She grew tired of the sameness of the food.
饭菜单调，她都吃腻了。
He grew bored by the sameness of the speeches.
这些千篇一律的讲话让他不耐烦起来。
The sameness of the work made him tired.
这项工作的单调使他感到厌倦。
Synonymy: is the technical name for the sameness relation.
同义关系：相同关系的专业术语。
Synonymy: Synonymy refers to the sameness or close similarity of meaning.
同义关系指的是意义的相同或相似。
I mistook one book for the other because of the sameness of their covers.
我把一本书错当成另一本书了，因为两本书的封面完全一样。
I'm utterly bored of the sameness and the banality that goes on around me.
我极度讨厌相似并且陈腐的东西围绕着我。
The sameness: both of them consider the production life cycle cost in design.
两者的相同之处主要体现在从设计入手考虑产品的全生命周期成本。
We could instead say, the key to personal identity is the sameness of the personality.
我们可以说，人格同一性的关键在于，同样的人格。
Third, the rewarder and exploitationer mutually separate macroscopically, and haven't have the sameness.
收益者与开发者宏观分离，具有非同一性；
When Giulio Aleni responded to the argument, he deemed the telepathy between human and everything as the sameness.
艾儒略对万物一体的回应，将人与物之间的感应相通理解为机械的性体相同。
Last, in discussing the relation of Data Mining and statistics, the sameness and distinguish between them are given.
最后对数据挖掘与统计学的关系进行了讨论，指出了数据挖掘与统计学相同之处和本质区别。
Beneath the sameness of the uniform and the discipline, universal military service wiped out distinctions of class and place.
在统一的着装和纪律之下，普遍征兵制的实施消除了社会各阶级之间的界限。
The sameness of smelting procedure in modern steelmaking process including BOG steelmaking and EAF steelmaking are discussed.
论述了现代炼钢流程冶炼工序即转炉冶炼和电炉冶炼的共性问题；
The sameness and difference between Code for Design of City Gas Engineering and internal and external standards are analyzed.
分析了《城镇燃气设计规范》与国内外标准的异同。
This article explains the connection of management accounting and finance accounting, and explains the sameness and the difference.
财务与会计是既有密切联系，又有本质区别的两门学科。
Travellers being used to the loveliness and charm of old world cities have long noted the sameness and ugliness of american cities .
看惯旧世界城市可爱迷人之处的旅客，早已看出美国城市的千篇一律和丑陋了。
Simply by looking at one aspect of Aboriginal culture—for example technology—we can see the sameness and diversity of the various groups.
只依科技来论，我们可以看到各个部落的相同以及多元性。
Developers working on conventional desktop applications are accustomed to toolkits and development environments that leverage the sameness between applications.
开发传统桌面应用的开发人员更习惯于那些可以涵盖应用开发同一性的工具包和开发环境。
At the end of this article, a final comparison table, including the sameness, the differences, and the conditions of similarity between CFA and PCA was exhibited.
文末并提供两方法相同、相异与相似之条件的归纳表格。
On the other hand, mothers and daughters search for themselves in the other, as if hunting for treasure, as if trying to find the sameness, which affirms who they are.
另一方面，母亲和女儿会在对方身上寻找自己的影子，彷佛在寻找财富，彷佛努力在对方身上寻找共同点，从而确定她们自己是谁。
The lexical overlapping between English and Chinese may stem from the sameness or similarities of life experience, labor experience or the lexical borrowing of the two peoples.
英汉民族许多相同或相似的生活经历、劳动经历、词汇借用等都是造成英语词汇文化重合的原因。
Meanwhile the feasibility of integration of "three maps" is discussed from the sameness and differences of surveying of three maps, making digital maps, GIS database and so on.
并从“三图”测绘工作的异同点、数字测图制图、GIS数据库等方面探讨了它的可行性。
The paper analyzed the sameness and the differences between scientific and technological terms in both sides of Taiwan straits, and try to put forward strategies to reduce the differences.
本文分析了两岸科技名词的相同性和差异性，并试探性地提出了缩小差异性的途径。
Military virtue reflects the very subject object relationship from an axiological point of view , and this relationship decides the sameness and difference between military virtue and general moral.
从价值论角度来看，武德反映的是一种特殊的主客体关系。正是这种主客体关系的特殊性，决定了武德基本功能与道德一般功能的相同和不同。
The article compares and analyzes the differentia and the sameness between interior and furniture design. The connection is concluded and some advices are given which can be a reference for designers.
本文尝试用比较研究的方法对室内设计和家具设计的异同之处逐一比较分析，并归纳出两者的衔接点，为设计者提出一定的参考性建议。
The impact of this sameness on our emotional energy is gradual, but huge: It's like a tire with a slow leak.
这种相同点对我们情感能量的影响是渐进的却巨大的：它就像一个缓慢漏气的轮胎。
But the sudden rise of a new Web site suggests some people are growing weary of all that sameness.
但一个网站的突然崛起却揭示了某些人已经开始厌倦了这种相同。
But the sudden rise of a new Web site suggests some people are growing weary of all that sameness.
但一个网站的突然崛起却揭示了某些人已经开始厌倦了这种相同。
应用推荐