你的销售条件是什么?。
What about discounts and terms of sale?
折扣和销售条件是怎样的?
Negotiate terms of sale and services with customer.
与客户进行销售及服务相关的沟通,商议。
Payment under a documentary letter of credit is based on documents, not on the terms of sale or the physical condition of the goods.
付款的跟单信用证下单据,而不是基于对销售条款或身体状况的货物。
While the terms of sale in international business often sound similar to those commonly used in domestic contracts, they often have different meanings.
虽然在国际商务中所使用的销售条件和国内合同中通常所用的销售条件听起来很相似,但是它们的含义往往不同。
It will be put up for sale under the terms already communicated to you, which, to recapitulate, call for a very minimum of publicity.
其销售将按照已讲的条件进行,概括地说,就是要求尽量少宣传。
The company announced today that it will begin a private offering for senior unsecured notes, with the principal amount and terms to be determined at the time of sale.
该公司于8月2日宣布,开始进行无担保优先债券的私募,总发行金额和相关条款在正式发行时才决定。
Terms of the sale were not disclosed.
此次收购的具体条款尚未公布。
As requested, we are enclosing a copy of our current pricelist along with details of our conditions of sale and terms of payment.
现遵嘱将最新的价目单一份,连同我方销售条件与付款方式等详细资料随函寄上。
Mr Yeung also informed the Company that the terms of the sale are still being negotiated between the parties and there is no assurance that a sale will be concluded.
杨伟荣先生告知本公司,现在其与四维资本仍在对股权买卖协议的条款进行磋商,所以协议能否最终签订尚未有定论。
The following is a typical list of spare parts as part of the proposal and is subject to the attached Terms and Conditions of Sale.
以下是一个备注表,备注表为发起提案的一一面,备注表以附件条款和出卖境况为准。
A hereby appoints the Bas the global Distributor for the distribution, sale and promotion of the Goods all over the world (" Territory ") upon the terms and conditions hereinafter contained.
现按照以下前提和条款委任b作为其全球包销商,并在全球为其配送,销售和推广产品。
Buyers should also pay close attention to the terms and conditions of sale, such as whether there are any hidden extras in the form of delivery costs.
买方也应该仔细留意交易的条款及条件,譬如是否要承担额外的运送费用。
For this reason, the sale of characters and accounts is expressly against the World of Warcraft Terms of Use, and the transfer of characters from one account owner to another is prohibited.
出于这方面考虑,游戏角色或是帐号交易是严重违背《魔兽世界用户使用条款》,我们不允许出现在两个玩家之间的人物转移。
From time to time, Seller may accept certain of Buyer's terms and conditions of sale by signing Buyer's proposed sale agreement.
从时间,以时间,卖方在买方接受某些条款和条件,买方提出销售签署后出售协议。
In modern terms, women spend much more time choosing the perfect goods and are also much more likely than men to know when a specific type of item will go on sale.
进化到现代社会,妇女往往比男人花多得多的时间挑选完美的货物并且更清楚某个货物何时降价促销。
Note: Please refer to our standard terms and conditions of sale, copies available on request.
注:请参阅我们的标准条款和条件出售,提供副本的要求。
Survival. Any provisions in the Terms which, by their nature, extend beyond the termination or expiration of any sale of Products or Services, will remain in effect until fulfilled.
持续有效条款。在规定的条款中,根据其性质在合同终止或期满后仍然有效直至履行完毕。
To promote the sale of enterprises and accelerate the collection, to pay a certain cost to provide customers with a certain degree of credit terms.
企业为促进销售、加速收款,必须付出一定成本对客户提供一定的信用条件。
Instead, Harris' quotation is merely an invitation for an offer and a notice to Customer of the terms and conditions of sale that will be applicable to Customer's purchases from Harris.
相反,哈里斯的报价仅仅是邀请要约,并通知客户的条款及条件出售,将适用于客户的采购量哈里斯。
But I'm not, but in terms of looking at all the figures that I see, whether, you know, retail sale, everything.
但是现在并非如此,不论是不是所有我所看到的数据,比如说零售额等等所有的东西。
It will shortly be put up for sale under the terms already communicated to you, which, to recapitulate, call for a very minimum of publicity.
不久它就可以上市,按照我们与你商定的条款进行销售,重申一遍,这些条款尽量不要对外公开。
Terms of the sale are not final because GM's board has yet to approve them, although it has accepted the general outline, another person said.
销售的条款不是最终的,应为还有待通用汽车公司的董事会批准,尽管大纲已经被接受,另一个人说道。
The terms and conditions of sale contained herein, and as amended by Seller from time to time, apply to Seller's quotations and purchase orders placed by Buyer on Seller.
交易的条款及条件所规定,由卖方修正,不时地向卖方与采购订单报价由买方在卖方。
Juventus have agreed terms with Bolton Wanderers over the sale of defender Igor Tudor.
尤文在卖出图多尔上已经和博尔顿达成诸多共识。
Juventus have agreed terms with Bolton Wanderers over the sale of defender Igor Tudor.
尤文在卖出图多尔上已经和博尔顿达成诸多共识。
应用推荐