They explored the land to the south of the Murray river.
他们勘查了墨累河以南的地区。
London is in the south of England and it is on the River Thames.
伦敦位于英格兰南部,在泰晤士河上。
There are three famous towers to the south of the Yangtze River—the Tengwang Pavilion, the Yellow Crane Tower and the Yueyang Tower.
长江以南有三座著名的塔——滕王阁、黄鹤楼和岳阳楼。
I would not like to be a Kosovan Serb living in one of the enclaves south of the river Ibar in the years ahead.
在未来的几年内,我可不愿成为一个被包围在伊巴尔河南部聚居区里的科索沃塞族人。
The National Transitional Council in Benghazi says that it has now taken control of key parts of a major pipeline network south of Tripoli, known as the Great Man-Made River.
在班加西的全国过渡委员会称,他们现在已经控制了的黎波里南部主要管道网络,也被称为大人工河的关键部分。
Substantial rainfall will hit most of the area to the south of the Huaihe River in 3 days after the Qingming Festival, according to the China Meteorological Administration.
据中国气象局消息,我国淮河以南的南方地区在清明节后的3天将迎来一次明显的降水过程。
Namaqualand in the Northern Cape Region of South Africa, between the Orange River and the wild coast witnesses a natural flower phenomenon that is regarded as a natural wonder of the world.
纳马夸兰在非洲南部的最北角。 位于橙河和布满鲜花的大海岸之间,那里被认为是世界的一个自然奇迹。
15homes are surrounded by flood waters from the swollen Red River, Sunday, March 21, 2010, south of Fargo, North Dakota.
2010年3月21日,北达科他州,法戈南部,被红河上涨的洪水包围的房屋。
The bright waterways known as the South and Southwest Passes of the tip of the Mississippi River Delta (image center left and lower left) provide passage for ships into the Gulf of Mexico.
作为通往密西西比河三角洲南方和西南顶端方向的航道,(图像中左及左下角)的明亮的水道为船只提供了进入墨西哥湾的通道。
The problem originates in Seoul where house prices, especially in the upmarket Kangnam district south of the river, are near or at record highs.
问题源于首尔的房价,特别是位于河南岸高档的江南住宅区的房价已接近或达到了历史高位。
The Territorial Alliance, a new group, wants to recover all the land south of the Bío-Bío river, the Mapuches’ ancestral homeland.
土地联盟——一个新兴组织,企图索取比奥比奥河南岸所有土地,这块区域是马普利人祖居之地。
Two fishermen navigate the fog-fringed Clarence River near the town of Grafton in New South Wales, Australia.
在澳大利亚新南威尔士州格拉夫镇附近,两个渔民正驾船行驶在烟雾笼罩的的克拉伦斯河上。
Worst-hit is the state of Maranhao along the Atlantic coast and south of the mouth of the Amazon river.
受灾最严重地区是位于亚马逊河口南部和大西洋沿岸的马拉尼昂州。
One of the great clubs of South American football, River Plate, has been relegated from the Argentine first division for the first time in their 110-year history.
南美最著名的足球俱乐部之一河床俱乐部在其110年的历史上首次被排除在阿根廷一流俱乐部之外。
In Mitrovica, celebrations will be confined to the south of the river.
在米特·罗维察市,庆祝活动将仅限于南部。
Immediately south of the Betsiboka River, which is visible in the large image, this area is roughly 40 kilometers (25 miles) from the coast.
图片显示的是贝齐·布卡河(在原图上可以看到干流)南面的景象,此地距海岸大约40公里(25英里)。
Six years ago Mr Rylance was running Shakespeare’s Globe Theatre on the south bank of the River Thames, where he distinguished himself by playing Cleopatra as well as Hamlet.
六年前,里朗斯运营着泰晤士河南岸的莎士比亚环球剧场,在那里他以饰演克里奥帕特拉和哈姆雷特而声名卓著。
Banpo bridge fountain: Creative bridge fountain crosses the Han river in the Seoul capital of South Korea and is a major tourists attraction.
盘普大桥喷泉:横跨韩国首都首尔市汉江的盘普大桥喷泉,独具创意,是首尔一处主要的旅游景点。
However, I'm now on the south side of the river that runs through Tbilisi, and it's definitely the far more picturesque part of the city.
不管怎样,我现在已经到了贯穿第比利斯城的河流南岸了,这里毫无疑问是城里景色最优美的地方。
Water on the land surface appears in shades of dull green, and a temporary river runs north-south through the image.
陆地表面的水流呈现暗绿的阴影,一条临时出现的河流自北向南纵贯图片。
In China, south of the Yangtze River, many of my countrymen still have no central heating.
在中国的长江以南地区,很多人冬天供暖还是个难题。
In 1599, a partnership of company members built their own theatre on the south bank of the River Thames, which they called the Globe.
1599年,剧团的一个合伙人在泰晤士河南岸建造了他们自己的剧院——环球剧场。
The Caledon (or Mohokare) River flows adjacent to Maseru and forms a part of the border between Lesotho and South Africa.
卡利登河(或称莫霍卡尔河)从马塞卢附近流过,莱索托和南非以河为界。
Unlike the reddish-tan sands comprising the dunes directly south of the Kuiseb River, the stream-channel sediments are lighter in color.
与紧靠凯赛布河南岸的红棕色沙丘不同,河道里的沉积物颜色更浅。
That evening I went down to the Embankment to meet him, as he had arranged to take Paddy and myself to a lodging-house south of the river.
那天晚上,我去河堤路见他,因为他说好带我和帕迪去河南面的一间寄宿舍。
That evening I went down to the Embankment to meet him, as he had arranged to take Paddy and myself to a lodging-house south of the river.
那天晚上,我去河堤路见他,因为他说好带我和帕迪去河南面的一间寄宿舍。
应用推荐