This is the academic subject echoed in my mind in recent years.
这是最近几年萦绕在本人脑海中的一个学术命题。
Furthermore, considering the academic subject, the project looks at these students' choices of major and their wisdom of transforming academic learning into practical capital gaining.
从学科文化的角度，关注这一群体的专业选择以及其后资本转换的实践智慧。
It isn't a school subject or an academic discipline, but it can be learned; It is a quality that is required of artists, but it is also present in the lives of scientists and entrepreneurs.
它不是一门学校的科目或学术学科，但它是可习得的；这是艺术家必须具备的品质，但它也存在于科学家和企业家的生活中。
But the academic buzz around the subject isn't just a case of eggheads rationalizing their slothfulness.
但围绕这个主题进行的学术讨论并不是一群学究在试图合理化他们的怠惰。
I trolled around on the Web this morning looking for academic papers on the subject.
今天早上，我在网上到处搜索有关这个主题的学术论文。
Psychoanalysis is also the subject of serious academic discussions within well-known departments such as the Psychoanalysis Unit at University College London.
精神分析也是各知名机构部门，如英国伦敦大学学院精神分析科，内部进行严肃学术讨论的主题。
This is geography not as a dry academic subject full of jargon and terminology, but as the natural history of a living, evolving landscape.
它也不再是一本只干巴巴地描述术语行话的学术主题书，而是一本自然历史书，它记载了活生生、正在进化着的地理面貌。
The subject has now begun attracting academic attention.
这种情况已经引起了学术界的注意。
In fact, making an argument-expressing a point of view on a subject and supporting it with evidence-is often the aim of academic writing.
事实上，论点和论证(argument)就是对某一事物表达一个观点并为之提供证据，通常是学术写作的目标。
After designing gowns for his 1887 class at Williams College, he took an interest in the subject and published an article on academic dress in 1893.
在为1887年的毕业班设计出长袍学位服后，他对这一领域产生了兴趣并且于1893年发表了一篇关于学位服的文章。
No, really - not the thing itself, of course, but I did publish the first paper in the modern academic literature on the subject, back in 1979.
不，- - -当然不是危机本身，而是我于1979年就在现代学术文献上发表了第一篇关于这方面的文章。
How to define "unusual" exactly is subject to academic debate and may also depend on the domain where deviation detection is applied.
“异常”的确切定义还有待讨论，但它与应用偏差检测的领域有关。
Chapter 1 Introduction in this article, elaborate the academic background and significance of topics and gave a briefing on the subject of research.
本文第1章绪论部分，阐述了这一课题的学术背景和选题意义，并简要介绍了这一课题的研究现状。
The Buddha's teaching shows a unique path of enlightenment, and is not a subject to be studied from a mere academic standpoint. The doctrine must be studied first, then practised and finally realized.
佛陀的教导为我们指出了觉悟的唯一道路，而且那不是仅作学术立场研习即可的一门学科。换句话说，我们必须先研习佛法的教义，接着要修学，最后还要亲证。
The academic features of the academic journals mainly reflect their subject feature, academic quality, academic creativity, academic controversy, academic value, and academic norm.
学术期刊的学术特色主要体现于期刊的学科特色、学术品位、学术创造性、学术争鸣性、学术价值、学术规范等方面。
The introduction part explains the causes of the selection of the subject, describes the present academic research on price discrimination and presents the research methods of this thesis.
引言部分主要介绍本文的选题缘由、学术界对价格歧视研究的现状，以及本文研究所遵循的思路。
Jurisprudence is an academic branch by means of using the philosophical method to study the basic problems of law, and it's a subject that is to research the ordinary problems of law.
法理学是一个运用哲学方法研究法律基本问题的学术门类，与法律哲学或法哲学含义相同，都是探讨法律的一般性问题的学科。
In the first chapter, the background of the subject and the significance on engineering and academic is introduced in this paper.
首先，论文介绍了本课题的背景以及在工程上和学术上的意义。
The issue of tax burden rate and its movement has long been the subject of academic debate.
有关我国实际税收负担率的高低及其走向问题，一直是学术界争论不休的话题。
One of the first questions an American college student often gets is, "what are you majoring in?" Meaning, what academic subject are you spending most of your time studying?
美国大学生经常被问到的第一个问题之一是：你要选什么主修？这意思是，你要花最多时间读哪一个科目？
Have you ever been the subject of disciplinary or academic action at any college or university?
你参加过大学或学院的纪律或学术的主题活动吗？
The task of subject construction is not only establishing a high-standard academic echelon, but also selecting the outstanding academic leaders.
学科建设的任务不仅仅是创建一支优秀学术梯队，更重要的是遴选优秀的学科带头人。
Humanistic social science magazine can reflect the achievement of academic subject and promote the communication between different subjects.
医学人文社科期刊功能有：反映学科成果，促进学科交流；
In the discussions concerning the normalization of academic researches, the value, subject and methodology of academic norms are the three comparatively important questions.
在有关学术规范的讨论中，学术规范的价值、学术规范的主体和学术规范的方法是三个比较重要的问题。
And the citizen participation in public policy-making has already been the main research subject in academic circles.
公民参与公共行政过程，尤其是参与公共政策制定过程成为学术界研究的重要课题。
Under the academic background at that time, this subject was wise and farsighted.
在当时的学术背景下，这一选题无疑是明智而有远见的。
The disciplinary institutions are a series of norms, which are inherent in the subject itself, and can make the members of the discipline turn to be academic and professional.
学科规训制度是学科本身所固有，并使学科成员学科化与专业化的一系列规范。
And then, this paper researches the opening extent of (academic) team how to affect the academic team creativity and subject cluster core competence.
进而研究学术团队的开放度对团队创造能力的影响以及对学科群系统核心竞争力的影响。
And then, this paper researches the opening extent of (academic) team how to affect the academic team creativity and subject cluster core competence.
进而研究学术团队的开放度对团队创造能力的影响以及对学科群系统核心竞争力的影响。
应用推荐