The Lao people thank China for its assistance to Laos over years.
老挝人民感谢中国长期以来提供的援助。
Initially, the report forms included news, features, pictures, etc. It was an important propaganda channel of the Lao people's Revolutionary Party in leading the people against foreign invasion.
初期的报道形式有新闻、专稿以及图片等，是老挝党领导人民获得抗战胜利的重要宣传渠道。
We are well familiar with the importance of this time of year when people throughout the country returned to their "Lao Jia" to meet their family and friends, and renew ties of hearts and home.
我们非常熟悉一年中这个时候的重要性，当全国各地的人们返回他们的老家，与家人和朋友见面，重续家庭生活纽带的时候。
At the same time, [we should] educate local people to maintain the Lao identity, way of life, tradition and culture and not imitate tourist behavior.
同时，我们将为当地人培养老挝身份认同，生活习惯，传统和文化。
Lao Tzu people are respected, not only the wisdom of Taoist ideas spokesman, the blacksmith is the embodiment of the wisdom of practice.
人们所尊敬的老子，既是道家的思想智慧的代言人，又是铁匠的实践智慧的化身。
Wan son as a manager in Beijing, Lao Wan to the son, not willing to go to the company and employees of a restaurant meal, the son had to call people and brought to his office to eat.
老万的儿子在北京当经理，老万到了儿子那里，不愿意去公司餐厅和员工们一块吃饭，儿子只好打电话让人把酒菜送到他的办公室里来吃。
"Beijing people say do not know Wanrong is such a place, Lao Wan said:" in Wanrong, you do not know, and you watch the newspaper real tigers a county.
北京人说不知道万荣这么个地方，老万就说：“万荣你都不知道，和你们这儿报社看门房的二虎一个县的呀。”
And old people to Lao Lao, everyday matters, Tao Tao trivial, we have four conversations chat games, is really the feeling of kinship.
和老人们唠唠家常、叨叨琐事，我们四个谈话聊天玩游戏，真的是亲如一家的感觉。
Lao Li was unselfish and modest, always putting the interests of the people before his own.
老李大公无私，谦虚谨慎，总是把人民的利益置于个人的利益之上。
Love shopping in Beijing, someone asked him what the local people, Lao Wan said: "in Wanrong."
老万在北京逛街，有个人问他是什么地方的人，老万说：“万荣的。”
Single detached courtyard, only the grandfather and granddaughter Tracy and Lao Chuan Fu two people, there is a considerable yellow dog.
独门独院里，只有爷爷老船夫和孙女翠翠两个人，还有一只颇通人性的黄狗。
" The old record in the heart, back to Wanrong interchange in Taiyuan, and he was asked what the local people, Lao Wan said: "I was in Shanxi! "
老万记在心头，回万荣时在太原转车，又有人问他是什么地方的人，老万说：“我是山西的！
Third, the paper puts forward two illuminating remarks from the thought of Lao Tzu which can enlighten people how to face up to the ecological and heart crisis of them.
最后，提出老子思想对于当代人们如何应对生态危机以及心灵危机的两点启示。
Especially in Lao Zhuang's Aesthetics, the harmonious relations between the nature and the human being enlighten the present people who are living in the "discussion of instrument" world.
特别是老庄美学在人与自然之和谐关系的处理上更是启迪着当今生活在“工具论”世界里的人们。
In the Lao She's fiction constructed arts world, a large number of people active in the image, it is the image of these people represent the author's cultural choices and cultural criticism.
在老舍小说所构造的艺术世界里，活跃着大量的市民形象，正是这些市民形象代表着作者的文化选择和文化批判。
We may say that the most beautiful and touching part of Lao She literature is the stories describing poor people or upside down populace.
可以说，老舍文学中，写得最美，最感人的形象是那些“头朝下”的“穷人”。
And it is no doubt that the Lao enterprises and business people will enjoy our quality services there.
我们将为老方前来参展的企业客商提供最大的便利和良好的服务。
On our travels around the Pacific we have seen many wonderful places, but the people and city of Xiamen remains the best place on earth as far as Lao Tang, Achia and I are concerned.
在环太平洋的旅程中我们看到了许多美丽的地方，然而厦门的人和城市，在我，老汤，和阿齐亚的心中，仍然是这整个地球上的最美。
Li Lao too a bit panic at that time, "this if is picked up street refuse of or the other people picked up to walk, did the anti seek not to come back?"
李老太当时有些慌了，“这要是被捡垃圾的或别人捡走了，不就找不回来了？”
However, by the ministries of " the natural way, " our living world could attain to an ideal world of "small country and few people. " This is the fundamental issue of Lao zi's philosophy of life.
而我们生活的世界是否能通过自然之道达到小国寡民的理想世界，这正是老子生命哲学的基本课题。
However, by the ministries of " the natural way, " our living world could attain to an ideal world of "small country and few people. " This is the fundamental issue of Lao zi's philosophy of life.
而我们生活的世界是否能通过自然之道达到小国寡民的理想世界，这正是老子生命哲学的基本课题。
应用推荐