窗帘拉上了。
Most of the blinds were down, but occasionally the occupants of the carriages were visible.
大部分百叶窗都放下了,但偶尔能看见车厢里的人。
Pulling the blinds up, she let some of the bright sunlight in.
她拉起窗帘,让一些明媚的阳光照进来。
Smiling, she stood and closed the blinds.
她微笑着站起来,关上百叶窗。
With a blow of their fists they made windows, and large yellow leaves were the blinds.
他们用拳头打出很多窗户,黄色的大叶子是窗帘。
Next time you have the option to either stay home and close the blinds or to sit on the porch with another human being.
下次你可以选择呆在家里,关上百叶窗,或者和另一个人坐在门廊上。
这是为盲人而做的。
请把百叶窗拉下。
请把百叶窗放下来。
他放下百叶窗。
所有的百叶窗都放下来了。
Outside the blinds. Open the blinds.
在百叶窗外面。把百叶窗打开。
请关闭窗帘。
百叶窗全都拉起来了。
She went to the window and raised the blinds.
她走到窗前,拉起了百叶窗。
Let the blinds down, so we can watch the video.
放下百叶帘,我们才能看影片。
You finally turn on the light or open the blinds.
终于,你开了灯或者打开了百叶窗。
Blinds: You want to play real tight in the blinds.
盲注:你在盲注位置时,也要打得非常紧。
Mother was lying on her bed, with the blinds drawn.
母亲正躺在床上,百叶窗已经拉了下来。
When we called, the house was closed and the blinds drawn.
我们去拜访时,屋子是关着的,百叶窗帘也拉了下来。
Open the blinds and, if temperatures permit, slide up the window.
打开窗户,如果温度允许,坐在窗口。
The windows are closed, the blinds half-pulled, and she is not late.
窗户关的严严的,窗帘半卷,她没有迟到。
He walked to the window and peeked between the slats of the blinds.
他走到窗口和通过百叶窗的缝翼向外看。
Military families will keep the blinds closed on the Windows facing the driveway.
军人的家属们,依旧会将那面向车道的窗户上的百叶窗,不变地关上。
The computer will also close the blinds when it get dark or to stop too much sun entering a room.
当天暗下来或者为了减少进入房间的阳光的时候,计算机也会拉下百叶窗。
The accountant draws the blinds, leans over the desk and whispers: "What would you like it to be?"
会计拉下窗帘,俯身在桌前低声问道:“你想得到几?”
There was nothing unusual about this affair of the blinds, for Ruston and Misery robbed everybody.
象百叶窗之类的事件是经常发生的,因为拉什顿和瘟神对所有人都要掠夺。
In addition, the blinds completely closed as more than a window, can play the role of noise insulation.
此外,百叶窗完全封闭时就如多了一扇窗,能起到隔音隔热的作用。
I'll drive or walk through your neighborhood at night, before you close the blinds, just to pick my targets.
我会在晚上开车或步行穿过你的邻居,在你关上百叶窗之前,窃得我的目标。
The blinds are generally drawn and lamps are used to provide the correct ambience and minimal screen glare.
通常在上面瞎画,台灯用来提供正确的气氛并降低屏幕的耀眼程度。
应用推荐