Take the stage in a positive frame of mind.
登台的时候要保持积极的心态。
She is the first female rural postal worker to take the stage at a meeting of the UPU.
她是第一个登上万国邮政联盟讲台的乡村女邮递员。
And this year, people with musical ability from around the world take the stage to try to realize their dreams, big or small.
今年,来自世界各地的,富有音乐才华的人们,纷纷登上舞台努力实现自己或大或小的梦想。
Seven executives planned to take the stage for up to 45 minutes apiece, each focusing on a different part of the business.
7名高管计划在每个报告阶段花费45分钟,各聚焦于这个业务的不同部分。
And this year people with musical ability from around the world take the stage to try to realize their dreams big or small.
今年,来自世界各地的,富有音乐才华的人们,纷纷登上舞台努力实现自己或大或小的梦想。
The show, "Sing our generations songs, tell my own jokes," will be the first time a Chinese stand-up comedian to take the stage of the world renowned venue.
表演,“唱出我们这一代人的歌,讲出我自己的笑话,”这将是中国第一次站起来的喜剧演员,参加世界著名的舞台。
The show, "Sing our generation's songs, tell my own jokes," will be the first time a Chinese stand-up comedian to take the stage of the world renowned venue.
表演,“唱出我们这一代人的歌,讲出我自己的笑话,”这将是中国第一次站起来的喜剧演员,参加世界著名的舞台。
Sean Maloney, newly promoted and heir apparent to CEO Paul Otellini in the eyes of many, was the first to take the stage at the Intel Developer Forum in San Francisco on Tuesday.
马宏升,新晋升和继承人的眼睛明显向首席执行官欧德宁很多,首先是要在英特尔开发者论坛在旧金山周二阶段。
It comes with the establishment of a society based on justice, honesty and loyalty to those of the Light, some of who are yet to take the stage in your lives and lead you onwards.
它随着一个基于公平的新社会形态的建立而到来,“诚实”与“忠诚”的服务于“光”,一些人还是忙于人世生计中,让这些引导他们前行。
I incline to the view that we should take no action at this stage.
我倾向于认为我们在这个阶段不应采取行动。
We can take the argument one stage further.
我们可以把辩论更深入一步。
If I have to take exams, this is the stage when I would prepare in earnest for them.
如果我有必要参加考试,这个阶段是我会认真准备考试的时候。
This policy sets the stage for the Department of Commerce to take over the management of traffic in space.
这项政策为商务部接管太空交通管理奠定了基础。
The brain hemispheres take turns sinking into the sleep stage characterized by slow brain waves.
大脑半球轮流进入以慢脑波为特征的睡眠阶段。
This June, after a tour around the world with stops including the UK, Canada, South Africa, Singapore, and New Zealand, this show will take to the stage in China.
今年6月,在英国、加拿大、南非、新加坡和新西兰等地进行了全球巡演之后,这部剧将在中国登上舞台。
The second stage is expected to take another three to six months.
第二阶段预计将需要另外三到六个月时间。
Most of our thinking does not take place at the logical stage but at the perceptual stage which precedes this.
我们思考问题往往不是处于理性阶段,而是理性阶段之前的感性阶段。
A creature of habit, Keira Knightley relies on her Miu Miu nappa and struzzo saddle bag to take her from the stage door to a night out on the town after performing in shows in London.
个人喜好的体现,凯拉·姬丝汀娜·奈特利超级依赖她的羊皮驼色马鞍包,她可以背着它从舞台到伦敦一档节目录制后的活动上。
The rowdy schoolboys and apprentices take centre stage; behind them, stitching in a corner or singing to a doll, the girls remain as ghosts.
嬉闹的男生和学徒们始终站在前台,他们身后是躲在角落里或者对着玩偶唱歌的女孩,就像一道魅影。
Because the series of insignificant differences, if we take blue in this end of the stage and red in this end of the stage, they are two different color aren't they?
因为无意义的区别系列,如果我们在舞台这一边使用蓝色,另一边使用红色,它们是两个不同的颜色,不是吗?
They are currently at the prototype stage but, should banks or consumers take an interest, the designs could be put into mass production, he said.
目前它们还在原型阶段,但是,如果银行或者消费者感兴趣,这些设计将会投入大量生产,他说。
As cells from the blastocyst take in nourishment, another stage of development, the embryonic stage, begins.
随着囊胚中细胞不断地吸收营养成长,胚囊发育到另一个阶段:胚胎。
While the mistress of the home is gadually subsiding from the first stage to the second, take a look at the home.
趁着家的女主人悲伤逐渐由第一级降到第二级的时候,让我们来看看她的家吧!
As mentioned in the last article, content retrieval and management is the end game in all of this, so item retrieval will probably take center stage in the connector development process.
在前一篇文章中提到,内容检索和管理是所有这些工作的最终目的,所以内容条目检索在连接器开发过程中处于中心位置。
As mentioned in the last article, content retrieval and management is the end game in all of this, so item retrieval will probably take center stage in the connector development process.
在前一篇文章中提到,内容检索和管理是所有这些工作的最终目的,所以内容条目检索在连接器开发过程中处于中心位置。
应用推荐