Be smiling, be going to sing the ballad living.
微笑着，去唱生活的歌谣。
That's the last one, the ballad. It's beautiful!
那是最后一首歌，一首情歌。很好听！
Sweet is the ballad sent forth loudly by shepherd.
甜是牧羊人放声的歌谣。
Later Hudson performed the ballad, "You Pulled me Through".
随后哈德森演唱了其民谣作品《你带我渡过难关》。
The ballad is the theme song for the movie "Robin Hood: Prince Of Thieves."
这首歌同时也是电影《罗宾汉：盗贼王子》的主题曲。
Mother in the ballad to the accompaniment of his right, as I say a small joke.
母亲又在小曲的伴奏下娓娓道来，为我讲小笑话。
That ballad Thus the ballad, said in hearing is more a feeling of rolling steel.
因此其评书说演在听觉上，更有一种铿锵崎岖的声韵美感。
Some of her works are: Questions of Travel (1965), The Ballad of the Bueglar of Babylon (1968).
她的作品还有：《旅行问题》《1965》，《巴比伦窃贼的叙事诗》（1968）等。
Friendship is a floating in the ballad of the night sky, make people alone for the comfort of the mind.
友谊是一首飘荡在夜空的歌谣，使孤苦无依的人获得心灵的慰藉。
Among these, the Ballad of Sad Cafe, the Member of the Wedding and the Heart is a Lonely Hunter are very famous.
在这些作品中最著名的有《心是孤独的猎人》、《伤心咖啡馆之歌》和《婚礼的成员》。
With the participation of the scholars, the link between Musical Instruments and the ballad composition further deepened.
在士人的参与下，乐器演奏与歌诗创作之间的联系进一步加深了。
The ballad was released as the album's first single in the second quarter of 1990 in the United States and the third quarter of 1990 elsewhere.
这首抒情单曲作为专辑的首发单曲于1990年的第二季度在美国发行，随后，于第三季度全球发行。
Even now, I can picture the stretch of road we were driving at that moment, and I remember the ballad Van Morrison was singing as we traveled it.
即使到现在，我也能画出那时我们驾车行驶的线路图，我还记得我们旅行时听范·莫里森唱的歌谣。
All images, such as raven, hound, hawk and doe, etc. composite a touching picture and give prominence to the faithful and permanent theme of the ballad.
民谣中不同的意象，如乌鸦、猎犬、雄鹰、雌鹿等，不仅构成了一幅动人的图画，而且对突出忠诚、永恒的主题也起到了十分重要的作用。
Carson McCuller 's representative work the Ballad of the Sad Cafe embodies typical theme of loneliness, and the loneliness is to a large extent modernist.
卡森·麦卡勒斯的代表作《伤心咖啡馆之歌》表达了孤独的主题，这种孤独在很大程度上是现代主义的。
Listen to the rivers, condensate string Zheng sing, printing and dyeing flowers of Jiangnan, had a song, the ballad sound diffuse, crushing the old bridge.
听水流觞，弦筝凝唱，繁花印染了江南水乡，抚琴一首，漫情谣，声声碾碎旧断桥。
The ballad is characterized by informal diction, by a narrative largely dependent on action and dialogue, by thematic intense, and by stress on repetition.
叙事诗歌的特点包括非正式的用词、大部分依靠行为和对话来表现的记叙、紧张的主题以及反复地强调重点。
Chapter Two intends to interpret the cultural implications of this novel by analyzing the ballad "Song of Solomon", the tradition of flying and the use of some African rites.
第二章从文化传统出发，阐释贯穿整个小说的歌谣《所罗门之歌》、黑人飞翔的传统、非洲文化的借用。
Gwyneth Paltrow attended the 2010 Country Music Awards yesterday in Nashville, Tennessee where she performed the ballad "Country Song" from her upcoming movie of the same name.
格温妮丝·帕特罗昨天刚参加了在田纳西州的纳什维尔举行的2010年第45届乡村音乐学院奖，她在颁奖礼上演唱了她即将上映的新片-乡村情谣的同名歌曲。
The curved river water from the space, flows to a that profusion of color piece of sea, crash-bang the ballad is our anticipation, side a roadside walks sings is most comfortable.
弯弯的河水从天上来，流向那万紫千红一片海，哗啦啦的歌谣是我们的期待，一路边走边唱才是最自在。
Chapter two Have described the ballad phenomenon of augury of the Tang Dynasty concretely in the forms of children's folk rhymes, augury ballad of stone engraving of inscription and augury of poem.
第二章从童谣、铭文石刻谶谣和诗谶三个方面具体论述了唐代谶谣现象。
这本书读起来像民谣的风格。
Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.
去年柯林斯写了一首感人的叙事诗，突出描写了无家可归者的苦境。
This poem has the distinctive flavour of a ballad.
这首诗有民歌风味。
They heard either a romantic ballad – Je L'aime a Mourir (I Love Her to Death) by Francis Cabrel, or L'heure du The (Time For Tea) by Vincent Delerm which was classed as neutral.
有人会听到由福兰西斯 加布瑞尔演唱的浪漫民谣《我爱她至死不渝》；有的则听到的是由文森特 德莱姆带来的“中性歌曲”《饮茶时间》。
And listen, 'she continued provokingly, commencing a verse of an old ballad in the same fashion.
“听着。”她挑衅地说，开始用同样的腔调念一节古歌谣。
I was in the middle of my second of three songs, a passionate ballad, when I glanced up at John Grady, who was sitting behind his big desk.
当我抬头瞥了瞥坐在桌子后面的JohnGrady时，我已经在唱第二首歌的中间部分，那是一首热情洋溢的民谣。
I was in the middle of my second of three songs, a passionate ballad, when I glanced up at John Grady, who was sitting behind his big desk.
当我抬头瞥了瞥坐在桌子后面的JohnGrady时，我已经在唱第二首歌的中间部分，那是一首热情洋溢的民谣。
应用推荐