There is also pressure to buy local and save on food miles, which means we take our vegetables from the local markets, and there are a lot that work well with British staples.
也有购买本地食品以节省食品运输的压力，这意味着我们从当地市场购买蔬菜，而且很多与英国主食很搭配。
After you exercise, if you take in lots of food, especially foods with a lot of protein, you will still put on weight.
运动之后，如果你吃了很多食物，尤其是富含蛋白质的食物，你的体重还是会增加。
And people who only take low fat food only had lowered LDL by 8% comparing with normal group.
而那些只食用低脂食品的群体与一般人相比，低密度脂蛋白量仅仅降低了8%。
When you're active, your body USES energy (calories) to work, helping to burn the calories you take in with food you eat.
当你充满活力时，身体应用能量(卡路里)，这有助于消耗从食物中获取的卡路里。
Avoid processed food. With the increased reliance on ready-prepared meals, take-aways and convenience food to save time there is an increase in the amount of processed food that people eat.
人们为节省时间，对熟食、可携带和方便食品的依赖不断增强，导致人们吃的加工食品的数量也随之增长。
Keep a food diary along with a list of all prescription and over-the-counter medications, as well as vitamin or herbal supplements you take.
写食物日记，记上你服用的处方和非处方药物，以及维他命或草药补品。
Take one part local food tradition, which shares much with southeastern Chinese fare and favors fresh seafood, especially oysters.
首先，选取一部分当地的饮食传统：台北饮食与中国大陆东南地区的食品有很多共同点，比如偏爱新鲜的海味，特别是牡蛎。
Who has time to keep an inventory of the food in your pantry, add those to a grocery list, and then remember to take that list with you?
谁有时间帮你记住你的食品储藏室里还有多少存货，在东西快要吃完的时候将其加入你的采购清单，然后记得将它放在你的口袋里？
With her sensitivity and observation, Lee described how take-away food appeared.
结合她的敏感性和观察，李谈论了外卖是怎样出现的。
For a truly unique dining experience, take in one of the city's hawker centers: open-air food complexes filled with stalls serving all kinds of inexpensive delights.
想真实体验新加坡独特的美食，请走进这座城市的任何一个叫卖中心：露天的摊子出售各种各样便宜的美食。
Some snacks with slippery texture will lead to choking easily, like jelly and glutinous dumpling, so take more care when eating this kind of food.
一些表面光滑的零食容易使人窒息，例如，果冻和汤圆，因此食用此类食品时要多加注意。
When the pups are a little larger, pack members take turns bringing them food, playing with them and even baby-sitting.
等幼崽长大一点以后，群中成员轮流给幼崽打食、陪它们玩耍甚至给它们当保姆。
Stock your freezer with healthy versions of your fave take-out treats — ones that are delicious enough to keep you driving right past the fast-food palace.
在你的冰箱里储存你喜欢的健康外带食物，会比你在快餐店里匆匆忙忙进食美味多了。
They take their luck with currents, and create tiny eddies to guide food toward their tendrils.
它们利用电流，制造出小漩涡，让食物流向卷须。
In the United States, take-out food is often viewed as synonymous with fast food.
在美国，外卖食物常被视同为快餐。
We enjoyed a couple of nights by the lake with beds, showers, good food and better company, before regaining the strength to take on the rest of the Alps.
在采儿溪我们住在迈特和朱莉 克劳弗的山间小木屋里，在那里度过的几天里我们能欣赏到湖边的美景，有床铺，淋浴，美食和朋友的陪伴，使我们能养精蓄力来继续在阿尔卑斯山余下的旅程。
Even though he wanted one in high school so he could take his girlfriend to the beach, the idea of going into debt for five to seven years-with little money left over for food and rent-seemed absurd.
尽管他当时读高中，可是还是想有一辆可以把女友载到海滩的汽车，为了这个主意光债务就得持续5至7年，除了用于食品和房租几乎没有余钱，想想似乎太荒唐了。
I will not take my freedom to do transactions with the charity and will not take my dignity to the Food and beggars and to do transactions.
我不会拿我的自由去与慈善做交易，也不会拿我的尊严去与发给乞丐的食物做交易。
And the man, the Lord of the country, said unto us, Hereby shall I know that ye are true men; leave one of your brethren here with me, and take food for the famine of your households, and be gone.
那地的主对我们说，若要我知道你们是诚实人，可以留下你们中间的一个人在我这里，你们可以带着粮食回去，救你们家里的饥荒。
你们能够随身携带食物吗？
Take Away You take away food in a paper bag with a clown on it.
第5名 -“TakeAway”： “take away”就是把食物装在纸袋里拿走，袋子上还印着一个小丑图案（注：暗指麦当劳）。
He joked that when Joe Bruno, the formidable majority leader of the state Senate, invited him to dinner he accepted, but vowed to take a food-taster with him.
他开玩笑道，当时JoeBruno，参议院大多数派的一位令人望而生畏的领导者，曾邀请他去吃饭，他答应了不过是在同应和他一起吃快餐的前提下。
They can take out some money to buy what they need, like the food and clothes, there are still some money left, what should they do to deal with the rest of the money?
他们可以拿出一些钱来买他们需要的，比如食物和衣服，仍然会有一些钱剩下了，他们应该怎么处理剩下的钱呢？
As a New Zealander, and a person who has donated money at times to Greens for their work with clean food and a healthy environment, may I say that I I wish Australia would take him back.
作为一个新西兰人，一个已经给绿党捐款以使他们为清洁食品和健康环境工作的人，我是不是可以希望澳大利亚人把他带回去？
Take clear vases or bottles, fill them with water, add holiday-colored food coloring--a few drops will do--and float candles in them!
取几只透明的花瓶或杯子，往里面倒点水，再加些节日用的食用色素（几滴就够），然后再在杯中放块漂蜡。
Take 1 capsule up to 4 times daily with food or as directed by a healthcare professional.
服用1胶囊每日高达4倍的食物，或由医护人员指导。
Take cooking as an example, if you cook food with a good mood, you will find that life is so beautiful.
就拿做菜这个例子来说，如果你带着好心情来做菜，你就会发现生活是如此的美好。
Take cooking as an example, if you cook food with a good mood, you will find that life is so beautiful.
就拿做菜这个例子来说，如果你带着好心情来做菜，你就会发现生活是如此的美好。
应用推荐