The very fact that the villagers had told the village people's voices.
村民张女士道出了全村人的心声。
The storm flattened the flimsy wooden huts that the villagers lived in.
风暴刮平了村民们居住的脆弱的木屋。
He shrugged and lifted his palms in that typical smiling manner that the villagers there have.
他耸耸肩微笑着，以当地村民们典型的方式举起了手掌。
Law of Property (drafted) prescribes clearly that the villagers get the right to the use of house site by distribution.
物权法草案明确规定，农村村民经分配取得宅基地使用权。
Some medical team to ensure that the villagers can eat health food security: 4. All over the country supplies were shipped to relief efforts.
一些医疗队确保村民们能吃上卫生安全的食物：4。全国各地的赈灾物资都被运来救济灾民。
The quantity of source water in some villages reduced obviously or dried up in dry year, so that the villagers drinking water is difficult to ensure.
有的村遇干旱年份，水源的出水量就会明显减少甚至枯竭，村民的生活饮水就难以保证。
"A man got out and asked my neighbour whether our baby was a boy or girl," said Mr Wu, handing over a composite image of the man that the villagers had drawn up.
“一个男子下了车，问我家的邻居我的孩子是男孩还是女孩”伍先生递过来一张根据邻居回忆合成的人像说。
By the comparison of the two investigations, the results demonstrated that the villagers' income decreased sharply, and the percentage of poor families increased apparently.
对比两次调查结果，表明栖息地村民经济收入减少，贫困家庭比例显著上升。
The villagers expect that the building of the bridge will be completed before the rainy season comes.
村民们希望这座桥能在雨季到来之前建成。
I'm very glad to see you are living a good life and hope that all the villagers can live a happy life in the future.
我很高兴看到你们过得很好，希望所有的村民将来都能过上幸福的生活。
Luo Chongchuan, the village head of Changsheng, where Zhu and his family live, said that the shepherd is a warm-hearted person who often helps his villagers.
朱和他的家人居住的常生村的村长罗崇川说，这位牧羊人很热心，经常帮助他的村民。
Sadiman realized that the land was in need of some water when the Gendol River—previously the source of water for villagers—was quickly drying up.
当根多尔河（以前是村民的水源）迅速干涸时，赛迪曼意识到土地需要一些水。
The villagers imagine that she follows him to avenge some wrong.
村民们觉得，鬼是受了他的冤屈，出于报复才跟踪他的。
The courtyard is piled with bricks that villagers have been hoarding in the hope of one day building a new church.
院子里堆砌着一摞摞砖瓦，村民希望有朝一日能在此地建起一座新的教堂。
Devon is so well known in India that villagers in remote parts of Gujarat recognize the name.
德文郡在印度很有名，偏远地区的古吉拉特邦村民都知道这个名字。
The villagers shook their heads and said, 'That boy will come to a bad end.
村民们摇摇头，说：'这孩子会不会有好结果。
'" the villagers I interviewed said the scouts collected between ten and fifteen weapons that night."
接受采访的村民说，当天晚上巡防队收缴了大约10- 15件武器。
Radiation levels in the hills are so high that villagers dare not go near them.
山上的辐射水平如此之高，以至于村民们都不敢靠近。
Some of the villagers told me that scouts turned their houses upside down searching under beds and sleeping MATS for weapons and in the rafters for dried meat.
一些村民告诉我，巡防队把他们的房子翻了个底朝天，他们在床底下和睡垫下搜查武器、在椽条的缝隙里寻找风干肉。
The villagers recently bought 50 computers with broadband connections so that they can market their products more effectively via the internet.
农户们最近购买了50台电脑，装上了宽带，这样他们就能通过互联网更有效地销售板栗了。
One recent project found a way to generate electricity in rural villages in Ecuador using parts that could be manufactured and maintained by the villagers.
最近有个项目找到了一种在厄瓜多尔农村发电的方法，这种发电法所需的原件可以由当地村民制造并维护。
The villagers think that the snow and ice from Illimani accounts for up to half of their annual water supply, although they are not sure.
村民认为伊伊马尼山的冰雪提供了他们年用水量的一半，虽然这个数字他们不那么确定。
He hears that often, as villagers are wary of the American soldiers.
他经常听到这样的回答，因为村民们对美国士兵谨慎地回避。
He hears that often, as villagers are wary of the American soldiers.
他经常听到这样的回答，因为村民们对美国士兵谨慎地回避。
应用推荐