Now we're going to talk about the business requirements for your enterprise SOA.
现在我们将讨论企业SOA的业务需求。
Suppose I am a company manager, you are another company manager. I talk about the business with you, and I will say: “Let’s have a meal together!”.
假如我是一个公司经理，你是另一家公司经理，我想和你讨论生意上的事，我会说：“我们一起吃顿饭吧！”
When people need to deal with the business, they like to book a table in the hotel, and talk about the business work while they are having dinner.
当人们需要处理生意时，他们喜欢在酒店里订桌子，在晚饭时候讨论生意的事情。
For example, we often talk about the business climate (the eather) and the physical or infrastructural factors (the terrain), and how they can impact on the conduct of business.
例如，我们便常把企业气候(天)和实质或基础因素(地)挂在嘴上，说它们怎样左右我们的商业行为。
For example, we often talk about the business climate (the weather) and the physical or infrastructural factors (the terrain), and how they can impact on the conduct of business.
例如，我们便常把企业气候(天)和实质或基础因素(地)挂在嘴上，说它们怎样左右我们的商业行为。
When will we talk about the details of business?
什么时候我们可以谈点具体的业务？
My boss makes annual formal visits to each of divisions to talk about the state of the business and to listen to employees' concerns.
我老板每年都到每个公司进行常规视察，向员工通报业务情况，听员工们所关心的事情。
We meet for three hours every morning and talk about all the business, about what's going on everywhere.
我们每天早上会面3个小时，然后谈有关业务的一切，谈每个地方的进展。
A lot of Sysadmins and developers all over the world write, meet and talk about DevOps: How to collaborate better so we can deliver business value faster.
全球很多的系统负责人和程序开发者都在撰写、聚会 和讨论关于DevOps的事：如何能更加有效的协作、让我们更快的创造商业价值。
The pair spent a lot of time talking about life, philosophy and business, but they didn't talk about James' future in Cleveland.
这两个人谈论了很多关于生活，哲学和商业方面的内容，但是他们并没有谈论有关James在骑士的未来的问题。
Steve Jones: in the book I talk about understanding the business value of a service, cloud really plays in to this as it helps to better align the delivery costs of services to their business value.
SteveJones：我在这本书中谈到过理解服务的业务价值，云真的做到了，因为它有助于让服务的交付成本更好地与其业务价值对齐。
I'll begin with a brief introduction to stateful application management, then talk about how different solutions can be applied to either the Web or the business tier.
首先我将简要介绍有状态应用程序管理，然后谈论不同的解决方案如何应用于web层或业务层。
Most projects have a dedicated requirements phase in which business analysts and consultants talk with end-users and business owners about what they want or need the system to do.
大多数项目有专门的需求分析阶段，在这一阶段中，业务分析人员和顾问与最终用户和企业所有者一起探讨他们想要或需要系统做什么。
We'll talk about cash flow statements next week and the fact that a balance sheet has to balance can be very helpful in analyzing and projecting out the cash flow of a business.
我们将会在下一周讨论现金流量表，以及探讨资产负债表的平衡对于分析和推算企业现金流量是非常有用的。
Normally, we use the term current or demand account when we talk about a checking account maintained by a business firm.
通常当我们谈论到由企业持有的支票帐房时，我们就使用往来帐户或者活期帐户这样的术语。
"If you talk to them about vacations, they must always find a way to bring the conversation back to the business," he says.
“如果你和他们谈论假期，他们应该总是能想办法把话题引回到生意上来，”他说。
Most of the people who want to borrow money from the Banks -let's talk about businesses -we're accepting business loans -they don't want to have to pay the money tomorrow.
大多数想从银行贷款的人…，我指的是企业，我们向企业发放贷款，大多数贷款企业都不希望今天借明天还。
They usually talk about it as the "lost decade," where Japanese banks were not liquidated but they were not really in business.
他们在谈论它的时候称之为“垮掉的十年“,在这十年里，日本银行并没有破产,但是他们也没有真正在做生意。
Now that you've begun to familiarize yourself with the business world, you need someone to talk about it with.
一旦决定开始去熟悉商业世界，你就需要与人交流。
Six months ago Jerry Yang took the stage at the D Conference to talk about the state of his business.
六个月之前杨致远在全数字化会议上(D Conference)对他们的经营情况侃侃而谈。
My mother and her friends always talk about the gossip when they stay together, unlike my father and his friends, they are talking about the business.
我的妈妈和她的朋友呆在一起的时候总是在谈论八卦，不像我的爸爸和他的朋友，他们只是在谈生意。
Professional surveyors talk a lot about the concept of "fit:" Is your business meshing with your desired audience?
专业的调查者说到很多关于专业的经营理念：“你和你的对象商业啮合吗？
I think the ideas around SOA are out there though and personaly I’d far rather talk about good business-focussed SOA (Steve Jones style perhaps) and then dig into the domain models.
我想关于SOA的观点存在自有其道理，我个人而言倒更宁愿谈谈良好的专注于业务的SOA（也许是SteveJones风格的），再深入到领域模型。
Remember all that talk about how video conferencing was going to sweep the business world?
回忆起所有的关于视频会议如何风靡工商界的谈论吗？
If you're in the business and you continually create posts to talk about your business, you're self-promoting.
如果你在你的业务和不断创造职位谈论您的业务，你的自我促进。
Situation: Peter Chen visits Jim Bennet for the first time, and they talk about doing business together.
情境：陈彼得初次拜访吉姆并且讨论合作做生意的事。
Situation: Peter Chen visits Jim Bennet for the first time, and they talk about doing business together.
情境：陈彼得初次拜访吉姆并且讨论合作做生意的事。
应用推荐