"I'm sorry," he told the real estate agent, "but we really must go now."
“对不起，”他告诉房地产经纪人，“但我们的确要走了。”
I don't like to deal with the real estate agent.
我不喜欢和房地产中介打交道。
Top 10 Reasons I'm the Real Estate Agent for You!
十大原因！为什么我就是您的最佳选择！
The real estate agent called to ask them to check the apartment.
房产经纪人打电话来约看房子。
We immediately called the real estate agent and made an appointment.
我们马上打给经纪约了去看房子。
Father drove a hard bargain with the real estate agent when we bought our new house.
当我们买新房子时，父亲与那个房产经纪人拼命地讨价还价。
The real estate agent, an old man with a smiling, hypocritical face, soon joined them.
不动产代理商——面带虚伪笑容的老头，立即加入了银行家的讨论。
The seller contracts with the real estate agent in the standard form listing agreement.
形式上市协议，卖方在标准合同与房地产经纪人。
In this afternoon, we checked many apartments those were introduced by the real estate agent.
今天下午，我们去看了很多房产中介介绍的公寓。
I met the real estate agent for the last time, signed the final papers and he handed me the keys.
我与房地产中介见了最后一次面，签好最终的文件后，他把房子的钥匙交给了我。
But the real estate agent has no regrets about stocking her luxury apartment with Kohler fixtures.
但是这个房地产代理人从不后悔在她豪华公寓里安装了Kohler装置。
Study the important role of customer relationship management in the real estate agent sales analysis.
分析研究了客户关系管理在房产中介销售中的重要作用。
The houses were large and fancy looking, but he noticed three odd design features which he asked the real estate agent about.
那座房子虽然很大，外观也很奇特，但他却注意到三处奇怪的设计，于是就向房产中介打听。
When we arrived at the house, we found the real estate agent standing in the living room, already presenting the other buyer's bid.
当我们来到那座房子，发现那个经纪站在客厅里，已经提出了另外一位买家的价钱。
The real estate agent's duty includes the duty of an agent to act in the best interest of the principal, the seller or buyer (the law of agency).
房地产经纪人的职责包括代理行为的责任就在该机构的最佳利益主体，卖方或买方的法律即。
Moreover, only the real estate agent — and neither buyer nor seller — would have easy access to the prices paid recently for other homes on the same block.
更有甚者，只有房产经纪人能够了解在同一个街区其他房产最近的价格，而买方和卖方都不知道。
A security guard at the metal gate inquired coolly about our intentions, and we mentioned the name of the real estate agent with whom we had an appointment.
铁门边的警卫沉着脸问我们的来意，我们告诉他约好见面的地产中介的名字。
The real estate agent agrees to try to find a buyer on the terms specified in return for the seller's promise to pay a commission if the agent is successful.
房地产经纪人同意，试图找到一个成功的买方的代理人是对的条款规定，如果以换取卖方承诺支付佣金。
It might look like a lot, but I was reconciling your bank account and... I stopped by the real estate agent this morning and I saw the house we had looked at last year.
这看起来要一大笔钱，我正在算你的银行账目，还有……我在房产代理商那里待了一会儿，看见了我们去年看过的那座别墅。
I was supposed to meet with the real estate agent who was selling our house later that evening and when I arrived, I was surprised to find the new owners of the house standing in the driveway.
那晚稍晚些的时候，我约了正在帮我们卖房子的房地产中介见面。当我到达的时候，惊讶地发现房子的新主人正站在车道上。
Therefore, it has become a popular concerned issue how to regulate real estate agent market and maintain the security of real estate on the issue of regulating with law the real estate agent market.
如何有效规范房地产经纪市场，维护房地产经纪交易安全成为社会普遍关注的热点问题。
When the real estate market began to change, it was because we had a diverse agent pool that we were able to stay in the real estate market much longer than others in the same profession.
当房地产市场开始变化的时候，因为我们有一个多样化的代理池，所以我们能够在房地产市场坚持的时间比其他同行长得多。
Many of the aspects of home buying aren't a consideration for children, said Tracey Hampson, a real estate agent based in Santa Clarita, Calif.
加州圣塔克拉利塔的房地产经纪人特蕾西·汉普森说，买房时，很多方面孩子们都没有考虑到。
I still maintain that the direct deal should die and that both sides of a transaction should be represented by a competent real estate agent (PODCAST).
我仍然主张直接交易应该废除，一场交易的双方应该由一个有资制的能胜任的不动产评估代理人来代表(PODCAST)。
Many of the men I spoke with had worked as electricians or builders; one had been a successful real-estate agent.
我与之谈话的男人中，大多数是电工或建筑工人，其中一人曾是成功的房地产经纪人。
John Maloof, a 29-year-old eBay entrepreneur and real estate agent, is now principal cheerleader in the effort to find a niche for Ms. Maier at the pantheon of modern photography.
约翰·马卢夫，一名29岁的易趣网企业家和房地产经纪人，同时也是致力于为麦尔女士在现代摄影艺术殿堂中寻找合适位置的主要倡导人。
We called every real estate agent in town, searched through newspapers and Web sites, and drove all over the city in search of "for sale" signs in neighborhoods we liked.
我们联络了所有的房地产代理，在报纸和网站上搜寻，也开车到我们喜欢的地方四处寻找有“出售”标志的房屋。
We called every real estate agent in town, searched through newspapers and Web sites, and drove all over the city in search of "for sale" signs in neighborhoods we liked.
我们联络了所有的房地产代理，在报纸和网站上搜寻，也开车到我们喜欢的地方四处寻找有“出售”标志的房屋。
应用推荐