A mismatch could occur because the attributes of one business object are in a different order and have different names than the attributes of the other business object.
由于一个业务对象的属性顺序不同，并具有与另一个业务对象的属性不同的名称，就会出现不匹配。
Continuous business process improvement — a SOA allows a clear representation of process flows identified by the order of the components used in a particular business service.
持续改进业务过程——SOA允许清晰地表示流程流，这些流程流通过在特定业务服务中使用的组件的顺序来标识。
The analyst USES business rules and data precedence requirements to determine the order of the elements in the sequence.
分析师使用业务规则和数据优先权需求来决定序列中元素的顺序。
The order of the input fields on the generated page depends on the order in which the corresponding fields are defined in the business object definition.
所生成的页面上的输入字段的顺序取决于在业务对象定义中定义对应字段的顺序。
Figure 3 illustrates the model of a sample application that allows a business owner to generate an order and accepts payment from the customer.
图3展示了范例程序的模型，该程序允许业务所有人生成一个序列，并从用户那里接受付款。
Businesses need to focus on the impact of organizational changes on business capabilities in order to stay competitive in the market.
公司需要关注于组织变更对业务能力的影响，以保持在市场中的竞争力。
For instance, if a save button on an order entry GUI is pushed, a business rule could stipulate that the contents of the order are persisted to a database.
比方说，如果按下了定单输入GUI上的保存按钮，业务规则会保证命令的内容被保存到数据库中。
Keeping the financial side of my business in good order helps me become more organized and efficient.
通过维持生意的良好财务状况，我变得更有条理，更有效率。
Routing rules are an example of how a business process can direct the execution of steps and the order of activities.
例如，业务过程如何控制步骤的执行和活动的次序。
In addition to the collaborative element, ECM is best applied to the case file in order to exploit the business value locked up in the contents of the case file.
除了协作元素之外，ECM非常适合应用于案例文件，有助于挖掘案例文件内容的业务价值。
For example, suppose an Order business object was the input of the operation that triggered a transition.
例如，假定order业务对象是触发一个转换的操作的输入。
You have just indicated that the OrderNumber attribute of any order business object used as input to either operation is an alias for the OrderNumber correlation.
您刚刚指示，作为其中任一操作的输入的任何order业务对象的OrderNumber特性都是OrderNumber相关的别名。
Fabric makes it possible to dynamically change the behavior of business processes in order to respond effectively to changing business needs.
Fabric使得动态更改业务流程的行为以便有效地响应不断变化的业务需求成为可能。
Enter some arbitrary values for the attributes of the Order business object and click Continue.
为Order业务对象的属性输入任意值并单击Continue。
WS-Coordination connects web services by coordinating the activities of a business process in the appropriate order of execution.
WS -Coordination通过按适当的执行顺序协调业务流程的活动把Web服务连接起来。
Figure 19 shows creating an alias (as a result of clicking New), which is the orderNumber attribute of the order business object.
图19显示了创建的别名(单击new得到的结果)，它是order业务对象的ordernumber属性。
Projects with highly variable, changing requirements (on the order of months or weeks), like most business applications.
有高度可变性、项目需求不断变化的项目(几个月或几周)，像多数商业应用程序。
In order to insure business continuity, the activity of all administrators and users must be auditable, and they must be aware their activities are being audited.
为了保证业务连续性，必须对所有管理员和用户的活动进行审计，他们也必须认识到他们的活动会被审计。
When a customer changes the order or when the business changes a price, we cannot consider these actions part of the normal flow, so they are not associated with the entity (such as order) lifecycle.
当一个用户变更订单或当企业改变价格时，我们不能认为这些动作是正常流程的一部分，因此它们与实体(如订单)的生命周期无关。
Integration patterns bring together individual business patterns in order to satisfy the overall requirements of a full e-business solution.
集成模式将单独的业务模式聚集起来以满足一个完整的电子商务解决方案的整体需求。
In order to allow the integration of business applications to facilitate the on Demand provisioning of services, you need a set of industry standards upon which to build your technology.
为了提供业务应用程序的集成以便于服务的按需提供，您需要一套行业标准来创建您的技术。
From the client's point of view, the business data comprising an order (how many lattes?) is the whole resource.
从客户的角度来看，业务数据组成的订单(多少杯拿铁？)就是整个资源。
The three steps in the process would be implemented as services, and the linear flow of execution based on a single order request defines the business process.
流程中的三个步骤将实现为服务，基于单个订单请求的执行线性流就定义了此业务流程。
Roads are the first order of business.
公路建设乃开展商业第一要务。
With our two components created and wired together, let's go through an example run of the order business state machine and the approval BPEL process (with the inline human task).
在创建两个组件并将它们连接起来后，让我们看一看订单业务状态机和BPEL审批过程（带有内嵌人工任务）的运行示例。
The first order of business, politicians of most stripes agree, is regaining control of the streets.
多数派别政客达成共识，目前首要问题是要恢复对街道的控制。
The alignment of business and it, in order to support business agility and transformation, is one of the most important topics on today's enterprise agenda.
将业务与IT保持一致以便支持业务敏捷性和转换是当今企业议程最重要的主题之一。
In fact, from a whole business perspective, the order-of-magnitude efficiency gains are secured from within the value chain itself.
实际上，从整体业务的角度来看，数量级效率获得使得价值链自身受到保护。
Again, remember that mistakes happen, but acting honorably should always be the first order of business.
再一次提醒，记住，错误已经发生，真诚的采取行动是第一要务。
Again, remember that mistakes happen, but acting honorably should always be the first order of business.
再一次提醒，记住，错误已经发生，真诚的采取行动是第一要务。
应用推荐