What factors most affect you to choose the skincare product?
当你选购护肤品时，什么因素最影响你的决定？
At the same time prepares fully for the next step skincare products to absorb, displays the skincare products effect perfectly.
同时为下一步护肤产品的使用做好充分准备，完美发挥护肤产品效果。
Here, the skincare pros reveal how your phone, office air con and where you sit in the room could be wreaking havoc with your skin.
护肤专家揭示，你的电话、办公室的空调以及办公位置都会损伤你的皮肤。
The cosmetics industry uses gorgeous women to sell its skincare products.
化妆品行业用很性感的女人来推销护肤品。
In contrast, the average British woman spends 195 pounds a year on both make-up and skincare.
相比，英国妇女每年平均用在美容和皮肤护理上的费用仅为195英镑。
"Asian countries are big markets for skincare products that whiten and brighten the skin tone, to create a more even skin tone and help diminish the appearance of brown spots," says Gedeon.
戈登表示：“对美白亮肤、均衡肤色、减轻色斑的护肤产品来说，亚洲国家市场巨大。”
A survey by research group ac Nielsen across 46 countries found that one in three people spend most of their beauty budget on skincare, with Asian and U.S. consumers leading the trend.
AC尼尔森调查集团对46个国家开展的一项调查发现，三分之一的人在护肤上的花销占美容总花销的大头，这一潮流为亚洲和美国的消费者所引领。
Make up, perfume and skincare products used after the expiry date carry a risk of irritation and infection, Debenhams said. This is due to air and bacteria infiltrating the products.
由于空气和细菌渗透原因，化妆品、香水和护肤品在截止日期后使用会有带有刺激性和感染的风险，德本汉姆公司说。
Data released by consultancy firm CTR suggests almost 40 percent of urban men used skincare products or cosmetics in the first half of 2010, including more than 60 percent of businessmen.
CTR市场研究公司所公布的数据显示，在2010年上半年，几乎有40%的都市男性使用护肤品或者化妆品，其中60%以上为商人。
On September 22, Procter &Gamble suspended the sale of its SK-II skincare products in China and closed counters selling the beauty line.
9月22号宝洁公司停止在中国地区销售SK-II护肤品，也撤销了他们的美容专柜。
L'Oreal, one of the world's largest cosmetics group, said its customers spent 3.85 million euros on skincare products in 2006, up nearly 12 percent on the previous year.
据全球最大的化妆品集团之一欧莱雅公司介绍，他们的顾客2006年在护肤品上共花费了385万欧元，比上一年增长了近12%。
Dr. Linder believes, just like in the kitchen, several ingredients make up a good meal, as great skincare is a mixture of different, but great products that work together.
LINDER教授相信，好的护肤品就好像在厨房做菜一样，几种材料做出的好菜，护肤产品也是不同的成分混合在一起，共同对皮肤保护。
The Persian rose skincare range is designed for those with sensitive skin and for those of us who simply love the rose.
波斯玫瑰的护肤品是为了那些肌肤敏感和纯粹热爱玫瑰的人而设计的。
Will the following decisions processes involved while you purchase skincare product?
在决定购买护肤品前，你会有以下选择过程吗？
I couldn't find any gentle and effective skincare products that I could use, so I decided to create my own range using organic rosewater and precious rose oil as the primary ingredients.
我找不到任何温和且有效的护肤产品可以使用，所以我决定采用有机玫瑰纯露和珍贵的玫瑰精油制作属于我自己范畴护肤产品。
A survey by research group ac Nielsen across 46 countries found that one in three people spend most of their beauty budget on skincare, with Asian and U. S. consumers leading the trend.
AC尼尔森调查集团对46个国家开展的一项调查发现，三分之一的人在护肤上的花销占美容总花销的大头，这一潮流为亚洲和美国的消费者所引领。
Today, Lancome skincare, makeup and perfume series has sold more than 130 countries around the world.
如今，兰蔻的护肤、彩妆及香水系列已在全球130多个国家出售。
Usage: Use after skincare, smear evenly on the face.
使用方法：涂抹保养品之后，均匀涂抹于面部。
Until now, Jasmin is the highest quality organic skincare brand you can find in the market.
直到现在，简诗美品牌是你在市场上能够找到的最顶级、品质最好的有机护肤品牌。
As the skin nature varies from individuals, the effect of each skincare product is different.
由于每个人的皮肤特性各异，所以对不同护肤品的适应性也不同。
Even today, washing one's face with water used to clean rice is one of the most popular homemade skincare routines.
即使在今天，用淘米水洗脸仍是最受欢迎天然护肤方式。
Then discover Re-Nutriv, the science of gentle, effective skincare.
然后发现再弹性焕颜，温柔，有效的护肤科学。
Then discover Re-Nutriv, the science of gentle, effective skincare.
然后发现再弹性焕颜，温柔，有效的护肤科学。
应用推荐