How can you leave before the film is over?
电影还没有散场，你怎么能离开呢？
They get to the cinema by metro, but the film is over.
他们坐地铁到达了电影院，但电影结束了。
They get to the cinema by metro, but the film is over.
他们乘坐地铁到达电影院，可是电影结束了。
Oh, dad, I'm not a child. I'm 17 already. I'll come back as soon as the film is over.
噢，爸爸，我不是一个小孩。我已经17岁了。电影一结束我就回来。
However, when the film is over, you need to decide if it is suitable for a film that can be used in English learning.
但是，等电影结束，你就需要判断它是否是合适的、可以用于英语学习的影片了。
There is a film of mould over the bottle cap.
瓶盖上有一层薄薄的霉菌。
If the film is scratched, attracts dust, or becomes discolored after years or decades in the sun, it could actually lower power output over time.
如果在阳光下经过数年或数十年之后，贴膜出现裂痕、敷灰或者褪色，它实际上可能会降低电力输出。
For students majoring in art, theater and film, graduation is a festival event: They are showcasing their best work on campuses all over the country.
对于那些艺术、戏剧与电影专业的学生来说，毕业是一个重大的节日。在全国的各所高校里，毕业生们正在展示着自己最好的作品。
"Wilson" is a mediocre and now justly forgotten film that won five Academy Awards because of its usefulness to the debate over the aftermath of World war II.
《威尔逊》则是一部平庸之作，因为在二战余波的大辩论中发挥了作用而囊括五项奥斯卡奖，后来又理所当然地被人们淡忘了。
Having appeared in a mere seven films over the past decade and relocated to Beijing, Cheung is now composing scores for film.
在过去的十年间张曼玉仅在七部影片中露面，并迁居北京，现在的她正在为电影创作音乐。
This is the first time I'm genuinely excited to see the film. Because it was filmed over such a long period, I've genuinely forgotten what we shot early on.
这是我第一个兴奋的看电影，因为拍着这么长时间，我都忘记了之前早些时候我怎么演的了。
The way that he moved the camera, the way that he had control over the medium, the way that he used music: the guy is a master film-maker.
无论是对镜头的运用还是对各种媒介的使用，或者是对电影音乐的安排都证明了马丁是一个杰出的电影制作人。
Yet Berthold von Stauffenberg, the plotter's son, is opposed to the film because he thinks in such cases drama always takes precedence over facts.
但刺杀行动的策划者之子贝托·尔特•冯•施陶芬贝格对该片持反对态度，因为他认为在这种情况下，戏剧情节总会盖过历史事实的重要性。
You can't see it in the film, but underneath all this gear is the EOD tech's best friend: a flame-resistant inner layer that circulates ice water all over the body.
在电影中我们看不到冷却装置，不过，在所有的爆炸品处理套服下面都埋藏着这个拆弹专家的良友：一个内藏式防火层，冰凉的液体灌注其中并流遍全身。
Excited to finally obtain the algorithm, the SEO technician can be seen briefly at the end of the film hunched over near the suspected algorithm after the camera is overcome by a flash of light.
在视频最末端，镜头前的一道闪光，只能看到SEO技术人员获得这个算法兴奋至极。
Film companies usually import their staff (stars, stuntmen, etc) and export them again when the shoot is over.
影业公司通常临时引进所需人员(明星、替身等)，但一旦影片拍摄结束，这些人又会转移到其他地方。
If you often find yourself watching a TV programme or a film and obsessing over a familiar-looking actor, the IMDb app is essential.
如果你发现你看电视或者看电影时喜欢关注长得很像的演员，那么IMDb是必备的。
A quiet day's fishing, or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again, is usually as far as they get.
他们通常能够做到的，至多也就是安静地钓上一天鱼，或在电影院里坐上8个小时，一遍遍地看同一部电影。
"My family is having a hard time watching the film with your children running all over the theater," I said. "Do you think if they're not interested in the movie, you could keep them out here?"
我说：“您的孩子在剧院里来回的跑动，我的家人很难欣赏电影的情节，如果他们对电影没有兴趣的话，您可以让他们不要待在那儿吗？”
Coming soon is "Camp Rock" a Disney Channel film starring the Jonas Brothers, a wholesome boy-band which has already sold over a million CDs for Hollywood Records, Disney's recorded-music label.
即将推出的是“CampRock”，迪斯尼的这部电影主要是为了给乔纳斯兄弟造势，乔纳斯兄弟是一个男子组合，他们已经为好莱坞唱片业售出了超过1百万张大碟，这在迪斯尼音乐上是一个记录。
The public at the time, then the authority of the time, people all over the world at the time, until the film also read the best-seller before becoming a movie is not, as is now generally excellent.
这本大众在读，权威接着读，全世界人民都在读，直到电影公司也在读的畅销书在成为电影之前并非如现在一般出众。
He might as well be teaching her about life, which is essentially what he does over the course of the film.
那他也可能会在生活上对她进行指点，而这也正是他在电影中主要做的事。
Over this layer, a photosensitive film layer is applied, and ultraviolet (UV) light is applied through the circuit pattern overlay.
过该层，感光膜层被施加，并且紫外线(UV)光通过电路图案叠加的应用。
This film tells us that we should cherish the love between us. There is not a second chance for you to begin over.
这个电影让我们知道了，学会珍惜身边人。没有第二次机会从来的。
The intensified dripless period in film chamber with this paint coating is over 3 months.
用该涂料涂布的薄膜室内强化无滴期已超过3个月。
The intensified dripless period in film chamber with this paint coating is over 3 months.
用该涂料涂布的薄膜室内强化无滴期已超过3个月。
应用推荐