While planning is important, and useful, it should go without saying that you're not going to think of everything, and even if you do some of it will be subject to change.
虽然规划很重要、很有用，但是肯定不可能考虑好每件事，甚至已经做了的也会改变。
It ought to go without saying that planning your revision timetable must be done before anything else, to ensure there is enough time for comprehensive coverage of all subjects.
毫无疑问复习计划必须排在任何其他事项之前，以保证你有足够的时间去全面复习所有的科目。
For women, this is simple: Wear your highest heels, your most fabulous jewelry and that little or long black dress. Blow dries and manicures go without saying.
对女士们来说要求很简单：戴上最耀眼的珠宝，穿上最高的高跟鞋，或长或短的黑色晚礼裙。做头发和做指甲就更不用说了。
It went without saying that the Shi 'ites usually endured unspeakable brutalities before they agreed to "go along."
毫无疑问，什叶人民通常在答应‘走开’之前是无言地忍受兽行的。
Oh, and it should go without saying that this is still an interview.
啊，别忘了这仍然是一场面试。
It goes without saying that the world's sole superpower does not want to let such an important player as Egypt go its own way.
不用说，世界上唯一的超级大国不想让这样一个重要的球员，如埃及走自己的路。
It ought to go without saying that contracts with sub contractors need to be carefully drawn up and that obligations are properly adhered to.
不言而喻，分包合同条款应当非常仔细，而且其规定的义务应当得到认真执行。
With it playing such a prominent role in our day-to-day work, it should go without saying that being proficient with type is an absolute must.
它在我们的日常工作中发挥了如此突出的作用，不用说，精通类型是必须的。
With it playing such a prominent role in our day-to-day work, it should go without saying that being proficient with type is an absolute must.
它在我们的日常工作中发挥了如此突出的作用，不用说，精通类型是必须的。
应用推荐