The power of small, grassroots movements to make changes that spread beyond their place of origin can be seen with the Slow Food movement, which began in Italy in the 1980s.
从20世纪80年代开始于意大利的慢食运动中，我们可以看出小型草根运动的力量，这些运动的影响可以超越其发源地。
But the Slow Food movement views it in a different way.
但是慢餐运动成员对此有不同的见解。
The Slow food movement is all about preserving cultural cuisine, and in doing so preserving local foods, farming and ways of life.
慢食活动推崇保持本土食品特点，因此能进一步保持原有的生活方式。
I'm involved with them to make public gardens, to improve the water system, to bring the Slow Food movement to China. I help people connect.
我还参与中国的公共花园建设和水系改善，把‘慢餐’运动带到中国，帮助人们相互沟通。
The community that formed throughout this journey would become the most valuable aspect of our involvement and distinctly reflective of the Slow Food movement.
在全社会形成了这样的旅程将成为我们参与的最重要的一环和鲜明的慢食运动的反思。
John Miedema, author of the book Slow Reading, likens the movement to the Slow food movement, which is as much about taking your time as it is about consuming locally grown food.
《慢读》这本书的作者约翰把这个运动比作慢餐运动，即把你消耗的时间比做消耗的当地所种的食物。
The European slow food movement champions the cause of local, high quality food.
欧洲人的缓慢食品运动为实现本土高质量食物的目标而奋斗。
The group Slow food USA is part of the movement that started in Italy in answer to fast food.
美国慢食会是由意大利兴起的回应“快餐”运动的一部分。
It was two decades ago that a group of culinary mavericks took a giant step backward down the evolutionary trail with the "slow food" movement.
大约20年以前一群与众不同的美食家掀起了一场反对快餐浪潮的“慢餐”运动。
It was two decades ago that a group of culinary mavericks took a giant step backward down the evolutionary trail with the "slow food" movement.
大约20年以前一群与众不同的美食家掀起了一场反对快餐浪潮的“慢餐”运动。
应用推荐