故事的结局很圆满。
Fairy tales tell the story of good versus evil, and usually have a happy ending.
童话讲述的是善与恶的故事,而且通常都有一个圆满的结局。
From the famous first line - "All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way" - we know there is only one place this story is heading and it isn't to a happy ending.
从著名的第一句——“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。”——我们知道这个故事只有一个不幸福的结局。
Now,I am glad to tell you that the story has a happy ending.
现在,我很高兴地告诉你们这个故事有个快乐结局。
But the story has a happy ending: the six-month-old baby survived with just a cut on his forehead, although the pram was dragged about 35 metres by the braking train.
不过,故事结尾令人欣慰:尽管婴儿车被减速的火车拖了约35米,但是六个月大的婴儿幸存下来,只是额头划伤了。
You can say that a comedy is a tragedy with a happy ending and the story in this film could have become a tragedy.
一出喜剧可说是一出以欢乐作结的悲剧,而这出电影的桥段,可以演变成一个悲剧。
Despite Mr Zamperini's many tribulations, the story has a happy ending.
尽管曾佩琳先生经历了许多磨难,故事却有一个圆满的结局。
The story, however, has a happy ending.
不过,这个故事的结尾还是令人高兴的。
It's a little sad. But I'm happy with where the story is ending.
难过是难免的,不过我很开心故事那样结局了。
The happy ending is admitted in the story.
快乐的结局在故事里是默认的。
As far as I know, the story has a happy ending.
据我所知,这个故事有一个美好的结局。
A love story from the start, a happy ending for my heart.
开始的一个爱情故事,成为我心中快乐的尽头。
There is nothing to fear, as the story of your time in duality has a happy ending.
没有什么理由恐惧了,就当做你的二元性周期的愉快的结束了吧。
The story was rounded off with a happy ending when the two young people were brought together in marriage not long after the birth of their first and, necessarily, only child.
这故事圆满收场:两个年轻人在他们的第一个孩子出生后不久,就结为夫妇,只是当然不可能再生育了。
Yes, I know, the story has a happy ending.
是的,我知道,这个故事有一个美好的结局。
Luckily this story had a happy ending for many of the dogs in this case.
幸运的是对于这件事中的大多数狗来说,故事有个幸福的结尾。
But that happy ending is far from the end of her story.
但幸福的结尾并非她的故事的结局。
But whereas in the fable the scorpion stings the frog causing them both to drown, this story had a happy ending as the two plucky animals put aside old differences to fight the elements.
在《蝎子与青蛙》的故事中,蝎子本可以骑在青蛙背上过河,但是途中它却用毒刺刺了青蛙,使得彼此都淹死了。而这个故事却有一个美满的结局:两只勇敢的动物冰释前嫌,共度难关。
Even if the story was captivating up until the ending, would you still be happy recommending the novel to a friend?
就想象一下看小说吧,假如过程很精彩,但结局却写得非常糟糕,那你还会把这部小说介绍给朋友吗?
I like reading the story with a happy ending.
我喜欢读愉快结尾的小说。
A perfect wedding is not the happy ending of a love story but the beginning of a life long love.
一生一世的爱,一点一滴的情,幸福美满的婚姻从圆满的婚礼开始。
The story ended dramatically with a happy ending.
故事戏剧性地以大团圆结束。
The story ended dramatically with a happy ending.
故事戏剧性地以大团圆结束。
应用推荐