The picture lay hidden in the archives for over 40 years.
这张画在档案室藏了40多年。
Those boxes contain the archives of The New Yorker for the years 1925 to 1980.
那些纸箱里装着1925年到1980年的《纽约客》杂志存档。
The FBI worked closely with the Archives to determine that the letter was both authentic and definitely Smithsonian's property.
联邦调查局与档案馆密切合作，确定了该信件为真迹，且确实为史密森学会所有。
The Archives has banned Lowry from its facilities.
目前档案馆已禁止了劳莱使用该馆的设施。
It was published in the Archives of General Psychiatry journal.
研究结果发表在《普通精神病学文献》杂志上。
The research is published in the Archives of Internal Medicine.
这项研究发表在内科医学档案。
The results are published this week in the Archives of Internal Medicine.
结果发布在本周的[内科医学档案]。
You can check out the latest comic and the archives on Brad's website.
Brad的网站上可以找到最新的漫画和存档。
The study was published on Monday in the Archives of Internal Medicine.
这项研究在星期一发表在内科医学档案上。
The findings appeared last month in The Archives of General Psychiatry.
结果发表在上个月的《普通精神病学纪要》中。
The research was published online in the Archives of Internal Medicine.
这项研究发表在《内科学文献》在线文库中。
The Archives assumes the administrative functions over its own archival work.
档案馆具有对本部门档案业务的行政管理职能。
The FMA is assembled from the archives of nine "curators" such as radio stations.
FMA由九个“策划人”的档案集合而成，比如无线电台。
The Archives said it then contacted Lowry to try and determine what happened.
档案馆说他们接着就联系了劳莱，试图厘清到底发生了什么事。
Cooper said the archives is trying to determine if the document can be restored.
库珀说国家档案馆正努力地确定这份档案是否能被修复。
Some of it we turned up in documents long overlooked in the archives of Johns Hopkins.
一些线索来自于长期受忽略的约翰•霍普金斯大学的档案。
Indexes are available for people who want to see if a document exists in the archives.
档案室为那些有意阅览者提供目录索引。
The study is published in the February issue of the Archives of General Psychiatry.
这项研究已经在普通精神病学档案二月号上发表。
That's according to a survey analysis published in the Archives of Internal Medicine.
这观点来自于发布在《内科医学档案》上的调查分析。
He inspected the archives shortly after Dr. Brenner donated them to Cold Spring Harbor.
伯纳德博士把文档捐给冷泉港之后不久他做了检测。
Weeks later, I unearthed in the archives of the Department of Buildings the name of James W.
数周后，我在屋宇署的档案里翻查到了詹姆斯·皮尔森这个名字。
The study, which appears in the Archives of General Psychiatry, used three different methods.
被普通精神病学文献收录的这项研究采用了三种研究方法。
This has been mentioned on a previous list - the archives are not secret despite their names.
在以前的排行榜中也提及过此处——这个档案室处了名字很“机密”外别无其他机密可言。
Historians have trawled the archives searching for a real Robin, sadly without much luck.
历史学家在故纸堆里翻阅，寻找真实罗宾汉，可惜运气很差。
As long as a file or document has made it into the archives you can't so easily destroy it.
一旦文稿或文件进入档案之后，想毁掉这些文档就不再那么简单了。
German newspapers commonly charge for articles from the archives, which may not be all that old.
德国报纸通常为档案文章收费，其实这些文章根本就不旧。
German newspapers commonly charge for articles from the archives, which may not be all that old.
德国报纸通常为档案文章收费，其实这些文章根本就不旧。
应用推荐