Other amendments as specified by the financial supervision and regulation department.
金融监督管理部门规定的其他变更事项。
The market exit mechanism is a very important part of the financial supervision system.
市场退出机制是金融监管体系的一个重要组成部分。
The financial Supervision and financial liberalization is a two - way interactive relationship.
金融监管和金融自由化是一种双向互动的关系。
As the financial supervision of derivatives is concerned, there were many areas worthy of reflection.
就金融衍生品的监管而言，我们也有很多值得反思之处。
Analyzes the meaning of financial supervision and distinguishes the financial supervision with accounting supervision.
分析了财务监督的内涵，以及辩明财务监督与会计监督的关系。
The financial supervision is an important means for guaranteeing the orderly implementation of the financial activities.
财务监督是保证财务活动有序进行的重要手段。
Nowadays, all countries adopt the financial-mixed supervision models with slight differences in the financial supervision.
当今世界各国在金融监管模式上虽存在差异，但几乎都采用了金融混业监管模式。
Therefore, we must strengthen the financial supervision to reinforce the management of administrative undertaking charges.
因此，要加大财政监督力度来强化行政事业收费管理。
Secondly, strengthens the financial supervision which exterior board of supervisors gives to the Solely State-owned Company.
二是加强外派监事会对国有独资公司的财务监督。
Establishing the modern financial supervision of China should consummate the financial supervision legal institutions in China.
建立我国的现代金融监管体系应该完善我国的金融监管法制。
The financial supervision and management work has been intensified noticeably, and the financial system has kept smooth performance.
金融监管工作明显加强，金融体系平稳运行。
Secondly, the article analyzes the evolution of the financial supervision system under the change of the nature of financial crisis.
其次，分析金融危机性质演变下的金融监管制度变迁。
Only further strengthen the financial supervision function, perfect the super - vising system of financial fund, can the need of fund security be meet.
只有进一步强化财政监督职能，健全财政资金的监管机制，才能满足资金安全的需要。
Article 106 the basic insurance clauses and premium rates for major types of commercial insurance shall be formulated by the financial supervision and regulation department.
第一百零六条商业保险的主要险种的基本保险条款和保险费率，由金融监督管理部门制订。
Article 69 an enterprise shall accept the financial supervision of the competent authority of finance and the financial auditing of the auditing organ of the state under law.
第六十九条企业应当依法接受主管财政机关的财务监督和国家审计机关的财务审计。
The insurance clauses and premium rates for other types of insurance formulated by an insurance company shall be filed with the financial supervision and regulation department.
保险公司拟订的其他险种的保险条款和保险费率，应当报金融监督管理部门备案。
Facing new challenge brought by financial globalization, how to supervise the increasingly large financial holding conglomerate becomes a new issue to the financial supervision in China.
面对金融全球化带来的新挑战，如何有效监管越来越庞大的金融控股集团，是我国金融监管面临的新课题。
But the management levels lags behind, especially the financial supervision and control. The group cannot realize the superiority of resources conformity and managerial collaboration effect.
但是目前我国企业集团整体管理水平相对滞后，其中财务监管和控制工作尤为薄弱，无法形成企业集团的资源整合优势和管理协同效应。
Article 100 the method of calculation of a risk unit and the plan for managing the catastrophe risk of an insurance company shall be approved by the financial supervision and regulation department.
第一百条保险公司对危险单位的计算办法和巨灾风险安排计划，应当报经金融监督管理部门核准。
Abstract: the article has analyzed the financial supervision meaning content as well as the existence necessity theoretically, and introduced our country present finance supervision survey briefly.
摘要：文章从理论上分析了金融监管的含义内容以及存在的必要性，并简要介绍了我国目前的金融监管概况。
As part of this, we agreed to put in place a stronger framework of standards for supervision and regulation of the financial system.
作为其中的一部分，我们同意出台一个更强的对金融体系进行监督和管理的标准框架。
All of these techniques should be applied to the realm of financial supervision.
所有这些技术手段应该适用于金融监管的领域。
They will oversee the writing of new EU rules on financial supervision and regulation.
瑞典人将监督新的欧盟金融监督管理条例的撰写。
The IMF and World Bank also called for more supervision of financial markets and a successful conclusion of the latest round of global talks aimed at removing barriers to trade.
国际货币基金会和世界银行还呼吁对金融市场增加监督，并且希望最新一轮试图消除贸易壁垒的世界会谈取得成功。
It retained responsibility for overall financial stability-partly as a SOP to its then-governor, Eddie George, who viewed the loss of banking supervision as a slight.
央行保留了负责整体金融稳定的职责，部分原因是为了安慰当时的行长埃迪·乔治，他觉得失去银行监管权是个侮辱。
It retained responsibility for overall financial stability-partly as a SOP to its then-governor, Eddie George, who viewed the loss of banking supervision as a slight.
央行保留了负责整体金融稳定的职责，部分原因是为了安慰当时的行长埃迪·乔治，他觉得失去银行监管权是个侮辱。
应用推荐