In the last week of Mrs. Sesemann's stay, Heidi was called again to the old lady's room.
在赛赛曼夫人住的最后一个星期，海蒂又被叫到老太太的房间。
I must say I've been doing a lot of sitting around and chatting over the last week or so.
我得说，在过去的一周左右的时间里，我无所事事，到处闲聊。
Good morning everyone, I hope you're all feeling OK after the activities of the last week.
大家早上好，希望大家在经历了上周的活动后感觉还不错。
Freshman orientation is the last week of August, but I want to go two weeks before that to get settled in.
新生导学在8月的最后一周，但我想提前两周去适应一下。
The study was conducted the last week of July.
这项研究于七月的最后一个星期实施。
During the last week, I campaigned as hard as I could.
最后一个星期，我竭尽全力投入竞选活动。
In the last week of the holiday a strange thing happened.
在假日的最后一个星期发生了一件怪事。
The last week of the year has been marked by thin trading.
在本年度最后一周中，美国股市交易量清淡。
In the last week of his life, we talked twice on the telephone.
在他生前的最后一个星期里，我与他通了两次电话。
In the last week of the campaign, the clouds began to lift.
在竞选活动的最后一周里，乌云开始消散。
Some examples of things I've done in the last week for fun.
下面是我上个星期做得让自己挺开心的事情。
At work, the last week is sure to bring chaos and confusion.
在工作方面，9月的最后一周肯定会给你带来不少混乱和困扰，让你纠结不已。
It happens the last week of his life right before he is arrested.
在他被捕前，他生命的最后一个星期。
" or “How many customers changed their address in the last week?"
或 “上周有多少位客户修改了地址？”
Anyway, I spent the last week checking you out. You're legitimate.
无论如何，我花了一周查你，你没问题。
The events of the last week will give it a shove in the right direction.
上周发生的那些事对我们向正确的方向前进有些帮助。
It was the last week of what had been months of such overflights, Brockman said.
布鲁克曼说，这是几个月以来这样飞行的最后一个星期。
Within the last week, dozens of Universal Music Group employees were laid off.
仅仅在最近的一周之内，环球音乐集团的雇员就被裁减了数十人。
Well, I'll try to say a few things about that during the last week of classes.
我在最后一周的课上，会讲述一些有关内容。
Taper off training three weeks before the race. In the last week, do almost none.
在比赛前三周，逐渐停止练习；直到最后一周什么也不做。
The last week of July, he became the father of twin girls, Charlene Riva and Myla Rose.
7月的最后一周，他成为双胞胎女儿，里瓦和罗斯的爸爸。
In the last week of the month, Paul Begala announced his departure from the White House.
这个月的最后一周，保罗·贝加拉宣布要离开白宫。
But after working with NetBeans 6 over the last week, I have to say I am very impressed.
但自从上周使用NetBeans6工作之后，我不得不说我深深的被NetBeans吸引住了。
Over the last week of talks, each side accused the other of misrepresenting its proposals.
在上周的几次谈话中，双方都指责对方曲解提议。
Inside the White House, aides seemed to sense that in the last week, a threshold was crossed.
在白宫内部，一些人也意识到，过去的一周如同过了一个门槛。
He spent the last week in February writing what he believed to be the true position of the South.
在2月的最后一个星期，他写下了他认为是最能代表南方立场的演讲稿。
More than 420 Palestinians have been killed in the last week of fighting, and about 2,000 injured.
在过去一周的战斗中，超过420名巴勒斯坦被打死，大约两千人受伤。
More than 420 Palestinians have been killed in the last week of fighting, and about 2, 000 injured.
在过去一周的战斗中，超过420名巴勒斯坦被打死，大约两千人受伤。
More than 420 Palestinians have been killed in the last week of fighting, and about 2, 000 injured.
在过去一周的战斗中，超过420名巴勒斯坦被打死，大约两千人受伤。
应用推荐