I couldn't work out the numbering system for the hotel rooms.
我搞不清楚酒店房间的编号系统。
The band was famous for trashing hotel rooms.
这个乐队以破坏旅馆房间出名。
American officials have booked hotel rooms for the women and children.
美国官员已经为这些妇女和儿童预订了宾馆房间。
The number of extended-stay rooms rose 9.2 percent in the first 11 months of 2008, compared with 2.6 percent growth for all hotel rooms.
2008年头11个月，相比于全美酒店房间的供应数量增加2.6%，延时居住型的酒店客房增加了9.2%。
Hotel rooms are difficult to find at the peak of the holiday season. You'd better make a reservation in advance.
节假日高峰期酒店一房难求，最好先预定。
The hotel amenities include health clubs, conference facilities, and banqueting rooms.
这家旅馆的设施包括健身俱乐部、会议设备和宴会厅。
All the rooms in the hotel were singles.
这家旅馆所有的房间都是单人房。
On the way to the summit, there's a hotel which provides comfortable rooms and quality meals, so it's worth climbing all.
在登顶途中有一家酒店，提供舒适的房间和上等的餐食，所以值得去爬完这座山。
In my opinion, the most important thing when choosing a hotel for an international conference is the meeting room or rooms.
在我看来，选择举办国际会议的酒店时最重要的是会议室。
The hotel provides delicious food and comfortable rooms, but still some customers complain about its service.
酒店提供美味的食物和舒适的房间，但仍有一些顾客抱怨其服务。
When people attend a concert, they are paying for music, sure, maybe even hotel rooms, meals, and transport, but they also gain an incredible experience, a unique atmosphere and a memory that will go through the rest of their lives.
人们去听音乐会时，他们是在为音乐买单，当然，可能还会为酒店房间、餐饮和交通买单，但他们也会获得一次难以置信的体验，一种独特的氛围，还有一段将伴随余生的记忆。
Television is available in each of the hotel rooms as an extra.
旅馆每个房间都有电视机作为额外优待。
We have made reservations for three rooms at the hotel.
我们已在这个旅馆预订了三个房间。
The nicer containerised hotel rooms in Juba come with desks and double beds covered with mosquito nets (see picture).
在朱巴，好一点的旅馆房间有桌子，还有带蚊帐的双人床（见图）。
Apart from new stadiums and other sports facilities of all kinds, the plans call for new Bridges and roads, and a doubling in the number of hotel rooms.
除了兴建新体育场和其它各种运动设施外，这些计划还需要兴建新的桥梁和道路，旅馆房间数目更要加倍。
You know, the cost of a smaller stand at the exhibition, just the two hotel rooms, and a lower key reception.
你知道，在展会设置一个小一点的展位，只订两个旅馆房间，再加上一个低级别的接待会，就是这些的费用了。
As the fighting raged, hotel guests who had barricaded themselves inside rooms attempted to contact those on the outside.
随着枪战的持续，在设有障碍物的房间里躲藏起来的酒店客人们在尝试与外界联系。
Then I'm told there are no more rooms of any kind available at The Hotel.
但接下来我被告知酒店已经没有任何房间了。
The four-star hotel incorporates 34 rooms and the car theme continues from reception to the restaurant.
据悉，酒店共有34个房间，汽车主题从接待厅一直延续到酒店餐厅。
For those less interested in a particular conceptual theme but enamored with a specific color (and the mood it creates) this series of brightly colored hotel rooms might be just the thing.
这一系列用明快颜色打造的房间，对于那些对特定主题不感兴趣，却对色彩(和它所营造的气氛)所着迷的顾客，也许再合适不过。
The interior is often divided with plywood walls, especially useful when the containers function as hotel rooms.
里面通常是由夹板墙分割的，当集装箱用来当旅馆时，这点就显得特别有用。
Third, the zone of hotel rooms.
第三个是酒店客房区。
My goal was to sell rooms to drive profit for the hotel for which I was responsible.
我的目标和责任，就是把客房卖出去，使酒店从中获利。
One, Abdul Shakoor, said he started picking up the dead and injured from the road outside on Saturday, and by yesterday he was removing bodies found inside the hotel rooms.
一个名叫阿卜杜勒。沙库尔的救援人员说，他星期六就开始收殓尸体和救助路上的伤员，直到昨天他一直在酒店的房间内搬运找到尸体。
At the Mena House hotel, we were upgraded to rooms overlooking the pyramids because there were so few people staying.
在米娜会所酒店我们被升级到有金字塔景观的客房，因为客人实在太少。
Mr. Mutha paid for the hotel rooms in Bangkok for 550 guests and 290 support staff.
穆萨支付了550位来宾和290名工作人员在曼谷住酒店的开销。
At the last count, Rochester had the same number of hotel rooms as nearby Minneapolis, which is about four times as large.
据最新统计，罗切斯特的旅馆客房数和邻城米尼亚波尼斯相同，而后者比罗市大四倍。
The Kilimanjaro Backpackers Hotel (kilimanjarobackpackers.com) has small but clean rooms.
乞力马扎罗背包者旅馆(kilimanjarobackpackers.com)有不大但干净的房间。
The well-timed presentation of an ad for Chinese hotel rooms at almost the same time I was planning a trip to China was an example I've talked about before.
我之前举过一个例子，当我正计划去中国旅行时，恰好就看到了中国宾馆的广告。
The well-timed presentation of an ad for Chinese hotel rooms at almost the same time I was planning a trip to China was an example I've talked about before.
我之前举过一个例子，当我正计划去中国旅行时，恰好就看到了中国宾馆的广告。
应用推荐