The Old Master was bought by dealers at the Christie's sale.
这幅早期名画被商人们在克里斯蒂的拍卖会上买走。
Together, the old master and the young beginner changed an embarrassing situation into a wonderfully creative experience.
这位老大师和年轻的初学者一起把尴尬的局面变成了一次极具创意的体验。
He invited the old master to live with him.
他邀请老师傅和他住在一起。
"Let's have a little of the old master," he says.
“我们就弹一点儿这位古典大师的吧。”他说。
The Old Master appeared to have dictated a message to Perino, just before his death.
看起来这位古典大师死前口述了信息给佩里诺。
Sotheby's, which has the larger share of the Old Master market, saw a bigger year-on-year fall: 36%.
占据早期绘画市场大部份额的索斯比在该市场的交易额同比下降了36%。
In this article I'll explore the concept of the master Technician, the current incarnation of the old master craftsman.
在本文中，我将探讨熟练技师的概念，一个行业老师傅当前版本的概念。
Together, the old master and the young novice transformed a frightening situation into a wonderfully creative experience .
这位年长的钢琴大师和年幼的初学者一起，将原本紧张的气氛变成了一种全新的体验。
This product has many years of production by the careful inspection of the production from the old master, and fine craft.
本品是由有多年生产给验的老师父精心生产而成，做工艺精细。
The old master even invited him over to his house, where Jackson taught the moonwalk to him and his choreographer Hermes Pan.
这位老前辈甚至邀请他到家里来，在这儿杰克逊为阿斯泰尔和他的舞蹈教练展示了太空步。
Somewhat disappointed that he did not fight the insolent youth, the students gathered around the old master and questioned him. "How could you endure such an indignity?"
大师没有向无礼的年轻人动手，对此，门生们有点儿失望，围过来问他：“您怎能忍受这样的侮辱呢？”
The slave that gets the lock will steal the IP address, become the new master and will kill the old master server and boot a new slave in its place with the old disks from the old master.
获得了锁的应用会接管IP地址，成为新的主应用，并将旧的主应用杀死，在旧应用的节点上启动一个新的从应用。
The old man dropped upon his knees and whispered, "God be thanked, thou'rt come again, my master!"
老人跪下来，低声说：“感谢上帝，您回来了，我的主人！”
The boy began lessons with an old Japanese judo master. The boy was doing well, so he couldn't understand why, after three months of training the master had taught him only one move.
男孩拜师于一位年长的日本柔道大师开始了他的学习，在学习中他表现的很不错，但他不明白的是为什么三个月以来的训练中老师只教了他一个招数。
"What was the name of your old master?" said Monte Cristo.
“你的旧主人叫什么名字？”基督山问道。
The boy began lesson with an old Japanese judo master.
男孩师从一位年长的日本柔道大师。
Swaps the master replicate and the newly created shadow replicate, so that the shadow replicate becomes the new master replicate and old master replicate becomes the shadow replicate.
交换主复制和新创建的影子复制，使影子复制变为主复制，旧的主复制变为影子复制。
Canseliet had known Fulcanelli as an old man in his 80s but now the Master had grown younger: he was a man in his 50s.
在Canseliet的印象里，老师已经是个80多岁的老人，但当时出现在他面前的老师变得却比以前更年轻了，看起来他只是50多岁的样子。
An instrument made by an old master can now be copied in every detail-except for the sound.
一把由年老的大师制造的乐器现在可以被复制到每一个细节，除了声音以外。
An authentic old master painting from the 17th century may be a timeless masterpiece, but if it has never been sold, it has no money value.
一件真正的17世纪大师的画作或许是一件永恒的杰作，但如果它未从被卖出，那么它就不具有货币价值。
The poor old dog hobbled off with his master.
那条可怜的老狗一瘸一瘸地跟着主人走了。
Or painted by an old master as the face of an angel.
就像是古老的画家所画出的天使的脸庞。
This shadow replicate is actually the old non-master replicate.
这个影子复制实际上是旧的从复制。
He'd learned everything from the master-his personal failings and emotional loneliness long ago tossed him under the old man's influence.
他从总领处学了所有该学的，他个人的失败和情绪上的孤单，很长以来都让他置于这老人的影响之下。
He'd learned everything from the master-his personal failings and emotional loneliness long ago tossed him under the old man's influence.
他从总领处学了所有该学的，他个人的失败和情绪上的孤单，很长以来都让他置于这老人的影响之下。
应用推荐