Many of his stories tell of the love between them as well as the benefits that owners and pets derive from each other.
他的很多故事讲地是主人与宠物之间的爱，也有他们互相受益。
May be the love between them is not the true love, theirs action may be just a impulsion because of indulging to the video game.
也许他们之间的爱情并非真爱，他们的行为也许是因为沉迷于游戏的一次冲动。
Zeus was moved by the love between them and granted Psyche immortality, Aphrodite also forgave her, so they lived happily on Olympus.
宙斯被他们之间的爱感动，赐予普绪喀永生，美神也原谅了她，他们自此幸福地生活在奥林匹斯山上。
Odette returned to the world, and Field decided to hold a party for Odette and declared the love between them on the party. Obadiah eavesdropped their dialogue.
奥杰塔重返人间，他决定为奥杰塔在王宫举办一场盛大的舞会，并在舞会上宣布自己与奥杰塔的爱情。
Since they do what they love for a living, the boundaries between work and life become blurred; to them it's a good thing.
因为他们热爱每一天，工作和生活的界限变得模糊，对他们而言工作和生活都很美好。
How do we just distinguish between them within the category of a love of persons from the love of things.
我们怎么能区别他们，是在对人的爱还是，对东西的爱的范围里？
The two sides of the Spanish Civil War had between them nine or ten names expressing different degrees of love and hatred.
西班牙内战的双方对对方有九、十种称呼，都表达着不同程度的爱戴和憎恨。
According to a poll, the relations between parents and teenagers are frequently marked by squabbling, naming and arguing despite considerable love between them.
根据一项民意调查，尽管父母亲和他们的未成年的孩子都互相非常爱对方，但在日常生活中他们却经常吵嘴，责骂不休。
And the difference between the play and the musical is that at the end of the musical there's a kind of romance, a love that's developed between them.
原剧与音乐剧的不同之处是，在音乐剧的末尾有一种浪漫，他们似乎相爱了。
The reason why love is chemistry is because that when two persons of different lifestyle meet, a certain chemical re-action might happen between them.
我说爱情是化学的原因是因为，两个生活方式完全不一样的人相遇，他们之间发生某种化学反应。
Between them, they've written the phrase 'I love Daddy' twice, substituting the word 'love' for a childish heart symbol, and underneath is the merry phrase: 'Smile, it's for free.'
其中，他们写了两遍“爸爸，我爱你！”中间的“爱”字用一个可爱的桃心形代替，下面则是依据祝福语“微笑，象征着自由。”
Between them, both the subject and love is the object of love!
他们彼此之间，双方同时是爱情的主体，又是爱情的客体！
I watched Ernie with his children and saw the free flow of love between them.
每每看着他和他的孩子们我都能感觉到他们之间爱的流动。
He told them that the love affair between Hamlet and Ophelia was the true cause of his madness.
普罗·尼尔斯禀告他们，哈姆雷特和欧菲莉亚之间的爱情才是哈姆雷特发疯的真正原因。
However, despite the similarities between them, they differ greatly in historical backgrounds, values of love and personalities.
然而，尽管它们之间的相似性，他们有很大的不同的历史背景，爱情和个性的价值。
The movie tells about a girl named Bella who is falling in love with a vampire Edward, it seems that love can't happen between them, but it happens.
电影是关于一个名叫贝拉的女孩爱上了一个叫爱德华的吸血鬼，爱情看上去不可能在他们之间发生，但是却发生了。
It was as if he felt the need to distinguish the good love of selflessness from the supposed bad love of selfishness and drive a binary opposition between them.
这就好似他认为需要区分无私、美好的爱与自私、糟糕的爱，并在两者之间建立一种相对关系。
Those of you that saw the Barbara Walter's special that was done on Thanksgiving day and shown on Black Friday saw the new couple and the real love between them was palpable.
你们那些看到芭芭拉·沃特在感恩节做的那期节目，在黑色星期五播放，看到新夫妻以及他们之间所传递的真爱。
Love sprang up between them during the summer vacation.
他们之间的爱情在暑假中迅速的增长。
The heaven is but one remove from the hell, love stands between them.
翢天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。
The heaven is but one remove from the hell, love stands between them.
天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。
However the false gods love to use those of the false ascending nature as the failure to ascend the space between provides a bloated region of domain for them to operate through.
不过，虚假神们酷爱使用这些虚假提升的性质，因为未提升的两极空间将为他们提供一个膨胀区域来操控。
Between them the love obtained the sublimation and the eternal.
他们之间的爱情已从中得到升华和永恒。
The connotations of the work are complex, which is not only an them for the deep relationship between the army and the people, but also a love pastoral without love, an elegy for mou.
该作品思想意蕴也就变得复杂多样：它既是一曲军民鱼水深情的赞歌，又是一曲没有爱情的爱情牧歌，还是一曲哀悼美好生命死亡的挽歌。
The connotations of the work are complex, which is not only an them for the deep relationship between the army and the people, but also a love pastoral without love, an elegy for mou.
该作品思想意蕴也就变得复杂多样：它既是一曲军民鱼水深情的赞歌，又是一曲没有爱情的爱情牧歌，还是一曲哀悼美好生命死亡的挽歌。
应用推荐