A Beijinger said he felt the aftershock, too, from his 25th floor office. Residents on lower floors did not feel the tremor.
一个北京人说他在25层的办公室也有震感，楼层较低的居民们没有感觉。
The bathroom has large windows on either side which has the effect to make residents feel they are in an outdoor environment.
卫生间每边的大玻璃让使用者感受到在室外环境的效果。
Despite the most recent incidents, including a bomb scare Saturday near the finish line of a men's cycling race, most visitors and residents say they feel safe.
尽管有最近的那些事故，包括周六发生在男子自行车赛终点线附近的炸弹恐慌，大多数游客和居民还是说，他们觉得很安全。
For 20 years, every day to help residents property maintenance technician to solve problems, very satisfying life, to see their satisfaction to on the list to sign it feel pretty significant.
做了20年物业维修工，每天帮居民解决生活问题，很有满足感，看到他们满意地在单子上签字就觉得挺有意义。
We feel it is unacceptable to residents to neglect the gardens and buildings in this way.
我们感到疏于对居民的花园和建筑物进行管理的做法是不能接受的。
The poor public security situation accelerated the rise in the number of private security companies, but the presence of so many security guards has made residents feel less secure, an official said.
一位公共安全厅官员认为，私人保安公司数量增多源于治安状况不好，但私人保安人员数量如此之多，又加剧了居民的不安全感。
Residents living in the old building the beautiful scenery here makes people forget themselves; though it is old building I still can feel massive history through storm and stress.
《古老的洋楼的居民》这里的美让人忘我，尽管建筑老旧，仍能在沧桑中感受历史的一份厚重。
Shanghai residents feel the price pinch.
上海居民正在感受价格窘迫。
The satisfaction of community environment is residents 'subjective evaluation and overall feel for their community environment.
社区环境满意度，就是居民对其社区环境的总体感受及主观评价。
Beijinger said he felt the aftershock, too, from his 25th floor office. Residents on lower floors did not feel the tremor.
一个北京人说他在第25层的办公室内感觉到了余震。在低层的居民没有感到此次地震。
The Reverend says, "It is important for people living on the streets to have a place to go. It also helps the residents of the city. It makes them feel safer having less people on the street."
牧师说：“让街头游民有地方可去很重要，这同样也在帮助这个城市的居民，街头少些人游荡，让他们感到更安全。”
Happiness appears to be linked to living a life of purpose and meaning; the ONS survey now asks residents whether their lives feel worthwhile.
幸福似乎与带着目标和意义生活存在关联：如今，英国国家统计局的调查会问居民是否感觉活得有价值。
And in Cuba, residents in the city of Rodas, told the website Cubasite, they saw a bright light in the sky earlier in the week and feel to large explosion.
古巴罗达斯镇的居民对Cubasite网站说，本周早些时候他们看见空中有一道闪光，而且感觉到了大爆炸。
The good thing: The capsule apartments' residents enjoy enough upward room for standup and large overhead air window, which possibly would make them feel less depressed.
但胶囊公寓的优点是：租客有足够的上层空间站立，并且头顶巨大的天窗能减轻他们的压抑感。
How do you think most residents in this area feel about the economic consequences of tourism?
您认为，本地大部分居民是如何看待旅游带来的经济影响？
How do you think most residents in this area feel about the economic consequences of tourism?
您认为，本地大部分居民是如何看待旅游带来的经济影响？
应用推荐