The citadel at Besançon towered above the river.
贝桑松城堡高过河面。
The citadel was later converted into a bridewell to house the city's growing criminal population.
该城堡后来被改建成一个拘留所，以安置城市不断增长的犯罪人口。
城堡是坚固的。
Ithad to be somewhere within the Citadel.
一定在城堡里的某个地方。
Its use in 'the Citadel' brings it to the screen.
在《堡垒》里的应用把这个点子带到了屏幕上。
She thought about the Citadel charts folded there.
她想到了包里的城堡平面图。
There was a neat Easter Egg in the Citadel library.
学城图书馆里有个奇妙的复活节彩蛋。
A high focus will be placed on energy efficiency inside the Citadel.
‘城堡’内的节能将成为重点关注的焦点。
The citadel of the commonwealth and empire could not be stormed .
联邦和帝国的堡垒是攻不破的。
Some of the rebels were killed in the act of storming the citadel.
一些反叛者在突袭城堡时被杀。
This is likely a symbol of the vast knowledge contained in the Citadel.
它可能象征学城里浩瀚的知识。
East St. Louis High School, in fact, is the citadel of a football dynasty.
东圣路易中学，事实上是一个足球王朝的堡垒。
On March 6, after thirteen days of siege, the Mexicans stormed the citadel.
在3月6日这天，经过了长达13天的包围相峙之后，墨西哥人对要塞发起猛攻。
Another public military college in the south is the Citadel in Charleston, south Carolina.
另外一个在南部的公立军事院校是卡罗莱纳洲南部查尔斯顿市的西特朵军校。
The Romans now put siege to the citadel and were successful in cutting off supplies to this reduced area.
罗马人轻易包围了卫城，并切断了内部与外界的一切联系。
The Citadel will be the first floating apartment complex, although there are plenty of floating homes out there.
‘城堡’将是世界上首幢浮动公寓楼，尽管世界上其他地方也建有许多浮动住宅。
Earlier this year, Perucelebrated the 100th anniversary of the scientific discovery of the citadel of Machu Picchu.
今年早些时候，秘鲁举行了马丘·比丘古城发现100周年的纪念活动。
The New water and the Citadel projects are an attempt to embrace water in the Netherlands, which is almost completely composed of wetlands.
在几乎完全由湿地组成的荷兰，这个‘新水’及‘城堡’项目是拥抱接纳水的一项积极尝试。
The Lich King's most powerful death knight then stands as the final obstacle for the heroes to enter the upper reaches of the citadel.
巫妖王最强大的死亡骑士将作为英雄们进入要塞上层部分之前最后的障碍。
The strongest combatants of this coalition, along with the champions of the Alliance and Horde, will lead the charge against the citadel.
这联军中最强的战士，与联盟和部落的勇士，将率众人向冰冠的挑战。
The Citadel combat scenario seen during the clone training sessions in "clone Cadets" are named after the Citadel installation in this trilogy.
在《克隆人学员》中，克隆人训练期所见到的堡垒战斗脚本是以本三部曲的堡垒设施命名的。
According to the screens in the Citadel orbital security stations, the Separatist shuttle that R2-D2 commands is an escort shuttle, class type B.
根据堡垒中轨道安检站屏幕显示，R2-D2指挥的分离主义穿梭机是一艘护航穿梭机，型号为B。
There wasalways a traitor in the citadel; and after he (or generallyshe) had surrendered the keys, what was the use ofpretending that it was impregnable?
城堡里总会有一名叛变者，当他卜一一般说是她）把钥匙交出后，再妄言它的坚不可摧还有什么用呢？
The Citadel will be situated on a shallow body of water, and in the future numerous buildings, complexes and residences will float on the water alongside it.
‘城堡’将建造在一片浅水区域，今后，还有许多建筑物、大楼及住宅将建造在它旁边，一起浮在水上。
With commanding views of both the Nile and the Citadel, Four Seasons unites its timeless, caring, personalised attention with the dynamism of fast-forward Cairo.
随着双方的尼罗河和城堡的美景，四季的永恒的团结，关心，在快进开罗的活力个性化的关注。
Built on top of of a floating foundation of heavy concrete caisson, the Citadel will house 60 luxury apartments, a car park, a floating road to access the complex as well as boat docks.
‘城堡’将建造在一个由重型混凝土沉井承担的浮动地基上，拥有60套豪华公寓、一个停车场，还有一条进出大楼及游船码头的浮动道路。
The entire sequence where Obi-Wan and Even Piell try to sneak around the landing platform when they emerge from the ventilation duct was originally shot on top of the citadel tower.
在欧比万和埃文·皮尔逃离通风管后，他们试图偷偷绕过停机坪的这整场戏原本是在堡垒高塔的顶端拍摄的。
The entire sequence where Obi-Wan and Even Piell try to sneak around the landing platform when they emerge from the ventilation duct was originally shot on top of the citadel tower.
在欧比万和埃文·皮尔逃离通风管后，他们试图偷偷绕过停机坪的这整场戏原本是在堡垒高塔的顶端拍摄的。
应用推荐