The second part of the cultural reconstruction of primary school classes with some basic concept and theoretical framework are briefly described.
第二部分对小学班级文化重建的一些基本概念及其理论架构作了简要阐述。
The third is that the deceased well-known writer anthology's compilation and publication must follow the cultural reconstruction and the publication's scientific rules.
三是编纂出版已故知名作家文集，要遵循文化建设和出版自身的科学规律。
This dissertation discusses the cultural reconstruction and the economic recovery of Yangzhou in Early Qing, focusing on the composition of the painting circle of Early Qing Yangzhou.
本文围绕清初扬州文化的重建和城市经济的复兴进行了一些探讨，关注的中心问题是清初扬州画坛的构成状况。
In rare cases, reconstruction may also be appropriate as part of a use or practice that retains the cultural significance of the place.
较少情况下，在保存一个地方的文化意义时，重建也可以当作利用或者实践的一部分进行。
Since the designer this occupation's appearance, the aware design's behavior becomes in the society cultural reconstruction a formidable propelling force.
自从设计师这一职业的出现，自觉的设计的行为就成为社会文化建设中一个强大的推动力。
To start with, the thesis discusses the inevitability of cultural integration and the tremendous impact it has on the reconstruction of the world cultural framework.
论文首先指出了文化融合这一趋势的必然性及其对重新构建世界文化框架所产生的影响。
The second part is simply introduce Yuzi and Yuzi's generation and Reconstruction era cultural background.
第二部分简介了鬻熊及《鬻子》产生和再现的时代文化背景。
Such reconstruction can only be done in context so as to allow the intended users to comprehend it, given their assumed linguistic, situational circumstance, and cultural background knowledge.
翻译要求重构源语语篇的连贯，这种重构只能在语境中进行，以便使具备语言，情景，文化背景知识的语言使用者理解译文语篇。
The distinctive festival system of the Six Dynasties was shaped on a basis of which originally formed in Han Dynasty, through the reconstruction of the cultural resources.
六朝节日是在汉朝初步定型的节日体系基础之上，经过文化资源的重构，形成的独具一格的节日体系。
Advertisement, a kind of social cultural phenomena, is supposed to take a moral commitment, that's to say, exerting efforts in the moral reconstruction of our society.
广告作为一种社会文化现象，在当前社会道德重建的背景之下，应当承负起一种应有的道德职责，即为整个社会的道德重建作出相应的努力。
The prerequisite of cultural self-esteem is economic independence, and the maintenance and reconstruction of the cultural self-esteem of Yunnans minority nation.
缺乏文化自尊的民族会被动地接受外来影响并逐渐丧失民族个性；文化自尊的先决条件是经济自立。
Applied value of Chinese dialect research mainly displays in serving local cultural reconstruction, constructing the science of Chinese language study and providing some hints in interrogation.
汉语方言研究的应用价值主要表现在“服务地方文化建设”、“构建汉语科学大厦”、“提供侦破审讯参数”等方面。
The essence of the protection of an ethnic culture in the process of cultural changes is the maintenance or reconstruction of its cultural self-esteem which is the internal motive.
在文化变迁的过程中进行民族文化保护，从本质上说，就是要保持或者重建这个民族的文化自尊。文化自尊是民族文化保护的内在动力。
The third chapter discusses the function of mythology in cultural reconstruction of Chicano identity.
第三章探讨了神话在奇卡诺身份的重构中所发挥的作用。
Finally, from language and cultural aspects, associated with literal translation and reconstruction relevance strategy to try to translation and analyze with the advertising examples.
最后从语言和文化两个方面，采用直译和重建关联策略对广告实例进行试译分析。
Comparing with the cultural research, culture poem and reconstruction of literature and art sociology, the text sociology absorbs and merges the advantages of these theories.
较之文化研究、文化诗学、重建文艺社会学的理论构想，齐马理论汲取和融合了它们的理论优势；
The three-dimensional reconstruction model is widely used in the fields such as pattern identification, cultural relic reconstruction, digital amusement, city planning, CAD and reverse engineering.
三维物体建模在物体模式识别、文物重建、数字娱乐、城市规划、CAD和逆向工程等诸多领域应用广泛。
Six, strengthens the campus cultural reconstruction fundamental research.
六是加强校园文化建设理论研究。
A series of cultural conformity and reconstruction activities were carried out after Sui Dynasty united the whole nation.
隋朝统一全国后，展开了一系列文化整合重建活动。
The author thought must after the operation preparatory work, the operation foundation work and project security cultural reconstruction several aspects begins.
笔者以为要从开工前的准备工作、开工后的基础工作和项目安全文化建设几方面来着手。
Finally, the paper attempts to explore the possible limitations which hampered image reconstruction, namely, cultural defaulting and cultural misreading.
最后，论文还探讨了妨碍意象重构的制约因素，即文化缺省和文化误读。
From the aspects of hardware facility, human resources and sports funds, it proposed the community sports cultural reconstruction safeguard mechanism.
从硬件设施、人才资源、体育经费等方面提出社区体育文化建设的保障机制。
The first part of it discusses the deconstruction and reconstruction of modern families in the ever-changing cultural contexts;
第一节从家庭这个主题入手，探讨现代家庭在当今瞬息万变的文化语境中的解构与重构。
Provides the foundation good class and grade culture the education idea, the operation to design and to live the model, forms the preliminary class and grade cultural reconstruction the model;
提供创建良好的班级文化的教育理念、操作设计及其生活范例，形成初步的班级文化建设的模型；
Provides the foundation good class and grade culture the education idea, the operation to design and to live the model, forms the preliminary class and grade cultural reconstruction the model;
提供创建良好的班级文化的教育理念、操作设计及其生活范例，形成初步的班级文化建设的模型；
应用推荐