As for national standard drugs, system suitability shall be tested only.
对于已有国家标准的药品，可只检测系统适用性试验。
The calibration and system suitability you describe can be used as part of the qualification.
你描述的校验和系统适应性可以被当作确认的一部分。
No sample analysis is acceptable unless the requirements of system suitability have been met.
除非达到了系统适应性要求，否则样品的分析结果都是不能接受（不可信）的。
System suitability test parameters to be established for a particular procedure depend on the type of procedure being evaluated.
为某个特定规程设定的系统适用性测试参数取决于被评估的规程的种类。
System suitability and effectiveness depends on the quality of personnel, as well as the organic combination of skills training program.
体系文件的适宜性和有效性取决于人员的素质、技能以及培训程序的有机结合。
I cannot achieve the system suitability or signal-to-noise criteria with the described chromatographic method. Can I make any adjustments?
我不能达到色谱方法里所述的系统适用性或信噪比标准，我能做出调整吗？
The purpose of this paper is to evaluate a system suitability method and HPLC operating conditions by three pharmaceutical analysis studies.
本文通过三例药品标准中的H PL C法试验，对HPL C法色谱条件的优化和系统适应性试验的重要性进行了讨论。
System suitability testing is recommended as a component of any analytical procedure, not just those that involve chromatographic techniques.
建议系统适应性实验应成为所有分析方法的一部分，而不仅仅是色谱分析方法。
System suitability: Based on the analyte and technique, a specific SOP (or sample) should be identified to ensure optimum operation of the system used.
系统适应性：根据分析物和技术，应有明确的SOP（或样品）支持来确保使用系统的优化操作。
System suitability tests may evaluate peak shape; separation of themain peak from solvent disturbance and from closely eluting peaks; andinjection precision.
系统适用性试验可评估峰形、溶剂干扰、主峰相邻峰的分离和进样精密度。
Regardless of the method of analysis, system suitability criteria should be described. Blank and standard solution spectra or chromatograms should be included.
无论是用什么分析方法，都应当要有系统适应性实验，并要有相应的合格标准。还应当要有空白溶液和标准溶液的光谱或色谱图。
According to the quality requirements, the company strictly engineering and equipment, to ensure the quality of the quality system suitability and effectiveness of continuous.
公司按照质量规范要求，严把工程和设备的质量关，确保质量体系的连续适用性和有效性。
Jiangsu base from last year by ISO9000 quality management system certification, has been maintained and improved the operation of the system suitability, compliance and effectiveness.
江苏基地自去年通过ISO 9000质量管理体系认证以来，一直保持和改进该体系运行的适宜性、符合性和有效性。
System suitability tests are based on the concept that the equipment electronics analytical operations and samples to be analyzed constitute an integral system that can be evaluated as such.
系统适用性测试基于这个概念，即这些设备、电子仪器、分析操作、供试样榀构成了一个完整系统，此系统可以作为整体进行评估。
Before you start a retest, do you have a procedure for review of the data, checking of instrument or system suitability malfunction, faulty reagents, and calculation and transcription errors?
您在重新开始检验前，是否按程序审核数据、检查仪器或系统适用性是否有故障、是否用错了试剂、计算或数据录入是否有误？
Methods With amount of galangin as index, wavelength, chromatographic system and system suitability, mobile phase, linear range, preparation of sample and analytic method validation were investigated.
方法以高良姜素含量为指标，考察了液相色谱法测定的波长、色谱条件、流动相、线性范围、样品制备方法和中药质量标准分析方法验证试验。
Pay attention to TV Parental Guidelines - a system that rates programs based on suitability for children.
关注电视父母指导——一个基于是否适合儿童的分级节目。
Other factors impacting a planet's climate and suitability for life include its star's age, composition and the size and location of sibling planets in the system.
其他影响行星的气候和适合生命的稳定性的就是它自身的年龄，构成，尺寸以及所在体系邻近星星的位置。
The measurements to be made in the Transition phase focus on suitability of the system for deployment.
产品化阶段中的度量方法主要强调的是部署的系统适应性。
Before any model procedure or form is adopted into a quality system program, the applicability and suitability to a particular device and manufacturing operation should be carefully examined.
在任何流程模型或表格在质量体系项目中采用前，应该仔细检查其对于特定的器械和生产操作适用性和适应性。
The organization shall continually improve the suitability, adequacy, and effectiveness of the quality management system.
组织应持续改进质量管理体系的适宜性、充分性和有效性。
Management with executive responsibility reviews audit reports as part of their review of the suitability and effectiveness of the quality system.
管理者有行政责任来回顾审计报告，回顾质量体系的适用性和有效性。
CONCLUSION Suitability of this electrode system has been demonstrated and the ability of function imaging of EIT has been corroborated as well.
结论用铜实现的电极系统可以进行电阻抗断层成像(EIT)，而且EIT功能成像的特点也得到了进一步证实。
CONCLUSION Suitability of this electrode system has been demonstrated and the ability of function imaging of EIT has been corroborated as well.
结论用铜实现的电极系统可以进行电阻抗断层成像(EIT)，而且EIT功能成像的特点也得到了进一步证实。
应用推荐