If he could go through the room to touch her, the English patient would be awake.
如果他能穿过房间去触摸她一下，英国病人就会清醒的。
Here, Minghella talks about the 1997 Academy Award winner for Best Picture, the English Patient.
以下是明格拉导演就1997年奥斯卡金像奖最佳影片得主《英国病人的评述》。
She won the cesar Award for Best Actress in Three Colors: Blue (1993), then received the Academy Award for Best Supporting Actress in the English Patient (1996).
《三色：蓝》(1993)使她获得了凯撒奖的最佳女主角，随后《英国病人》(1996)使她获得了奥斯卡最佳女配角奖。
Unlike "The English Patient, ' who lingered in an Italian villa, the count died of dysentery in Austria in 1951 at the age of 55. (info from "Who was 'The English Patient'?
与《英国病人》不同，奥马希没有停留在意大利的某个别墅里，他在1951年因为痢疾死于奥地利，终年55岁。
The English Patient is the masterpiece of the Canadian innovative writer, Michael Ondaatje and it is the first Canadian book to win Britains prestigious Booker Prize in 1992.
《英国病人》是加拿大著名作家迈克尔·翁达杰的代表作，发表于1992年并获英国小说最高奖布克奖。
McInnes concluded by quoting the English philosopher Bertrand Russell: "If I were a medical man, I should prescribe a holiday to any patient who considers work important.
麦克因尼斯最后引用了英国哲学家罗素的的名言：“如果我是一名医生，谁认为工作重要，我就给这样的病人开药方：休假。”
The definition of Euthanasia as given by the Oxford English Dictionary is: "the painless killing of a patient suffering from an incurable disease or in an irreversible coma".
关于安乐死的定义牛津英语词典给出的解释是：“无痛杀死一个患有不治之症或深度昏迷状态的病人。
The English instructor was very patient.
这位英语讲师很耐心。
The film, English Patient, is an apologue narrating history and human, poetically expressing the topic of anti-war through the rescue and cure of four soldiers wounded in the war.
《英国病人》是一部叙述历史和人的寓言式的影片。通过四个经受战争创伤需要拯救的人的治疗与被治，诗意地表达了反战的主题。
During the flight, he tried his best to use Chinese to speak to me. Because I spoke Chinese too fast and the sentences are too long, I have no patient and so I use English directly.
一路上，他尽量用中文跟我交流，而我说的中文太快，句子又太长，他听不懂，我没有耐心，就直接用英文了。
During the flight, he tried his best to use Chinese to speak to me. Because I spoke Chinese too fast and the sentences are too long, I have no patient and so I use English directly.
一路上，他尽量用中文跟我交流，而我说的中文太快，句子又太长，他听不懂，我没有耐心，就直接用英文了。
应用推荐