But go easy on the entrepreneurial spirit.
但是在企业家的精神上变容易。
We don't want to lose the entrepreneurial spirit.
我们不想丢掉创业精神。
It's the entrepreneurial spirit in them that wouldn't die.
这是对他们的创业精神，就不会死。
Some people do seem to have an aptitude for those qualities that make up the entrepreneurial spirit - but they can be learned.
那些品质组成企业家的精神，有些人似乎的确有那方面的天赋——但是他们可能很博学。
All the living will continue to promote the "first-class, beyond, fine for, and dedication" of the entrepreneurial spirit.
合生人将不断弘扬“一流、超越、精作、奉献”的企业精神。
The core idea, Thai people will keep the entrepreneurial spirit, to high-quality products and excellent service to society.
的核心理念，泰嘉人将以不断进取的精神，以优质的产品和优良的服务回馈社会。
The Sam Walton, native Americans, and give concrete expression of the entrepreneurial spirit, is a microcosm of the American dream …
山姆•沃顿，地道的美国人，具体展现了创业精神，是美国梦的缩影……
The same kind of impact can be seen in other sectors in our economies, because we know that the entrepreneurial spirit of women is strong.
同样的影响也能在我们各经济体的其他部门看到，因为我们知道，妇女具有旺盛的创业精神。
We welcome excellent people, energetic, enthusiastic and having the entrepreneurial spirit and sense of responsibility, to join our team.
我们欢迎充满活力热情，有进取精神和责任心的优秀人士加入我们的团队。
Xinhua Hotel, the staff will follow: "loyalty, self-confidence, harmony," the entrepreneurial spirit and dedication to provide a service to you, welcome you the!
新华饭店全体员工将遵循：“忠诚、自信、和谐”的企业精神，竭诚为您提供服务，恭迎您的光临！
In global competition, no single country can be a winner all the time. Only those with manpower infused with the entrepreneurial spirit are able to increase their competitive edge.
在全球竞争中，没有一个国家能保持常胜，只有具有创业精神的人力资源才有可能提升经济的竞争力。
Companies adhere to the "progressive, pragmatic, self-esteem, and love," the entrepreneurial spirit, the owners and the community is willing to provide first-class service, Wing Chong works fine.
公司坚持“进取、务实、自尊、互爱”的企业精神，愿为业主和社会各界提供一流服务，永创精品工程。
I think most would agree that one advantage enjoyed by business startups is the power of the \ "entrepreneurial spirit \" - the ability to act quickly and take advantage of special opportunities.
我想大部分人都会认同的就是创业可以享受的一个优势就是创业精神的力量，也就是迅速把握有利时间的能力。
I think most would agree that one advantage enjoyed by business startups is the power of the "entrepreneurial spirit" - the ability to act quickly and take advantage of special opportunities.
我想大部分人都会认同的就是创业可以享受的一个优势就是创业精神的力量，也就是迅速把握有利时间的能力。
But manufacturers are fighting back with the same entrepreneurial spirit that made them seize on a foreign holiday such as Christmas in the first place.
这些制造商们正在用同样的企业精神来负隅顽抗，起初他们曾以这种精神很好地利用了圣诞节这样的外国节日。
Though Americans value entrepreneurial spirit and individual drive, for whatever cultural reasons we believe teamwork is the Holy Grail for well-functioning businesses and organizations.
我们坚信团队合作是成功商业运作中的“圣杯”，且与我们推崇的创业家精神以及个人奋斗并不矛盾。
A rising Australia needs that entrepreneurial spirit. It needs the enterprise workers in our mines, factories and services firms who've transformed our workforce and its aspirations.
前进中的澳大利亚需要创业精神，不论是矿山，工厂，还是服务业，这种精神都会激励工人进取。
The scoop: Nothing can quash Lucinda Yates' entrepreneurial spirit — not even being homeless.
独家新闻：没有任何东西可以打消露辛达•叶慈的创业精神，就算是无家可归也在所不惜。
However Wolfowitz said the biggest obstacle Gakuba faced to try and create more jobs was not a lack of skilled workers or entrepreneurial spirit.
然而，沃尔福威茨说，Gakuba在尝试创造更多就业机会时面临的最大障碍不是缺少技术工人或创业精神。
For years, BRAC has pioneered the advancing of small loans to the "unbankable poor", helping thousands of women discover their entrepreneurial spirit and find a livelihood.
多年来，BRAC开创了为“无法借贷的穷人”提供小额贷款，帮助成千上万的妇女发现他们自身的创业精神，解决生计。
But the one hundred kilometer traffic jam also demonstrates the enormous entrepreneurial spirit in the country.
不过，在上百公里堵车长龙中，同样可以展示出这个国家内部无与伦比的创业精神。
Good analytical skills with a high attention to detail and entrepreneurial spirit have the ability to be a strong team leader.
有强烈的开拓进取精神、卓越的分析能力，具有优秀的团队领导能力和组织协调能力。
That entrepreneurial spirit also drove him to check out three totally different enterprises, even though the bar and grill idea was closest to his heart.
这种创业精神还驱使他考察了三种完全不同的企业，但是酒吧和烧烤餐厅仍然是他的最爱。
We believe that our entrepreneurial spirit is an essential part of our culture, and that our people are the source of our strength, vitality, and reputation.
我们相信，我们的企业精神是我们企业文化的重要构成部分，我们的员工就是我们的力量之源、生命力之源和信誉之源。
Usually this presents people's success in the economic or entrepreneurial spirit.
通常这代表了人们在经济上的成功或是企业家的精神。
Let me know through Shanxi to become a successful businessman, First entrepreneurial spirit, a spirit of the tradition of hard work.
通过山西人让我懂得了要成为成功的商人，首先要具有创业精神，有吃苦耐劳的精神。
Let me know through Shanxi to become a successful businessman, First entrepreneurial spirit, a spirit of the tradition of hard work.
通过山西人让我懂得了要成为成功的商人，首先要具有创业精神，有吃苦耐劳的精神。
应用推荐