curry paste and coconut milk.
爆辣甘薯。这道假日上品加有红糖，用泰式红咖喱和椰奶调味。
Once you've told the truth, sweetened the pot, and kept it simple, it's time to ask for the hard things.
一旦简单而在抛出诱惑的条件下，讲明了事实，那么就该要求艰难的事情了。
And if that makes shopping easier-especially if sweetened with discounts-then consumers might sign up to it.
不过，如果此举可以让购物更为容易，特别是如果可以享受甜蜜的折扣，或许会得到顾客的认可。
This is not the first study that associated drinking sugar sweetened beverages with increased blood pressure.
这不是第一个将饮用含糖饮料和血压升高联系起来的研究。
Some buy it as a straight-out gift, a gesture of profound affection sweetened by the current generous tax exclusion.
有些人就是仅仅当做毕业的礼物，在当前的减免税率的大环境下更加衬托出了父母深远的爱意。
High sugar content snacks include dessert soup, cakes, chocolate, soft drinks, sweetened juices and tinned fruit etc.
高糖类零食包括甜粥、蛋糕、巧克力、软饮料、加糖果汁和水果罐头等。
But anything sweetened with fructose — even if it's called "fruit sugar" — is just sugar, he said, without the benefits.
但所有添加果糖，甚至那些被标榜是“水果中的糖”的糖-也只是糖，它们对人体并没有什么好处。
Researchers found that 28 percent of children in the study sample consumed three or more sugar-sweetened beverages a day.
研究人员发现，接受调查的对象中28%的孩子每天都喝三罐或更多含糖饮料。
Researchers found that 28 percent of children in the study sample consumed three or more sugar-sweetened beverages a day.
研究人员发现，接受调查的对象中28%的孩子每天都喝三罐或更多含糖饮料。
应用推荐