The article makes a study of its formation, the right of revocation, donee's right of defence, considering the legislation practice of contract law.
文章就赠与合同的成立、赠与合同中的撤销权及赠与人不履行赠与义务的抗辩权等问题,结合我国《合同法》立法实践展开了进一步的研究与探讨。
The heir or legal agent of the donor shall exercise the right of revocation within six months after he became, or should have become, aware of the cause for revocation.
赠与人的继承人或者法定代理人的撤销权,自知道或者应当知道撤销原因之日起六个月内行使。
It is recognized that although real estate dual sales are not inhibited by law, the creditor (prior purchaser) could, under certain conditions, enforce the right of revocation.
不动产双重买卖并非法律所禁止行为,但债权人(先买受人)在一定条件下可行使撤销权。
The right of revocation relates to the consensual characteristic of donation contract closely, and it is the remedy to relieve the burden of the donator after the conclusion of contract.
赠与人的任意撤回权与赠与合同的诺成性攸关,是旨在弥补赠与被立法确认为诺成合同后对赠与人要求过苛的弊端而设计的救济性手段。
But the gift contract is a unilateral and gratuitous contract. So to protect the donator's benefit the Law should allow the donator to have the right of revocation in some special situation.
但因赠与合同系单务、无偿合同,所以为维护赠与人的利益,法律应于特殊情形下,允许赠与人撤销赠与。
The article 74 and 75 of the Chinese Contract Law in the legal fraternity provide bases in regulations for the creditor's right of revocation.
我国《合同法》第74条、75条关于债权人撤销权制度,为债权人行使撤销权提供了法律上的依据。
The patent reexamination Board shall, after reexamination, make a decision and notify the applicant, the patentee or the person who made the request for revocation of the patent right.
专利复审委员会复审后,作出决定,并通知专利申请人、专利权人或者撤销专利权的请求人。
Firstly, the author analyzes the relationship of the subject, the form and right of revocation.
首先,分析了赠与合同的标的物、合同形式与撤销权的关系。
Then, through the study of the ways in which the obligee's right of revocation is exercised, its scope and its effect of application, this thesis presents some personal views.
然后,通过研究债权人撤销权行使的方式、效力和范围等问题,提出一定的个人见解。
Then, through the study of the ways in which the obligee's right of revocation is exercised, its scope and its effect of application, this thesis presents some personal views.
然后,通过研究债权人撤销权行使的方式、效力和范围等问题,提出一定的个人见解。
应用推荐