When it reopened on Monday, output duly rose compared with Saturday, the last working day before the change, and continued to rise for the next couple of days.
所以当星期一复工时，产出按时比光照改变前的最后一个工作日来得高，并会持续上升一些日子。
I've come here to visit a company that last year made 100, 000 pianos - that's almost one instrument for every minute of the working day.
我参观的这家公司在去年制造了10万架钢琴——这几乎意味着在工作日的每分钟就有一架钢琴被制造出来。
We will issue a cheque to you on the last working day of each month if your account accumulates more than US 50 of commission.
当你的佣金累积超过US50，我们会于当月最后一个工作天寄出支票。
The company pays salary on the last working day of each month by remittance to bank CARDS.
公司薪金的发放日期是每月的最后一个工作日，以银行转帐的形式发放。
He died as he lived: working always for the greater good and, to his last hour, as willing to stretch out a hand to a small boy with dragon pox as he was on the day I met him.
长久以来他都为了一切能变得更好而工作，直到他生命的最后时刻，一定还很乐意向一个得了龙疹的小男孩伸出援手，就像我遇到他的那天一样。
Typically, you should allocate time on the last day of the iteration to demonstrate the working functionality to stakeholders.
通常，应将迭代的最后一天的时间分配为向利益干系人演示有效功能。
Never give up, keep working on, speak English at last 10-15minute every day. The best time to learn English is in the morning and the evening.
坚持不懈。从不间断。每天至少看10—15分钟的英语，早晨和晚上是学习英语的最佳时间。
I can get two-day off, for I was working overtime the last weekend.
我可以倒休两天了，因为我上周末在加班。
One day last March, Yanxu was working in the fields and heard there was trouble back home.
去年三月的一天，王彦许正在地里干活，就听说家里出事了。
I want to thank everyone working at Liverpool Football Club for how well they have treated both my family and I, making us feel at home from the very first day to the last.
我想感谢每一位俱乐部的工作人员，因为他们对我和我的家人实在太好了。从我来的第一天到离开的最后一天，都让我充分感受到了家的温暖。
While his manager may nurse ambitions of working in Serie a one day, Andrei Shevchenko says he has no intention of returning to AC Milan despite newspaper reports to the contrary last week.
尽管他的教练期待有一天能够去意大利工作，除了新闻报道在上个星期一直提出相反的意见之外，舍瓦本人并没有重返米兰的意思。
If the last day of the period is a public holiday or a gale warning day i. e. tropical cyclone warning signal no. 8 or above is in force, the period shall include the next normal working day.
如该期限最后的一日为公众假期或该日悬挂风暴警告讯号即热带风暴警告讯号八号或以上，则该期限包括下一个正常工作日。
If the last day of the period is a public holiday or a gale warning day i. e. tropical cyclone warning signal no. 8 or above is in force, the period shall include the next normal working day.
如该期限最后的一日为公众假期或该日悬挂风暴警告讯号即热带风暴警告讯号八号或以上，则该期限包括下一个正常工作日。
应用推荐