From the point of view of the pure science, the law is the art rather than the accurate science.
从纯粹科学意义上来看,法学不是精确的科学,而是艺术。
He opposes the pure science reasonableness of traditional positivism. He thinks that the object of the law discovery is not a text, but a kind of relation.
他反对传统的实证论的科学主义思维方式,他认为法律发现的对象不是文本,而是一种关系。
In this sense, SETI is another cog in the machinery of pure science which is continually pushing out the horizon of our knowledge.
从这个意义上说,SETI是纯科学系统发展的又一个重要推动力,它不断拓展我们的知识面。
Such assumptions have the attractiveness for those seeking 'pure' science of making investigations mathematically tractable and parsimonious.
这些假设对于寻求“纯”科学,让调查具有数学式的可查寻和简约的学者是富有吸引力的。
The Chinese are not neglecting pure science either.
中国人也没有摒弃纯科学研究。
The Hindu belief that the Ganges always remains pure, that it can heal itself, has some basis in science.
印度人相信恒河总会保持纯净,它可以治愈它自己是有科学依据的。
At the time it was very far from commonsense and it's a mark of how far we have come that we now accept the ultimate principles of science are ones that we cannot hope to base on pure reason.
但是当那些内容远没有成为常识的时代,当我们如今已经接受的,自然科学和最终原理还未被采纳的时代,我们不能寄希望于纯粹的推理。
But it takes modern science to isolate the pure compound, test it in the lab, and to go on from there to find new agents to fight disease.
但这些可以治疗癌症的物质需要现代的高科技去将它们分离纯化,并且要在实验室重复进行安全测试,还要继续找出能够对抗那种疾病的代替品。
To some, the idea may sound like pure science fiction, but it is very real.
对一些人来说,无线供电听起来象纯科幻小说,但它非常真实。
I would like to say that I'm not a pure scientist doing the science just for science because I like the application and I like to get ways of making science profitable.
我想说自己不仅仅是一名科学家,做科学不仅仅是为了科学,因为我喜欢应用科学,我希望,能够用科学获利。
Rather, it is the fact that botulinum neurotoxin, in its pure form, is "the deadliest substance known to science," according to Coleman and Zilinskas.
据科曼和西林萨克斯说,是因为“高纯度的肉毒毒素是目前科学已知的最致命的毒素”。
Look at what a lot of things there are to learn--pure science, the only purity there is.
看看有多少事可以学习啊,比如纯科学,最纯正的了。
The idea that within twenty years equally powerful computers smaller than postage stamps would be mass produced by the millions was pure science fiction.
二十年里小于邮票但同样强大的计算机将数百万计地大规模生产,这样的想法纯粹是科学幻想。
The science of mathematics presents the most brilliant example of how pure reason may successfully enlarge its domain without the aid of experience.
数学科学呈现出一个最辉煌的例子,表明不用借助实验,纯粹的推理能成功地扩大人们的认知领域。
Mathematics is the science of pure quantity.
数学是研究纯量之科学。
The interaction between science and society in big science times makes the basis of value-free ideal of pure science out of existence.
我们所处的时代是大科学时代,科学与社会复杂的互作,使价值中立的纯科学理想的基础已不复存在。
From pure science to the fusion of science and humanities.
由“纯粹”科学走向与人文科学相融合。
Moved towards peripherization, literature has become the pure ornament in Telecommunication Science and Technology Time.
在今天文学走向了边缘化,成为了电信科技时代纯粹的装饰品。
Students exhibiting pure altruist behavior ponied up twice as much money as their "warm glow"-only counterparts, the team reports tomorrow in Science .
研究小组在明天出版的《科学》杂志上报道,表现出纯粹利他行为的学生比只经历温情效应的学生捐款多出一倍。
Both natural science and pure natural force are a pair of important categories in the process of value increment from the perspective of economic philosophy.
从经济哲学的视角看,自然科学和单纯的自然力是价值增殖过程中的一对重要的范畴。
Silk of silkcity select for use into 100 % of the natural pure silk , after dealing with unique science , all turned over and made it by hand.
蚕都蚕丝被选用100 %天然纯蚕丝,经独特的科学处理后,全部用手工翻制而成。
The truth of science is no longer a pure belief or possible principles but an outcome which can be tested and put into practice and production.
科学真理已经不再是某种纯粹的信念或可能性原则,而是一种既能够实际测量与定量计算,也能够付诸于生产与实践的可操作性结论;
Mathematics % is the science of pure quantity.
数学是纯粹研究数量的科学。
The research of BZ reaction not only belongs to the field of pure science, but has exhibited for…
对BZ反应的研究不仅是纯理论的科学研究,在应用上也进行了一系列尝试,并显示出广阔的应用前景。
The continuation of such activities in the twenty-first century will result in even greater advantages to human beings: in pure science - a wider and deeper knowledge in all fields of learning.
在21世纪,此类活动的持续性将会给人类带来更大的好处:在纯科学领域——更广泛、更深入的了解所有的学习领域。
The continuation of such activities in the twenty-first century will result in even greater advantages to human beings: in pure science - a wider and deeper knowledge in all fields of learning.
在21世纪,此类活动的持续性将会给人类带来更大的好处:在纯科学领域——更广泛、更深入的了解所有的学习领域。
应用推荐