They hurried through the work and started off for the county town.
他们赶忙把工作做完， 然后动身到县城去。
The county town is surrounded with walls.
这县城四周围着城墙。
South red produced in the County Town, has one hundred years of history.
产于县南红桥镇，有一百多年历史。
The well by the plaza of the county town Washing clothes besides the well.
《县城广场边的水井》广场的水井旁，有很多清洗衣物的人。
They have many small eateries and restaurants around the county town itself.
他们有许多小餐馆和饭店周围县城本身。
as he trudges down the straight and easy road to the county town of Malong in Yunnan.
此时他正跋涉在通往云南马龙县县城的路上，这条路很直也很好走。
The driver picked up a couple of pupils and took them as far as the county town.
司机让两个小学生上车，把他们一直带到了县城。
The most our one battalion can manage is to keep the road to the county town open.
镇里的一营兵只够守住那条到县里去的要路。
Thee motorist picked up a couple of pupils and took them as far as the county town.
开汽车的人让两个小学生上车，把他们一直带到了县城。
From the lunar November on, he would ride 1.5 hours to the county town every three days to sell the buns.
从农历十一月开始，每隔三天，他都要骑一个半小时的车，到县城里去卖。
Mud and water engulfed the county town of Zhouqu, in the south of Gansu province, after hours of torrential rain.
甘肃南部舟曲县遭暴雨袭击，目前整个县城已处于泥水之中。
Street revitalization in the county town, the reporter found that the streets are clean, almost no throw garbage.
在县城振兴街，记者发现街道很整洁，几乎没有乱扔的垃圾。
One morning she took the train for the county town of Chaguanas, three miles, two stations and twenty minutes away.
一天她一大早就坐火车去查古纳斯镇，镇子离这有三英里大约二十分钟的路程，作火车要过两站。
Next time I go to the county town, I'll show, some of these to the county magistrate and tell him about this strange event.
趁下次到县城，捡了几个经卷给县长看看，顺便说说这桩奇事。
When we set off on the final leg of our march to the county town of Ningyuan (in Hunan), we were told it was "more than 30 li".
当我们踏上通往湖南宁远县的最后一段路程时，人们告诉我们路有“30多里”。
Thecity - called Gàn - was founded and first walled in 201 BC (during theearly Han dynasty), when the county town was given the name Nanchang.
城市-所谓干-成立和第一壁在公元前201 （在汉初） ，当县城被命名为南昌。
Of the six butcheries in the county town of Hsiangtan, five are now closed and the remaining one slaughters only enfeebled or disabled animals.
湘潭城内从前有六家牛肉店，现在倒了五家，剩下一家是杀病牛和废牛的。
Christmas awaited us in the county town of Jianhe,swhereswe had asked friends to send a few special items to help us concoct some sort of celebration.
圣诞节在贵州省剑河县等待着我们，我们已经让朋友们把几样圣诞节物品寄到了那里，那些物品能帮我们安排一些庆祝仪式。
Driving from the county town of Songbai, almost everyone the Guardian meets along the roadside is angry at the reckless development of water resources.
卫报记者从松柏县出发，几乎路上遇到的每一个人都对这种不顾后果的开发水资源不满。
According to the monitoring data of ambient air (1996 ~ 2000), the air quality of the county town of Qianwei, Sichuan Province, is analysed and assessed.
根据犍为城区1996 ~ 2 0 0 0年大气环境例行监测数据，对城区大气环境质量状况进行分析和评价。
Remember, 20 kilometers away from the county town of Songyang Dai village, east Wu reservoir inside the whole mountain, a friend drove to drive carefully oh.
记住了，岱头村离松阳县城20公里，东坞水库往里，全是山路，开车的朋友要小心谨慎驾驶哦。
Mr Jia committed what some officials must have considered a heresy: at the top of the main street of the county town he erected statues of three towering figures.
贾晓天做了在许多官员看来很不可思议的事情：在县城高处的主街的尽头，他竖起了三座高大的雕像。
Once because one enjoyed great prestige in the world in Liangshan, the county town of Liangshan of today had already became the tourist attraction of world interest.
梁山曾因一部＜水浒传＞享誉世界，如今的梁山县城已成为举世瞩目的旅游胜地。
New jobs this year, the county town of 2246, 1095 resettlement of laid-off workers, including "4050" 483 staff, the transfer of rural labor force employed 20,850 people.
今年该县城镇新增就业2246人，安置下岗失业人员1095人，其中“4050”人员483人，农村劳动力转移就业20850人。
Since the summer of this year, due to the impact of hot weather, the county town the main road surface damaged severely, affecting the overall image of the city and residents.
今年盛夏以来，由于受高温天气影响，该县城区主要道路面破损严重，影响了城市整体形象和居民的生活。
Our national counties' layouts are mostly that highway crosses the county town, which format the special characteristics of the traffic problems and traffic modal in county town.
当前我国县城的布局形式多为过境公路穿城布局，形成县城交通问题与交通方式独有的特征，问题严重而没有引起足够的重视。
Our national counties' layouts are mostly that highway crosses the county town, which format the special characteristics of the traffic problems and traffic modal in county town.
当前我国县城的布局形式多为过境公路穿城布局，形成县城交通问题与交通方式独有的特征，问题严重而没有引起足够的重视。
应用推荐