• If he had remained among the larches all night, he would have heard nothing of the stir at the Grange.

    如果整夜都待在落叶松的树林中,他不到田庄里骚动

    youdao

  • How are you at the Grange?

    你们田庄过得好吗?

    youdao

  • They are going to the Grange, then, 'I said.

    那么他们田庄去啦?”说。

    youdao

  • Why don't you visit at the Grange with Linton?

    干吗惇到田庄来呢?

    youdao

  • I'll not come here, then; he shall come to the Grange. '.

    那么了;田庄好啦

    youdao

  • One day he wrote to Linton inviting him to visit the Grange.

    有一写信林顿画眉山庄作客。

    youdao

  • Won't you have me, and save me? Not let me come to the Grange?

    愿意我了吗?田庄了吗?

    youdao

  • It serves as guide-post to the Grange, the Heights, and village.

    作为田庄、山庄村子的指路碑用

    youdao

  • We should be at them: the Grange park fence is a great way off now.

    我们应该看到了田庄篱笆现在我们已经很远啦。

    youdao

  • Next week, if you can, we'll ride down to the Grange Park, and try mine.'

    星期要是能够的话,我们骑马田庄园林里来试试我的方式。

    youdao

  • Until she was thirteen she had never been outside the Grange garden alone.

    13之前从未单独出过画眉山庄门。

    youdao

  • I found him in the Grange garden, where he had been waiting for news all night.

    画眉山庄的花园里找到了一整夜那儿消息

    youdao

  • Hareton and Cathy will be married on New Year's Day, and they'll move to the Grange.

    哈里顿凯茜元旦那天结婚然后他们画眉山庄去

    youdao

  • She eagerly read every word, and asked me several questions about the people at the Grange.

    急切地读着每一个字问了几个关于画眉山庄里问题

    youdao

  • I'm seeking a tenant for the Grange, 'he answered;' and I want my children about me, to be sure.

    田庄一个房客,”回答,“而且我当然孩子们在我身边。”

    youdao

  • She spends a last few moments with her father before he dies and Heathcliff takes control of the Grange.

    父亲去世之前父亲度过了最后一时光西斯克里夫控制画眉山庄

    youdao

  • Perhaps I can get a guide among your lads, and he might stay at the Grange till morning - could you spare me one?

    也许可以派个人给我领路可以明天早上可以派个人给吗?

    youdao

  • Now, get my horse, 'she said, addressing her unknown kinsman as she would one of the stable-boys at the Grange.

    现在牵来吧,”对她的不认识的亲戚,像是在田庄时对一个马夫说话似的。

    youdao

  • Perhaps I can get a guide among your lads, and he might stay at the Grange till morningcould you spare me one?

    或许可以的仆人中间带路人吧,可以田庄住明天早上——位吗?

    youdao

  • I considered it best to depart without seeing Mr Heathcliff, and bring a rescue for my young lady from the Grange.

    考虑最好不用看到希刺克厉夫先生就走,田庄带人来小姐

    youdao

  • Twelve years on, Cathy has grown into a beautiful, high-spirited girl who has rarely passed outside the borders of the Grange.

    十二过去了凯西长成一个朝气蓬勃的漂亮女孩很少走出画眉山庄。

    youdao

  • I decided I did not want to spend another winter at the Grange, and told her I would ride to the Heights to inform my landlord.

    拿定主意不想画眉山庄第二个冬天了,我告诉骑马呼啸山庄通知我的房东。

    youdao

  • You'll pass the churchyard, Mr Lockwood, on your way back to the Grange, and you'll see the three gravestones close to the moor.

    画眉山庄路上经过教堂墓地,洛克·伍德先生,您可以看见靠近荒原三个墓碑

    youdao

  • As they watch the childish behaviour of Edgar and Isabella Linton, the children of the Grange, they are spotted and try to escape.

    埃德加伊莎贝拉画眉山庄孩子他们窥探两个人孩子气举动的时候,发现了,他们试图逃走。

    youdao

  • He describes Heathcliff and the sitting room of the the Heights, and briefly has an altercation with the dogs before returning to the Grange.

    描述了西斯·克里夫呼啸山庄起居室并且画眉山庄之前让这里的吓了跳。

    youdao

  • Then I hope his ghost will haunt you; and I hope Mr Heathcliff will never get another tenant till the Grange is a ruin! ' she answered sharply.

    那么希望鬼魂缠住,我也希望希刺克厉夫先生再也不到房客直等田庄全毁掉!”尖刻地回答

    youdao

  • When he embraces Isabella one day at the Grange, there is an argument with Edgar which causes Catherine to lock herself in her room and fall ill.

    画眉山庄拥抱了伊莎贝拉,这时他埃德加发生了争吵,这场争吵导致凯瑟琳自己房间里,病倒了。

    youdao

  • When he embraces Isabella one day at the Grange, there is an argument with Edgar which causes Catherine to lock herself in her room and fall ill.

    画眉山庄拥抱了伊莎贝拉,这时他埃德加发生了争吵,这场争吵导致凯瑟琳自己房间里,病倒了。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定