The Australian Open needs an Upapong on its roll of honour.
澳网需要Upapong，以荣誉名义需要这样的选手。
Ljubicic saw me get in and said that he did it at the Australian Open.
柳比西奇看到我在弄，说他澳网上也洗过的。
The last British man to win at the Australian Open was Fred Perry in 1934.
上一次英国人赢得澳网是在1934年的FredPerry。
Jack, do you know who won the Australian Open last night? Federer or Nadal?
杰克，你知道昨晚谁赢了澳大利亚网球公开赛吗？是费德勒还是纳达尔？
The Australian Open, where Nadal sought to complete the "Rafa Slam" (remember that?)
澳网是纳达尔试图完成的“拉法大满贯”的大满贯(记得吗？)
The defending champ of the Australian Open men's tennis final has kept his title.
澳大利亚网球公开赛男单卫冕冠军在决赛中成功卫冕。
When he heard about the devastating earthquake in Haiti, he was at the Australian Open.
海地毁灭性地震传到他的耳里，他还在澳网中搏杀。
The doubles title is their 3rd at the Australian Open and 8th Grand Slam title as a pair.
这是威廉姆斯姐妹第3次获得澳网女双冠军，也是她们第8个大满贯女双冠军。
We couldn't possibly imagine that they would do so well at the beginning of the Australian Open.
在澳网公开赛刚开始的时候我们不敢想象会有这么好得成绩。
"During the Australian Open, many tennis players nearly passed out because of the extreme heat".
在澳大利亚的开幕式上，由于极度闷热，许多网球运动员差点晕倒。
Sharapova said she expects to return to the court in Brisbane next year ahead of the Australian Open.
莎拉波娃表示她期待明年能在澳网之前回到布里斯班的球场上。
It will be four months before he can make his next Grand Slam appearance, at the Australian Open.
4个月后，他将在澳大利亚公开赛上展开他的下一次大满贯之旅。
For the Australian Open, we use a Browser widget to display a customized view of the RSS feed data.
对于澳大利亚公开赛，使用Browserwidget来显示rss提要数据的定制视图。
They hurt even more so like if you're that close, like at Wimbledon or like here at the Australian Open.
特别当你越接近胜利时就会伤得越重，就像上次的温网和这次的澳网。
There are so many contenders for the Australian Open this year, with at least 10 players capable of winning it.
今年澳网有太多的竞争者，至少10个选手有能力赢得它。
Li reached world number 7 early this year after reaching the Australian Open final where she finished runner up.
今年年初，李在澳网公开赛决赛中获得第二名后世界排名第七。
Australian great Roy Emerson won the Australian Open six times between 1961 and 1967, more than any other player.
澳洲的罗伊·艾默生在1961——1967年间六次夺得公开赛的冠军，远多于其他任何选手。
Zheng and Yan Zi became the first Chinese women to win a Grand Slam doubles title in 2006 at the Australian Open.
2006年，郑洁与晏紫搭档，赢得澳网女双奖杯，成为中国的首对大满贯冠军。
Safin reached the final round in three more Grand Slam tournaments, all in the Australian Open in 2002, 2004, and 2005.
在后来的三个大满贯锦标赛中，即2002年、2004年、2005年的澳网公开赛，萨芬都曾进入决赛。
With his win at the Australian Open in 2004, Federer reached No. 1, a position he wouldn’t relinquish for four-and-a-half years.
2004年的澳大利亚网球公开赛中，费德勒成功封王。他也登上了世界排名第一的宝座，并守住这个位置长达4年半之久。
Li's best result in a Grand Slam came earlier this year at the Australian Open, when she finished as runner-up in Melbourne.
李娜的最好成绩是今年初的澳网在墨尔本获得亚军这个大满贯。
Murray failed to win a set in the Australian Open final, making it three straight-set losses in all three of his Slam finals.
穆雷在澳网决赛一盘未得，让他三次大满贯决赛都是直落三盘输掉。
The Australian Open has turned into a struggle for survival: Djokovic was the fourth player to quit in mid-match in two days.
澳大利亚网球公开赛变成了一场生存竞争，德约科维奇是两天里第四位中途退赛的选手。
When I've beaten him in the past – I've beaten him at the US Open and the Australian Open – I played a little bit more patient.
在过去击败他的赛事里，如美国公开赛和澳大利亚公开赛，我都打得比较耐心。
Nadal and Federer have played in seven Grand Slam finals: three at Wimbledon, three at the French Open and one at the Australian Open.
纳达尔和费德勒曾七次会师大满贯决赛：三次温布尔登、三次法国网球公开赛和一次澳大利亚网球公开赛。
The Australian Open is not only the first grand slam tournament of the year, it also marks the introduction of the new crop of junior players.
澳网不仅是年度大满贯的首个赛事，还是新人辈出的标志。
Andy Murray reached the second Grand Slam final of his career after recovering from a slow start to beat Marin Cilic at the Australian Open.
澳大利亚网球公开赛，安迪·穆雷尽管开局不利，仍然击败西里奇，杀入职业生涯的第二个大满贯赛的决赛。
Serena Williams has claimed another Grand Slam title. She took the Australian Open title in straight sets. It's her tenth Grand Slam title.
塞丽娜。威廉姆斯宣告获得了新的一个大满贯冠军。在直落两盘后她获得澳网公开赛冠军。这是她的第十个大满贯冠军。
I dream that one day I'll win the Australian Open, but I know it doesn't have anything to do with fate: it's about hard work and playing my best tennis.
我梦想着有一天我能赢得澳网，但是也知道这不关命运什么事：只是需要努力联系，打出我最好的网球。
My supporters have really helped me come through some tough matches, especially in the Luxembourg final last year, and during the Australian Open this year.
我的支持者真的帮我度过了一些艰难的比赛，特别是去年的卢森堡决赛，和今年的澳网。
应用推荐