游戏在星期六开始。
Hey, the game is on soon. Are you in?
嗨！游戏就要开始了。你要参加吗？
When the game is on, we will pay attention to you if you're nice about it.
当比赛开始时，如果你态度很好，我们会注意到你。
But simultaneously, Kobe is the most reliable player when the game is on the line.
但同时，当比赛命悬一线的时候，科比是最靠得住的球员。
When the game is on the line it's Kobe out there guarding the other team's best SG or SF, looking for the all important defensive stop.
当比赛进行时，科比总是去防守对方最好的得分后卫或者小前锋，并努力阻止他们得分。
We set up a historical situation and create game rules that follow the pattern of history, but once that is done the game is on its own!
我们成立了一个历史的情况，并建立游戏规则，遵循规律的历史，但是当这些完成后，游戏中的历史就根据自己的情况前进。
Or StarCraft for Koreans. A game so popular that the tournament organisers could rely on sponsors who do not care if the game is one year or twelve years old.
又如韩国的星际争霸，这样的游戏是如此流行，以至于联赛组织者所依赖的赞助商，完全不担心这个游戏发行了一年还是十二年。
By fierce I mean just having that extra killer instinct that you know when the game is on the line he is not going to shy away from the big shot, he is not going to make excuses.
凶猛，我的意思是具有某种特殊的杀手本能，你知道当比赛进入焦灼状态，他总会挺身而出，充当关键先生，他也从不辩解。
A point right on the screen is much like you might find when playing a video game.
屏幕上的一个点就像你在玩电子游戏时见到的那样。
He's playing a waiting game. He'll hang on as long as possible until the pressure is off.
他玩的是拖延战术。他将尽可能地拖下去，直到压力消除为止。
The team is practicing for their big game on Friday.
球队正在训练，备战星期五的重大比赛。
The players' behaviour on the field is likely to bring the game into disrepute.
球员在赛场上的表现很可能使这场比赛臭名远扬。
The game is poised on a knife-edge. One mistake or one piece of good luck could decide it.
比赛形势扑朔迷离。一个失误或是一点运气就有可能决定胜负。
After each game is finished, a message flashes on the screen.
每场比赛结束以后，一条信息就会闪现在屏幕上。
Is my computer game on the desktop?
我的电脑游戏在桌面上吗？
The cat and mouse game is over, but the challenge between man and robots will still go on.
猫捉老鼠的游戏结束了，但人类和机器人之间的挑战仍将继续。
A Soccer Game Attention, please! There is a soccer game between Class One and Class Two on the playground from 5:00 to 6:30 this Thursday.
请注意！有一场足球比赛。这周四5点到6点半间一班和二班在操场上将有一场足球比赛。
Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
从1917年到1975年去世前不久一直为《曼彻斯特卫报》撰稿的内维尔·卡德斯，现在仅以撰写板球运动文章而闻名。
I go to the stadium whenever there is a good game, and if I can't get a ticket, I watch the game on TV.
只要有出色的比赛我就去体育场，如果我买不到票，我就在电视上看比赛。
The game is played on a board divided into a grid of 19 horizontal and 19 vertical lines.
围棋游戏是在一块由19条水准线和19条垂直线围成格子的木板上进行的。
And my friend bought the child a new game of strategy for the computer, but this game is played on-line in real time with other people from around the world.
我的朋友给他的孩子又买了一套新的战略游戏盘，这套电子游戏是可以与世界上其他游戏爱好者一起在网上玩的。
Often winning the game is as simple as making good recon on enemy expansion.
只要对敌人的扩张有很好的侦察，在游戏中取胜往往并不困难。
Today, it hunts alone, a sign the dingo is probably on the lookout for a small game.
今天它是独自打猎，这是野狗可能寻找小猎物的迹象。
The only game I've gotten 100 percent completion on is the odd Sudoku.
唯一一个我100%打穿的游戏就是数独了。
Broadcast game: the objective of the Broadcast game is to connect all of the terminals and cables on the grid to the central hub by fixing their orientations.
BroadcastGame：这个广播游戏的目的是：通过用户所在的方位，把所有的电缆和网络终端，连接到通往网络中心的网络上。
Sizing the next layers down is compounded, because it depends largely on how the game engine is implemented.
下一层的规模评估很复杂，因为它在很大程度上取决于实现游戏引擎的方式。
Sizing the next layers down is compounded, because it depends largely on how the game engine is implemented.
下一层的规模评估很复杂，因为它在很大程度上取决于实现游戏引擎的方式。
应用推荐