Creditors may organize a creditors' meeting to discuss and approve of a formula for the disposition and distribution of bankrupt property, or for a composition agreement.
债权人可以组成债权人会议,讨论通过破产财产的处理和分配方案或者和解协议。
The liquidation commission shall take charge of the custody of the bankrupt property, its liquidation, assessment, disposition and distribution.
清算组织负责破产财产的保管、清理、估价、处理和分配。
The liquidation team shall be responsible for the keeping, putting into order, appraisal, disposition and distribution of the bankruptcy property.
清算组负责破产财产的保管、清理、估价、处理和分配。
The disposition of the property of void marriage caused by bigamy may not be to the detriment of the property rights and interests of the party concerned to the lawful marriage.
对重婚导致的婚姻无效的财产处理,不得侵害合法婚姻当事人的财产权益。
To discuss and adopt a plan for the disposition and distribution of bankruptcy property.
讨论通过破产财产的处理和分配方案。
Disposition of property is at the core of logic structure in crime of fraud, the people of property disposition is the main premise of property disposition.
财产处分在诈骗罪的逻辑结构中处于核心地位,财产处分主体又是财产处分的前提。
With evolution of subject of enterprise property rights, the disposition of financial governance right also changes along with it.
财务治理权与企业的所有权密切相关,随着企业所有权主体的演进,财务治理权的配置也随之发生变化。
The property rights power has four items: Holds the power, the right of use, the usufruct and the disposition right.
所有权的权能有四项:占有权、使用权、收益权和处分权。
The form of Unauthorized Disposition has been defined in "Property Law".
无权处分行为制度在新颁布的《物权法》中有所界定。
As for the property disposition due to invalid marriage caused by bigamy, the property benefits of the innocent party cannot be harmed.
对重婚导致的婚姻无效的财产处理,不得侵害合法婚姻当事人的财产权益。
By the principle of the theory guiding practice, the paper first expounds the closed theory of land assets disposition about land assets, land property rights, land rent, land price, stock system.
在理论为指导实践服务的这一原则下,本文首先对土地资产处置所密切相关的土地资产、土地产权、地租、土地价格、股份制等理论进行了阐述。
III. The stamp tax on the documents of transfer of property titles that the Protection Fund Corporation accepts from the securities companies under disposition shall be exempted.
对保护基金公司接收被处置证券公司财产签订的产权转移书据,免征印花税。
Article 18 the claims arising from the administration or disposition of trust assets by the trustee may not be used to offset the liabilities incurred by the trustee's own property.
第十八条受托人管理运用、处分信托财产所产生的债权,不得与其固有财产产生的债务相抵销。
Article 18 the creditor's right obtained by the trustee through the management utilization and disposition of the trust property must not offset the debt caused by his inherent property.
第十八条受托人管理运用、处分信托财产所产生的债权,不得与其固有财产产生的债权相抵销。
The term "royalties" also includes gains derived from the alienation of any such right or property which are contingent on the productivity, use or disposition thereof.
“特许权使用费”一语还包括转让任何与生产、使用或销售有关的权利或财产取得的收益。
The term "royalties" also includes gains derived from the alienation of any such right or property which are contingent on the productivity, use or disposition thereof.
“特许权使用费”一语还包括转让任何与生产、使用或销售有关的权利或财产取得的收益。
应用推荐