那是什么腥味？
那件连衣裙不够雅观。
这个音听着偏高。
那件短上衣很合身。
谁打出的那张红桃？
戒掉它吧！这东西害人！
那才叫派对！
它放在那个抽屉里。
这是您的书吗？
那植物已经枯萎。
That blouse shouldn't look like that after only two washes.
那件女衬衫只洗过两水，不应该变成这个样子。
He became more aware of the things that started that tension off.
他对造成那些紧张气氛的因素更加清楚了。
From that it followed logically that he would not be meeting Hildegarde.
从那一点看来，他不会见希尔德加德是合乎逻辑的。
“真没想到！”康蒂笑着说。
味道好极了。
这是一股什么臭味？
“哦，好痛啊。”
哪来的响声？
喂，是乔吗？
I reckon (that) I'm going to get that job.
我认为我会得到那份工作。
你瞎编！
哎哟！好疼！
Phew! That was close—that car nearly hit us.
啊！好险！那辆车差点儿撞上我们。
那是绝对真理吗？
Look at that moon. Is that beautiful or what?
看那月亮。很美，不是吗？
哎呦！疼死我了！
I remarked that I would go shopping that afternoon.
我说过那天下午我要去买东西。
I'm surprised that you of all people should say that.
所有人当中你竟然那么说，真让我吃惊！
That was in 1996. Soon after , I heard that he'd died.
那是在1996年。不久以后我听说他死了。
The story goes that she went home with him that night.
据说那天晚上她和他一起回的家。
应用推荐