He will take up his post as the head of the civil courts at the end of next month.
他将于下个月底开始担任民事法庭的庭长。
Peter will take up his post as the head of the travel agency at the end of next month.
彼得将在下个月月底担任旅行社的负责人。
We then take the considerable post-stay survey data we have from our own customers, and adjust the rating down - never up - if needed.
然后我们就从自己的客户中获取大量的入住后调查数据，如果必须的话就将评分调低(绝对不会调高)。
In this post, I briefly take up a topic I have touched on a number of times before: taking notes.
在本文里，我将简单就我之前遇到过的多次的话题来简要谈谈： 记笔记。
In the next post we'll go back up the abstraction ladder to take a thorough look at virtual memory.
在下一期，我们将返回抽象的阶段将实际的存储过程研究透彻。
Stephen is leaving new York to take up a new post here at Bush House in London.
斯蒂芬是离开纽约采取了一个新的职位在这里布什众议院在伦敦。
The prime minister should immediately commission an internal inquiry as to whether this has breached the security of the incoming head of MI6 too seriously to allow him to take up the post.
首相应该立即委任一次内部调查，以查明这一事件是否已经严重侵害了即将上任的军情六处长官的安全，以至阻碍了他接任这一职务。
His present owner Jude Stringfellew has given up her teaching post and plans to take him around the world to preach ‘that even without a perfect body, one can have a perfect soul'’.
它现在的主人JudeStringfellew已经放弃了她教师的职业，计划带它周游世界，传播“即使你没有一个完美的身体，你也可以拥有一个完美的灵魂”的信念。
His present owner, Jude Stringfellow, has given up her teaching post and plans to take him around the world to preach that even without a perfect body, one can have a perfect soul.
他现在的主人，裘德斯特林，已经完成了对他的教育培训工作，她计划将他在世界各地进行宣传，即使没有一个完美的身体，也可以有一个完美的灵魂。
If you're like me, you know that managing your post-weekend inbox can take up your entire morning.
如果你和我一样，你就知道周末过后检查收件箱会占据你一早晨的时间。
Even before he had entered China to take up his post he came under the scrutiny of China's vibrant social media community.
即使在他到达中国任职之前，他就已经被中国活跃的社交媒体研究了个通透。
This must be obtained before you travel to the United Kingdom to take up that post.
在你到英国前必须获得这个职位。
Eg: The new American Ambassador will come to Beijing to take up his post in mid-August.
例：新的美国驻华大使将在八月中旬来北京赴任。
Methods a post of unit information secretary was set up to take in charge of the management of information.
方法医院住院系统各单元增设病区信息秘书岗位，负责病区各种信息的管理。
The long-serving therapist has enjoyed a 28-year association with the Club but is leaving Arsenal to take up a new post as Head of Physiotherapy to the England national team.
这名长期服务枪手的理疗专家已在俱乐部度过了28个春秋，但是他将离开阿森纳走上新的岗位，担任英格兰国家队的首席理疗师。
I'm quite prepared to take up this new post.
我很愿意接受这个新职位。
In the post modern times of Chinese painting, we must build up high spirit again, keep up creativity freedom and take high sight on our tradition so much as a cultural strategy.
中国画进入后现代时期，需要我们重振精英精神，坚持艺术的自律性和创造性，同时还要重视传统作为文化策略的重要意义。
It's a blog post, not a novel or film, so you can't take up space on complex arguments or letting your point slowly unfold.
这是博客并非小说或电影，所以不要让复杂的讨论占用你的空间或者慢慢展开你的观点。
Could you bundle up these clothes? I'll take them to the post.
把这些衣服捆起来好吗？我要带去邮寄。
Could you bundle up these clothes? I'll take them to the post.
把这些衣服捆起来好吗？我要带去邮寄。
应用推荐