In some countries, women failed to gain the right of equality.
在一些国家,妇女没有得到平等的权利。
Although it is divided into two equal respects of the result and chance, its essence is a right, or chance equality equal.
平等分为机会平等和结果平等两方面,但其本质是权利,或叫机会平等。
The equality right & rule of administrative law construct the theritical fundation.
平等权和行政法治共同构成了平等原则的理论基础。
It is the social fairness value spread and embodied in educational field, including two basic aspects: equality of educational right and equality of educational opportunity.
它是社会公平价值在教育领域的延伸和体现,包括教育权利平等与教育机会均等两个基本方面。
In the era of property law, concepts of livelihood, private right, equality and exclusiveness of property law should be instilled into peoples mind.
面对如火如荼的物权法时代,应灌输物权法民生观念、私权观念、平等观念和排他观念。
The essence of which means the equality of all parties involved, the freedom and right to express opinions and ideas.
其本质意味着参与各方的平等性,以及表达各自观念和意见的自由和权利。
Second, rights: HIV infection is the social equality of family members, with the law of the protection of personal privacy and a normal study, work, life and the right to seek medical attention.
权利:艾滋病病毒感染者是社会大家庭中平等的成员,拥有法律赋予的保护个人隐私和正常学习、工作、生活和求医的权利。
The equality of the right to education has substantial connote, and its central content means equal access to school.
受教育权平等有着丰富的内涵,其中入学机会的平等是受教育权平等的基本内容。
This thesis discusses two questions concerning the justice of action: the neutrality of the litigation and the substantive equality after defining the principle of the equal right of action.
文章在界定诉讼权利平等原则内涵之后,讨论了与诉讼平等相关的两个问题:诉讼中立与实质平等。
The core of equality value of tax law should be the nature of equality. But, at present, equality nature of tax law can not be fully realized due to the lack of taxpayer 's right protection.
税法公平价值的核心应是税法的本质公平,而目前我国对于纳税人权利保护的缺失是造成税法本质公平未能充分实现的重要原因。
But as one of the intrinsic basic legal value, equality of the right to education and educational opportunity is the basic idea of modem education.
平等作为法律内在基本价值之一,决定了受教育权利的平等与教育机会的平等是现代教育追求的基本理念。
In the management, in order to reach the management justice, we must guarantee the equality of the basic right , and insure the allotment justice and equal opportunity .
在管理中,要做到管理公正,就必须要保障成员基本权利平等,确保分配公正和机会均等。
Subrogator's right to discharge directly does not violate the claim on the principle of equality.
代位权人直接受偿并不违背债权平等原则。
For the range of the effect of the right of equality, the author's standpoint is the right of equality should include the equality of legislation, enforcement and law-abidance.
对于平等权的效力范围,本文的观点是平等权应包括立法平等、执法平等和守法平等。
Pointed out that gender equality is a right to equality rights of women in the core content.
指出了平等权即男女平等是妇女权利的核心内容。
The freedom, equality, responsibility and right, the spirit of faithfulness and so on, which the theory of contract included, have a wide and far-reaching impact around the world.
契约论中所蕴含的自由、平等、责权对等、诚信等精神在全世界范围产生了广泛而深远的影响。
The ethnic equality principle refers to the right of equality from conception to the law.
平等原则实现的是男女平等权形式上的平等,差别原则实现的是男女平等权实质上的平等。
The sport rights of the university students include the sports education right, equality right and personal right.
高校学生的体育权利主要包括,受体育教育权、平等权、人身权。
The right of equality to Citizens is a fundamental right.
平等权是公民享有的一项基本权利。
The right of equality is not only an old but also a fresh subject. During the nowadays social transformation course, it's being paid extensive attention again.
平等权是一个古老又新鲜的课题,在社会转型期的今天,再次引起了人们广泛的关注。
The reasons for the above-mentioned problems are :(1) with the influence of Chinese traditional law culture, people lack consciousness of right and equality;
究其原因,一是因为受到我国传统法律文化的影响,人们的权利意识和平等意识淡薄;
Women's employment is the right of women to acquire and maintain property rights and the protection of important ways, but also to achieve gender equality and the advancement of women prerequisite.
妇女劳动就业权是妇女获得并保有财产权利的重要途径和保障,也是实现男女平等、提高妇女地位的先决条件。
The essence of civil law idea is justice, and its core incarnate inviolability of private right, equality of personality and autonomy of will.
民法理念是人类历史文明在民法上的典型表现,体现着市民社会的价值追求。
The essence of civil law idea is justice, and its core incarnate inviolability of private right, equality of personality and autonomy of will.
民法理念是人类历史文明在民法上的典型表现,体现着市民社会的价值追求。
应用推荐