The dishwasher slots neatly between the cupboards.
洗碗机刚好可以放在两个碗橱之间。
We bought the dishwasher on credit.
我们赊购了一台洗碗机。
Can you help me load the dishwasher?
你帮我把碗碟放进洗碗机里好吗？
Leona put some detergent into the dishwasher, shut the door, and pressed the switch.
利昂娜在洗碗机里放了些清洁剂，关上门，然后按下开关。
Rinse the cutting board again with hot water or toss it in the dishwasher.
再次用热水冲洗切菜板或者将它放入洗碗机里。
Today's busy families hardly have time to load the dishwasher, much less clean the doormat.
如今忙碌的家庭几乎没有时间把碗碟放进洗碗机，更不用说擦擦门垫了。
Put the dishes in the dishwasher.
把碗盘放在洗碗机里。
Let me get the dishwasher started.
让我使洗碗机工作。
Only run the dishwasher (or washing machine) when it is full.
当洗碗机放满东西时才运作。
Kathy: Thanks, Rumei, but I'm going to wash them in the dishwasher.
凯西：谢谢你，如梅，不过我要把盘子放进洗碟机里。
You did the dishes last night, but you forgot to turn on the dishwasher.
你昨晚洗了碗，但是你忘了开洗碗机的开关。
It's to be used when the dishwasher dies or you break your arm or you lose your job.
它只能在洗碗机坏了，或者你摔伤了手臂，或者你失业时，才能被动用。
And one more thing: she'd appreciate if everyone would put their dishes in the dishwasher.
还有一点：如果每个人都能将用过的盘子放进洗碗机她会不胜感激。
The probe did not focus on whether the dishwasher fungi had been any threat to health.
此项研究调查的焦点并非是这些真菌是否已对人类健康造成威胁。
My eyes jogged from the radiator, to the dishwasher, to the pots hanging on the wall.
我的眼睛从洗碗机移到墙，我在制造一个可以让我离开去试试的好借口。
"I thought it was the dishwasher," she said, before she heard of the change in formulas.
“我开始以为那是因为洗碗机的原因，”在她听说了配方改变的消息之前。
Empty the dishwasher helps keep your place neater as you load dirty dishes throughout the day.
把一整天用了放在洗碗机里的碗碟拿出来同样可以让你的家更显整洁。
For most the dishwasher has a start and stop button and that's the extent of its functionality.
大多数的洗碗机具有启动和停止按钮。
They take trips to the grocery store, run the dishwasher, or even sneak in a little TV-watching.
他们会去小卖部买东西，开动洗碗机，或偷偷地看一会儿电视。 与此相关的碳排放很难计量。
Whether it's loading the dishwasher, sorting the laundry or feeding the dogs my son is now a part of it.
无论是装洗碗机，叠衣服或是给狗喂食，我的儿子都会帮忙。
Chores were assigned, including cleaning, loading the dishwasher and walking Mr. Jenkins, the family dog.
有时也会分给他们一些诸如清洁，往洗碗机里放碗碟和遛他们家的狗詹金斯的家务活。
Pack the dishwasher - It doesn't take long and even if there is a pile you can do it over multiple breaks.
把要洗的碗筷放进洗碗机里---这不会花费你很长的时间，即使有很多要洗的碗筷你也可以在几次广告时段分批完成。
In the kitchen: put most dishes in the dishwasher, fill the sink with water and soak the dishes that don't fit.
厨房内：把能放进洗碗机的碗碟都放进去，不能放进去的放在水池里浸泡。
September 6 will be the day when one bored housewife will board that bus and the dishwasher will still need emptying.
9月6日，我这个厌倦了的家庭妇女将要上车出发，尽管家里的洗碗机仍要有人来开动。
Beware, though: Plastic cases with multiple, glued-on parts will come apart if you give them the dishwasher treatment.
可是，小心：如果你用洗碗机来对付那种带有多重胶粘部件的塑料套，它会散架。
His design notes for the plate specify that you can remove the radiation meter before putting the plate in the dishwasher.
他的设计说明中详细指出，在把盘子放入洗碗机清洗之前，可以先把辐射检测仪取下来。
His design notes for the plate specify that you can remove the radiation meter before putting the plate in the dishwasher.
他的设计说明中详细指出，在把盘子放入洗碗机清洗之前，可以先把辐射检测仪取下来。
应用推荐