家乡的路变了。
是回家的路。
School, and I waved farewell to the cherry blossoms, smiling set foot on the road home.
放学了,我挥手告别了樱花,微笑的踏上了回家的道路。
Somehow he got turned around and ended up walking through the churchyard instead of taking the road home.
不知道为什么他却掉头往回走了,在一个墓地前停下,而不是走回家的路。
He took the road home wondering how to break the news to his children. He was so deep in thought that he lost his way.
他走在回家的路上,心想如何把这个消息带给孩子们,他苦苦思索,以致于迷路了。
He once sleepwalked to the middle of the road outside his home at 1 a.m.
他有一次凌晨1点钟梦游到了家外面的那条马路中央。
Toad, gay and irresponsible, was walking briskly along the high road, some miles from home.
快活而不负责任的托德,在公路上轻快地走着,离家已有几英里。
Walter is the owner of the Holding Company, a shop on London's Kings Road which sells hundreds of storage ideas for the home.
沃尔特是伦敦国王路一家名为“控股公司”的商店的老板,这家商店出售数百种关于房屋储存的想法。
We went driving happily along the road to my home.
我们高兴地开车到我家。
Every morning, Huang rode about 15 kilometers up the mountain road to Zeng's home.
每天早上,黄都要骑大概15公里的山路到曾的家里。
因为这条路通往家门。
I'll get you home tomorrow if I have to shovel the whole road.
明天就算铲完整条路上的雪,我也一定要把你送到家。
It was pretty amazing: while others paid us to live in our house, we stayed rent-free in someone else's home 10 miles up the road.
这相当令人惊异:别人住在我们的房子里给我们付钱,而我们在沿着这条路10英里远的地方免费住着其他人的房子。
The gray-white ribbon of road, creating a tunnel through the trees, was my only promise of home.
树丛中这条灰白色的路就像一条隧道,它是我回家的唯一希望。
By 1942 he was tired of life on the road and wanted a more stable home life for his wife and 7-year-old son.
到1942年时,他已经对四处奔波的生活感到疲倦,希望和妻子以及7岁的儿子享受更稳定的家庭生活。
And whatever the road that lies ahead, that road will take me home.
不管前方的路怎么样,这条路都将带我回家。
While an outside contractor was appointed for the road construction near Dao Thi Ngat's home, part of the deal was local people should be hired.
当一个外部承包商被选定在DaoThiNgat家附近修建道路时,合同的一部分就是要雇佣当地人口。
There are some goal actions that you can only take in a certain place - say, at home, or at work, or on the road.
也有一些为了实现目标的行动,只允许你在特定的地点执行——比如说,在家里,或在单位,还是在路上。
When they hit the road the next day, heading home, she sat as far as possible from her husband, in the third row of seats in their Honda Odyssey minivan.
当他们第二天开着本田奥德赛微型面包车走在返乡路上的时候,她坐在了第三排座位上,以求离她丈夫越远越好。
They should work each team at home and on the road.
他们得为每个球队的客场和主场作裁判。
It is actually possible to make some homecooked meals for your family, even if you spend more time at work and on the road than you do at home.
最可能的方法就是尽量在家里为家人做饭,即使你在家里花费时间远远低于在工作单位,在通勤的路上。
The boys on the bikes rode in a bunch. Back home we would fill the road.
老男孩们的摩托车接踵而行,回家的路上我们充塞了道路。
We were talking about my bar-hopping habit when I travel solo, and she mentioned how impressed she was by my ability to wander into a local drinking hole on the road and make myself at home.
我们谈论着我独自旅行时的酒吧嗜好,她说让她印象最为深刻的是我有勇气到当地的路边一个酒吧去瞎逛,把那里当我自己的家里一样。
Luxury camping doesn't need to be experienced at some snobby retreat - you can take your show on the road and pick your own path with the Crystal Bubble Portable Home.
想来次豪华版露营?你用不着去那些势利的地方体验——拥有水晶泡泡便携屋,你可以自由选择路线,上演自己的精彩旅途。
Luxury camping doesn't need to be experienced at some snobby retreat - you can take your show on the road and pick your own path with the Crystal Bubble Portable Home.
想来次豪华版露营?你用不着去那些势利的地方体验——拥有水晶泡泡便携屋,你可以自由选择路线,上演自己的精彩旅途。
应用推荐