One of the three prophets after the exile.
被掳后的三位先知中的一位。
Happily, after the exile, life got more non-zero-sum.
不过令人欣喜的是，流放之后生活变得越来越非零和博弈了。
Follows by the exile, marched into dark redeeming.
伴随著被放逐者，步入了黑暗的救赎。
For many fell, because the war was of God. And they lived in their place until the exile.
敌人被杀仆倒的甚多，因为这争战是出乎神。他们就住在敌人的地上，直到被掳的时候。
The exile literature is outstanding which is worth of thinking and studying in the 20th .
流亡文学在20世纪尤显突出是值得思索与研究的。
The successors of Jehoiakim: Jehoiachin his son, and Zedekiah. The Royal Line After the Exile
约雅敬的儿子是耶哥尼雅和西底家。
Riven, the Exile, is here to show you that you can still be a badass even if your sword's been broken.
四分五裂，流亡者，在这里告诉你，你仍然可以是一个坏蛋，即使你的剑的被打破。
Her latest novel 'Atemschaukel,' published this year, depicts the exile of German Romanians in the Soviet Union.
米勒最新小说《呼吸钟摆》(atemschaukel)于今年出版，描写了二战后德裔罗马尼亚人在苏联的流放遭遇。
Deuteronomy contains northern traditions from before the fall of Israel which was in 722, but it was clearly finalized in the exile.
申命记中包含了以色列陷落前的北方传统，它陷落于722年，最终结束了流放。
He has been Jobs the visionary founder, notably at Apple and Pixar. He has done time as Jobs the exile and even as Jobs the failure.
他曾经是苹果和皮克斯动画具有远见卓识的创始人乔布斯，他也曾经是放逐者乔布斯甚至失败者乔布斯。
Exile author's special life experience decides the choice of the special aesthetic Angle which is in the creation of the exile literature.
流亡作家独特的生命体验，决定了流亡文学创作中独特审美视角的选取。
Thus there were fourteen generations in all from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Christ.
这样，从亚伯拉罕到大卫，共有十四代。从大卫到迁至巴比伦的时候，也有十四代。从迁至巴比伦的时候到基督，又有十四代。
I feel that the director was trying to sneakingly undermine the heroic image the exile hoped to establish while claiming? His preference for "neutrality".
我觉得导演在不经意间给这位领导者希望在“中立”背景上建立英雄形象的想法开了一个玩笑。
Through the exile, the wandering and the angst, he created the Divine Comedy — divided into Hell, Purgatory and Paradise — a poem many consider the greatest ever written.
在流放、游荡和痛苦中，他创作了《神曲》，这部被很多人视为有史以来最伟大的诗篇分为《地狱》、《炼狱》和《天堂》三部。
The Western media are basing a great deal of their reporting on supposed facts provided by the exile group National Front for the Salvation of Libya, which was trained and financed by the u.
西方媒体是基于和美国中央情报局资助了一个被训练应该大量的报道以事实为流亡的集体民族阵线这救恩利比亚。
When rats also tired of the futile flee for life, children love the exile of creatures, like running in the wilderness, on the other side of the world elevated up to the mountain a rainbow dream.
当田鼠也厌倦了那徒劳的逃命时，孩童喜欢上了对生灵的放逐，喜欢奔跑于旷野的惬意，对山那边的世界高架起一段彩虹般的梦。
The revolutionaries laid down their arms and their leaders went into voluntary exile.
这些革命者们放下了武器，他们的领袖们自愿流亡。
He is also an exile, a native of Palestine who has long given up the idea of going home.
他也是个流亡者，一个早已放弃回家念头的巴勒斯坦人。
Shorn of his power, the deposed king went into exile.
权力被褫夺后，遭废黜的国王流亡国外。
He was vilified, hounded, and forced into exile by the FBI.
他遭到了联邦调查局的诽谤和追捕，被迫流亡国外。
This year, the programs range from one that turns the house into a collaborative essay to one that explores the meaning of exile.
今年，项目范围很广，从将房子变成协作论文的项目到探索流放意义的项目都有开设。
He fled into exile, but the red shirts continue to support him, and have been demanding new elections.
他信开始流亡生涯。但红衫军继续支持他信，争取了几次几次重新选举机会。
Four were from before his exile and eight were pairs he wore during the six years he spent in exile on St Helena, including the pair he wore while dying.
其中有四条裤子是他被流放之前穿过的，另外八条是他在流放圣赫勒拿岛的六年间穿的，包括他临死前穿的那一条。
Qu Yuan in the long journey of exile, the spirit and life suffered devastation and suffering is imagined.
屈原在长期的流放跋涉中，精神和生活上所受的摧残和痛苦是可想而知的。
The Arab press in exile is also torn.
阿拉伯流亡报纸也举棋不定。
Even exile could not provide escape from the terror.
即使背井离乡也难以逃脱恐怖。
Even exile could not provide escape from the terror.
即使背井离乡也难以逃脱恐怖。
应用推荐